Що таке ВЧАТЬ Англійською - Англійська переклад

• teach
• learn
• taught
• teaches
• teaching
• learning

Приклади вживання Вчать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дітей вчать вбивати.
Teaching Kids to Kill.

Вчать майбутніх юристів.
Lawyers teaching future lawyers.

Дітей вчать вбивати.
And teaching children to kill.

Вчать, як правильно воювати.
Learning how to fight properly.

Вони їх вчать гарних фраз.
I teach them great words.

Чому всі ті люди вчать його?
Why are all those people learning it?

Його вчать з самого дитинства.
Teaching him since childhood.

Книги, які вчать не здаватися.
Books that teach not to give up.

Вони вчать нас бути справжніми.
They have taught me to be real.

Тепер цьому вчать в університеті.
We teach that now at university.

Вони вчать нас бути справжніми.
We show them that we are genuine.

Французьку мову вчать у всьому світі.
Teaching French to the world.

Всіх нас вчать бути хорошими людьми.
You teach us to be good persons.

Хлопчиків з дитинства вчать«бути сильними».
We are taught from childhood to“be strong”.

Її сьогодні вчать і нею сьогодні розмовляють.
It's still being taught and spoken today.

Вони вчать дітей якраз цьому основному принципу.
They are teaching these kids exactly this principle.

Хіба не цьому вчать нас наші великі?
Isn't that what they teach us?

Вони вчать своїх дітей воювати»,- говорить він.
They are teaching their children WAR, he says.

Разом з ним діти вчать і терміни, і сленг.
They taught him makeup and dates with boys and silence.

Нас вчать в школі дуже багатьох різних речей, які непотрібні.
They teach too many useless things in school.

І помилки іноді вчать більшого, ніж перемоги.
And sometimes, defeats teach you more than victories.

Що діти вчать у школі вже сьогодні неактуально.
Per cent of what we teach in school math is irrelevant today.

З дитинства нас вчать придушувати свої почуття.
From childhood, we were taught to stuff our emotions.

Цьому вчать практики традицій, що йдуть з давнини.
It's taught the practice of traditions, coming from the ancient times.

Тому що в армії вчать не думати, а виконувати накази.
The army teaches not to think, but carry out orders.

Саме про це вчать у всіх західних університетах, в яких викладають business administration.
This is what is being taught in all the Western universities on business administration.

Шестирічок в Канаді вчать, що ані дівчат, ані хлопців не існує.
Canadian kids being taught that boys and girls are not real.

Уже сьогодні в інших країнах дітей вчать бути«хорошими цифровими громадянами».
Focus is on teaching children to be good"Digital Citizens".

Ти саме цього вчать в вашій школі Імперських гвардійців?
Is that what they teach you in Imperial Guard School?

Тілесні покарання не вчать дитину тому, як йому треба поводитися.
Corporal punishment tells children nothing about how they should behave.