Що таке WE WERE TAUGHT Українською - Українська переклад

• нас вчили
• нас учили
• навчили нас
• нас навчали
• нам розповідали
• нам викладали
• нас привчили

Приклади вживання We were taught Англійська мовою та їх переклад на Українською

We were taught that.
Цьому нас вчили.

That's not what we were taught.".
Зовсім не те, чому нас учили».

What we were taught to hide?
Чого нас навчили Крути?

We teach like we were taught.
Ми навчаємо так, як навчили нас.

We were taught by two majors.
Нас навчали два майора.

Remember how we were taught in school.
Пригадаймо, як нас вчили в школі.

We were taught to respect them.
Нас учили цінувати їх.

We teach as we were taught.
Ми навчаємо так, як навчили нас.

And we were taught to work with them.
Нас навчали з ними працювати.

We act as we were taught.
Ми поводимося в житті, як нас учили.

We were taught to hold out indefinitely.
Нас учили триматися безкінечно.

We manage the way we were taught.
Ми навчаємо так, як навчили нас.

We were taught to love our fellowman.
Ви навчили нас любити наш Маріуполь.

Clearly, it's not as crazy as we were taught.
Звісно, це не так божевільно, як нас вчили.

We were taught“to keep up with the Joneses”.
Нас учили«не відставати від Джонсів».

We're behaving exactly as we were taught to.
Ми поводимося в житті, як нас учили.

That's what we were taught in medical school.
Саме цього нас навчили у медіа-школі.

They cannot be taught in a way we were taught.
Їх не можна вчити так, як учили нас.

From childhood, we were taught to stuff our emotions.
З дитинства нас вчать придушувати свої почуття.

No first gen can harm another first gen, we were taught that.
Перша Генерація не може шкодити один одному. Нас вчили так.

Or that is what we were taught at university.
Тоді це було те, чого нас вчили в університеті.

We were taught in school that these are the biggest falls in Africa.
У школі нам розповідали, що ця місцина найрівніша в Україні.

When we were kids, we were taught never to play with our food.
З дитинства нас вчили, що грати з їжею не варто.

Blood is alot more complicated than we were taught in school.
Козацтво- це глибше, ніж нам розповідали у школі.

We were taught wrong, and the ones who taught us were too.
Цьому нас навчали, і також вчили тих, хто нас вчив.

Dear friends, for centuries we were taught anger is bad.
Дорогі друзі, протягом століть нас вчили, що гнів- це погано.

That is what we were taught at school and university in civil defence classes.
Цьому нас навчали в школах на уроках цивільної оборони.

Feminine energy. In our old energy lives, we were taught to listen.
Жіноча енергія. У нашому старому енергетичному житті нас вчили слухати.

We were taught to use special combat techniques against enemy soldiers.
Нас вчили використовувати техніки бойової спецпропаганди проти солдатів армії супротивника.

We were taught to use military special propaganda techniques against the enemy army soldiers.
Нас вчили використовувати техніки бойової спецпропаганди проти солдатів армії супротивника.