Приклади вживання Наслідки можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наслідки можуть бути критичними.
Які небажані е наслідки можуть виникнути?
What undesirable e effects may occur?Наслідки можуть тривати багато років.
Results may take many years.Цього разу наслідки можуть бути ще трагічнішими.
Її наслідки можуть відчуватися навіть у Британії.
Its impact could even be felt in Britain.
Люди також перекладають
Наступного разу наслідки можуть бути гіршими.
And the next time, the consequences could be even worse.Наслідки можуть бути надзвичайно непередбачуваними".
The results can be quite unpredictable.”.Самі розумієте, які від цього наслідки можуть бути.
You already know what the consequences might bring.Інакше наслідки можуть бути не настільки позитивними.
Some consequences may not be so positive.Психологічні та фізичні наслідки можуть бути незворотними.
The psychological and physical effects can be permanent.Наслідки можуть бути плачевними, особливо для дітей.
The results can be deadly, particularly to children.Але це сильна отрута, і наслідки можуть бути фатальними.
This is a very dangerous drug, and the results can be fatal.Їх наслідки можуть бути помітними і наступного дня.
And the effects can be felt even through the next day.Люди всім цим дихають, наслідки можуть бути поганими.
It influences all this is involved and the effects may be damaging.Наслідки можуть бути такі, як ми спостерігаємо у Франції.
The result can be catastrophic, as we see in France.Але для деяких наслідки можуть бути більш серйозними і довготривалими.
But for some, the effects can be serious and long-lasting.Чому військові дії, коли наслідки можуть бути руйнівними?
Why choose military action when the consequences could be devastating?'?Його наслідки можуть завдати дуже відчутного удару по британській економіці.
Its effects can cause very severe blow to the British economy.Названо найнебезпечніші продукти:«наслідки можуть бути плачевними».
Named the most dangerous products:“the consequences can be dire”.Такі наслідки можуть загрожувати миру, дотриманню прав людини та процесам розвитку.
These impacts may threaten peace, human rights and development.Якщо з'їсти червоний мухомор, наслідки можуть стати непередбачуваними.
If you eat a red mushroom, the consequences could be unpredictable.Якщо поєднувати Метронідазол і алкоголь, наслідки можуть бути різними.
If you combine antibiotics and alcohol, the effects can be different.Розглянемо, які податкові наслідки можуть виникнути в кожному з цих випадків.
Let us consider what the tax consequences may arise in each of these cases.А якщо ці два засоби використовуються одночасно, наслідки можуть бути катастрофічними.
If both occur at the same time, the impacts may be disastrous.Наслідки можуть спостерігатися навіть після разового прийому таблеток або крапель.
The effects can be observed even after a single ingestion of tablets or drops.Навіть якщо цього не станеться, наслідки можуть бути непередбачувані.
Even if this does not happen, the consequences could be unpredictable.Розглянемо, які наслідки можуть бути після ринопластики і як проходить відновлення.
Let's consider what the consequences might be after rhinoplasty and how the recovery goes.Симптоми укусу тарантула та їх наслідки можуть виглядати таким чином:.
Symptoms of a tarantula bite and their consequences may look like this:.Ненавмисні наслідки можуть порушити або зруйнувати екосистеми і призвести до зникнення видів.
Unintended effects can disturb or disrupt ecosystems and lead to the extinction of species.Коли їх увага спрямована на людину, наслідки можуть бути надзвичайно болісними.
When their attention is directed toward humans, the results can be extremely painful.
