Що таке DRAPES Українською - Українська переклад

• штори
• драпірування
• портьєри
• драпіровками
• драпіровок

Приклади вживання Drapes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Open the drapes.
Відкрий штори.

Used drapes and curtains.
Використовуються штори і штори.

Close the drapes.
Закрий штори.

Drapes- Plastic shower curtains.
Фіранки- Пластикові фіранки для душу.

Open the drapes.
Розчахни штори.

Recommendations regarding the selection of curtains and drapes.
Рекомендації по вибору штор і фіранок.

Open the drapes.
Розсунь завіси.

Mid-trough drapes should be one-fifth the length of the curtains.
Середина прогину драпірування повинна дорівнювати однієї п'ятої довжини штор.

Can you close the drapes?
Можеш закрити штори?

Otherwise your drapes will just look weird.
В іншому разі ваші брови будуть виглядати дуже дивно.

Please close the drapes.
Будь ласка, закрий штори.

Another valid option- drapes with the vertical direction.
Ще один допустимий варіант- драпірування з вертикально розміщеним.

Please close the drapes.
Будь ласка, закрийте штори.

Drapes and blinds to the kitchen on the grommet can be self-colored or patterned.
Портьєри і тюль на кухню на люверсах можуть бути однотонними або з малюнком.

Martha Rosler Cleaning the Drapes.
Марта Рослер чищенням гардин.

Use panels, carpet, drapes or pillows.
Використовуйте панно, килим, портьєри або подушки.

Just do not zealous with ruffles and drapes.
Тільки не старайтеся з рюшами і драпіровками.

You know, change the drapes and stuff.
Ви знаєте, поміняти завіси і таке інше.

Don't hang heavy drapes and get rid of other items that allow dust to build up.
Не вішати важкі штори і позбутися від інших предметів, які дозволяють пилу накопичуватися.

There used to be popular long curtains with drapes and lambrequins.
Раніше були популярні довгі штори з драпіровками і ламбрекеном.

Don't hang heavy drapes and get rid of other items that allow dust to accumulate.
Не вішати важкі штори і позбутися від інших предметів, які дозволяють пилу накопичуватися.

The decor of your home- curtains- drapes with pelmet and tails.
Декор вашого будинку- Фіранки- Ламбрекен з драпіруванням і фалдами.

Oftentimes, experts in the area use uncoated textiles for the production of drapes.
Часто фахівці в цій галузі використовують необроблені тканини для створення штор.

To create an arc shape such drapes can be used two ways.
Для створення дугоподібної форми такої штори можна використовувати два способи.

You should use daylight, without closing the window is too dense or heavy drapes.
Слід використовувати денне освітлення, не закриваючи вікна занадто щільними або важкими драпіровками.

Room theater premises: Chairs, decorative drapes and panels, sound stage, lighting.
Оснащення театральних приміщень: крісла, декоративні драпірування і панно, звук сцени, освітлення сцени.

They may be complemented by interesting details: drapes and folds.
Вони можуть бути доповнені цікавими деталями: драпіровками і складками.

Everything in the house is thoroughly cleaned, from the drapes to the furniture.
Все в будинку ретельно очищається від штор до меблів.

Cushion color can be in one color version with drapes or furniture.
Колір подушок може бути в одному колірному виконанні зі шторами або предметами меблів.

Elite fringe of beautiful heavy threads can decorate velvet drapes in Empire style.
Елітна бахрома з найкрасивіших важких ниток може прикрасити оксамитові портьєри в стилі Ампір.