Що таке НАС ВЧАТЬ Англійською - Англійська переклад

• we are taught
• we're taught

Приклади вживання Нас вчать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього нас вчать змалку.
Example teaches us little.

Саме цього нас вчать.
That's what they teach us to do.

Чому нас вчать привиди?
Why are we facinated by ghosts?

У дитинстві нас вчать гратися.
As kids, we're taught to play.

Нас вчать бути«тупими».
We have taught ourselves to be stupid.

Вони нас вчать- цінувати життя".
She taught me to appreciate life.”.

Нас вчать не тільки вчителі.
We are taught not only by teachers.

Вони нас вчать- цінувати життя".
They taught us to appreciate living life.".

Нас вчать вчитися, щоб працювати.
We are taught to learn in order to work.

Вони нас вчать- цінувати життя".
But those things taught us to value life.”.

Нас вчать допомагати нужденним і бідним.
He taught us to help the Needy and poor.

Менструальні календарі і чого вони нас вчать.
Period trackers and what they teach us.

Всіх нас вчать бути хорошими людьми.
You teach us to be good persons.

Менструальні календарі і чого вони нас вчать.
The enigmatic letters and what they teach us.

Всіх нас вчать бути хорошими людьми.
All religions teach us to be good people.

Співпраця- це не те, чого нас вчать в школі.
Math is not what they teach us in high school.

Так, нас вчать, як«розводити людей на гроші».
Yes, we are taught how to"raise people's money.

З дитинства нас вчать придушувати свої почуття.
From childhood, we were taught to stuff our emotions.

Нас вчать захищати наш проект від критики.
We're taught to defend our design against criticism.

Натомість нас вчать вчення, що суперечать застереженням Христа.
Instead we are taught teachings that contradict Christs warnings.

Нас вчать з дитинства що егоїзм це погано.
We're taught from a young age that to be selfish is a bad thing.

Але ті, хто нас вчать, самі чомусь вчитися не дуже бажають.
But for some reason those who teach us do not want to learn themselves.

Нас вчать красиво усміхатись, безпечно гратись та отримувати високі бали.
We're taught to smile pretty, play it safe, get all A's.

Все наше життя нас вчать не робити помилок.
And the reason for it is because our entire lives, we're taught how to do things right.

Чи нас вчать, як бути справжніми християнами? Ні.
Are we taught how to be true Christians? No.

На кожному тренуванні нас вчать різним вправам, багато граємо.
At each training session we are taught different exercises, a lot of play.

Нас вчать з дитинства що егоїзм це погано.
We are taught from an early age that being selfish is a bad thing.

Вони приходять, чогось нас вчать, щось в нас змінюють і йдуть.
They draw us in, teach us something and move us to action.

Нас вчать дотримуватися власних кордонів і поважати кордони оточуючих.
We are taught to stick to its own boundaries and respect the boundaries of others.

З раннього дитинства нас вчать, що добро винагороджується, а зло карається.
Early childhood, where we are taught that good is rewarded and evil punished.