Що таке НАТОВП Англійською - Англійська переклад

• crowd
• mob
• multitudes
• crowds
• multitude
• mobs

Приклади вживання Натовп Українська мовою та їх переклад на Англійською

Натовп з шести чоловік.
Group of six people.

Іноді- натовп дружніх людей.
Sometimes a group of friends.

Натовп не має пам'яті.
People have no memory.

У мене всюди голодний натовп.
I have got starving mobs everywhere.

Натовп невдовзі розійшовся.
The mob soon dispersed.

Вони вітали натовп з балкона.
He was greeted by a crowd on the balcony.

Чи натовп завжди правий?
Isn't the crowd always right?

Ісус навчав натовп кілька годин.
Jesus taught the multitudes many times.

Натовп сміявся із солдатів.
The group of soldiers laughed.

Але він відразу натовп втік»,- сказав він.
It just stood out of a crowd,” he said.

Натовп:(Скандує) Брехун, брехун, брехун!
CROWD:(CHANTING) Liar, liar, liar!

Ісус навчав натовп кілька годин.
Jesus was teaching the multitudes for several days.

Коли натовп навколо кумирам аплодує….
As the crowd applauded around the idols….

І, побачивши натовп, Він вийшов на гору.
And seeing the multitudes, he ascended a mountain.

Натовп збирається довкола, коли фортуна є твоїм другом.
Everyone is crowding'round when fortune is your friend.

І побачивши натовп, Він вийшов на гору.
Seeing the multitudes, he went up onto the mountain.

Натовп тривожно завмер, поки Купер вивчає дошку.
A hush falls over the crowd as Cooper studies the board.

І, побачивши натовп, Він вийшов на гору.
And seeing the multitudes, He went up on a mountain….

А коли Він зійшов із гори, услід за Ним ішов натовп великий.
When he was come down from the mountain, great multitudes followed him.

Вона бачила, як натовп бив і знущався над Ним.
And she saw Jesus beaten and humiliated by the crowd.

Дуже натовп і жвавий, а іноді і названий проблемою для міста Барселони.
Very crowdy and lively and sometimes named as a problem for Barcelona city.

І, побачивши натовп, Він вийшов на гору.
And having seen the multitudes, he went up onto the mountain.

Натовп розтрощив перший поверх магазину, вікна були розбиті а меблі поламані.
The mob wrecked the first floor of the store, breaking windows and damaging furniture.

І, побачивши натовп, Він вийшов на гору.
And seeing the crowds, He went up onto the mountain.

У 1791 році натовп зруйнував дім і лабораторію Прістлі.
In 1791 a mob destroyed his house and laboratory in Birmingham.

Дівчинка страждає, її засуджує натовп, вона вмирає та преображується.
The girl suffers, is scorned by the crowd, dies, and is transfigured.”.

Знову ж, є натовп і паршива вівця справа.
And again, you have the flock, and you have the very black sheep, on the right.

Окрім того, що його натовп розлючував, його також знущалися демони.
Besides being heckled by the crowd, he was also mocked by demons.

Ходу оточував натовп, що супроводжував Спасителя на хресні страждання.
The procession was surrounded by a crowd that followed the Saviour on the cross suffering.