Що таке НАРАД Англійською - Англійська переклад

• meetings
• conferences
• meeting

Приклади вживання Нарад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робочої нарад.
Meeting Workspace.

Кімната для нарад компанії.
Meeting room for medical company.

У Тома багато нарад.
Tom has lots of meetings.

Основним завданням нарад було Детальніше →.
Manda's main job was details.

Етапи проектування залу нарад.
Projection hall meetings stages.

Конференцій і нарад Столи.
Conference And Meeting Tables.

Цех складання космічних апаратів, Кімната нарад.
Spacecraft assembly shop, meeting room.

Однак жодного разу подібних опитувань або нарад проведено не було.
But no such discovery or demonstration has ever been made.

Головнаgt; Офісні меблі та перегородкиgt; Стіл нарад.
Home» Оffice furniture and partitions» Table meetings.

Однак жодного разу подібних опитувань або нарад проведено не було.
Yet, since then, no such meetings or consultations ever took place.

Миловидний засіб перегляду HD від blizz для організації відео нарад.
Easy on your eyes, blizz-ful HD viewing for your video meetings.

Управління нарад календар розкладу Перспективи і організувати туристичні готелі.
Manage the Outlook calendar schedule meetings and arrange travel hotels.

Надавати допомогу у плануванні та підготовки нарад конференцій.
Assist in the planning and preparation of meetings conferences.

Проте, існують загальні вимоги, яких слід дотримуватися при оснащенні залу нарад.
However, there are general requirements to be observed in a snap hall meetings.

У готелі є зал для проведення семінарів, зустрічей і нарад на 30 чоловік.
The hotel has a room for seminars, meetings and conferences for 30 people.

Підготовка та проведення тематичних конференцій, семінарів, лекцій, нарад тощо.
Preparation and holding of thematic conferences, seminars, lectures, meetings etc.

Запис і спільне використання екрану під час проведення нарад, онлайн-зустрічей, тощо.
Screen recording and sharing when holding briefings, online meetings, etc.

Організація і обслуговування нарад, як це передбачено в статтях 15 і 17;
(a) to arrange for, and service, meetings provided for in Articles 15 and 17 of this Convention;

Ведення та оформлення наказів, протоколів нарад і засідань.
Maintenance and execution of orders, minutes of meetings and meetings..

Заняття йшли з Глазго в Лондон, проведення нарад в кожному Вони минули місто.
The unemployed marched from Glasgow to London holding meetings in every town they passed.

Рада директорів Uber проголосувала за його кандидатуру після трьох днів нарад.
The Board of Directors Uber voted for his candidacy after three days of meetings.

Організація зустрічей, нарад та інших досконалих заходів для бездоганної репутації.
Organization of meetings, conferences, and other perfect events for impeccable reputation.

Згодом ця вимога була детально опрацьована в різних документах Консультативних нарад Договору про Антарктику.
This requirement was later elaborated in various measures of the Antarctic Treaty Consultative Meeting.

Організація нарад з науковими керівниками та консультантами аспірантів і докторантів;
Organization of meetings with supervisors and consultants graduate students, doctoral candidates;

У тексті 1952 року на одній із нарад звучить фраза, яка дещо випадає з контексту.
In the 1952 novel, there's a scene with a meeting where a phrase that somehow falls out of context is uttered.

За підсумками нарад з'їзд надіслав телеграму Центральній раді, яка завершувались словами"Слава Україні й її Церкві".[8].
Following the meetings, the congress sent a telegram to the Central Council, which ended with the words"Glory to Ukraine and its Church."[8].

За результатами проведених нарад сторони розібралися в проблемі та розробили план дій.
Following the meetings, the parties considered the problem and developed an action plan.

Рада також несе відповідальність щодо організації нарад Асамблеї та сприяє комунікації між Асамблеєю та Дирекцією.
The Council is also responsible for organizing the Assembly meetings and for facilitating communication between the Assembly and the Directorate.

Для проведення ділових зустрічей, нарад або презентацій, пропонуємо дві суміжні кімнати площею 26 кв. м. і 19, 8 кв. м.
For business meetings, conferences or presentations, we offer two adjoining rooms of 26 sq. m. and 19.8 sq. m.

Серед головних проблем, з якими зіткнулися учасники нарад, є проблема автокефалії та автономії Церков і способу їхнього проголошення.
Among the main problems that the participants of the conferences faced was the problem of autocephaly and autonomy of the Churches and the ways of their declaring.