Що таке WE WERE TOLD Українською - Українська переклад

[wiː w3ːr təʊld]
Дієслово
[wiː w3ːr təʊld]
нам повідомили
we were told
we were informed
we were advised
нам пояснили
we were told
нам було сказано
we were told
нам наказали
нам відповіли

Приклади вживання We were told Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We were told it would take weeks.
Казали, що це займе тижні.
That's what we were told in RCIA.
Але ось що нам розповіли у сільраді.
We were told to deal with it.
Нас попросили розібратися з цим.
Yes, I remember, twenty. And we were told.
Пам'ятається, двадцять. Так і нам було сказано.
Initially we were told yesterday that.
Для початку нам повідомили про.
Real Black History… it's not what we were told in school.
Факти з історії- це не тільки те, що нам розповідали в школі.
(We were told he was on vacation.).
(Кажуть, був у відпустці).
They wanted food but we were told not to give them any.".
Вони хотіли води, але нам говорили не давати її пораненим".
We were told we were crazy.
Нам казали, що ми божевільні.
On Wednesday we were told to prepare to evacuate.
Травня нам наказали готуватися до евакуації.
We were told, well, he is in Europe.
Нам розповідають, мовляв, так є в Європі.
As you know, we were told there were no Russians.
Як ви знаєте, нам було сказано, що росіян там немає.
We were told that Iraq threatened world security.
Нам говорили, що Ірак загрожує світовій безпеці.
In the reserve we were told a few facts about bears. 1.
У заповіднику нам розповіли кілька фактів про ведмедів. 1.
We were told that he can't do that, he can't do this.
Кажуть, що він не міг це зробити, це не він.
As children, we were told to drink milk to grow strong bones.
В дитинстві нам казали пити молоко, щоб кістки були міцними.
We were told that this is not what they expected.
Кажуть, що це не те, чого вони очікували.
Since we were young, we were told to drink our milk to build strong bones.
В дитинстві нам казали пити молоко, щоб кістки були міцними.
We were told an interesting story about this building.
Нам розповіли цікаву історію про його будівництво.
Yesterday we were told about the death of the 90-year-old uncle of my wife.
Учора нас повідомили про смерть 90-рiчного дядька моєї дружини.
We were told that Iraq threatened the security of the world.
Нам говорили, що Ірак загрожує світовій безпеці.
We were told about it after we arrived here.
Про неї нам розповіли, як тільки ми приїхали.
We were told that the'theatre of the oppressed' sounds sad".
Нам говорили, що«театр пригноблених» звучить сумно».
Also we were told that the hard times will not last long.
Також нам повідомили, що важкі часи не будуть тривати довго.
We were told how it was used and in which cases.
Нам розповідали, як його використовували і в яких випадках.
We were told the wall would separate Palestine from Israel.
Нам розповіли що стіна буде відділяти Палестину від Їзраїля.
We were told to not bring swimsuits and not to go to the pool.
І не кажіть, що приїхали на море, а не купатись в басейні.
We were told this is way she is trying to show her dominance.
Кажуть, що таким чином намагаються показати своє обурення.
We were told we need to bring something else, so we went home.
Потім нам повідомили, що потрібна ще підмога і ми поїхали додому.
We were told that we were not welcome because we are not African-American.
Тому що нам казали, що ми не українці, бо немає України.
Результати: 265, Час: 0.0567

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська