Що таке CROWDS Українською - Українська переклад

• натовп
• людей
• юрби
• народ
• скупчення
• стовпотворіння
• натовпу
• натовпи
• натовпів
• люди
• людям
• народові

Приклади вживання Crowds Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't want crowds.
Я не хочу бути натовпом.

The crowds who hear it are astounded.
Народ, що чув це, збентежився.

Being lost in the crowds.
Щоб загубитися в натовпі.

In those crowds, we will go unnoticed.
У такому натовпі нас не помітять.

A fear of being in crowds.
Боязнь опинитися в натовпі.

Crowds gather outside the supermarket.
Багато людей зібралося й біля супермаркету.

He is relatable to all crowds.
Він рівно стосується всіх народів.

Crowds aren't terrible and the weather is good.
Людей не дуже багато, а погода відмінна.

You do not like large crowds of people.
Ви не любите великі скупчення людей.

Want to be close to the water and away from the crowds?
Хочеться, щоб подалі від людей і поряд з морем?

Wherever there are crowds, there are pickpockets too.
Й там, де є люди, там також є і балачки.

We are not comfortable in crowds.
Я не почуваю себе комфортно у великому натовпі.

But the crowds found out about this and followed him.
Та люди довідалися про це й подалися за Ним слідом.

We set off following the crowds of people.
Ми ходили по площі за натовпом людей.

After dismissing the crowds, he went up on the mountain by himself to pray.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися на самоті.

I'm not comfortable in large crowds.
Я не почуваю себе комфортно у великому натовпі.

After dismissing the crowds, he went up the hill by himself to pray;
Відпустивши ж народ Він на гору пішов помолитися на самоті;

He got nervous speaking in front of crowds.
Він виступає з гучномовцем перед натовпом.

So, if you want to avoid the crowds, come in September.
Тому, якщо хочете уникнути стовпотворіння, то приїжджайте в вересні.

I don't feel comfortable in large crowds.
Я не почуваю себе комфортно у великому натовпі.

And having dismissed the crowds, He went up into the mountain alone to pray.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися на самоті.

They are very popular and command a lot of crowds.
Вони дуже популярні та збирають велику кількість людей.

And having dismissed the crowds, He went up on the mountain privately to pray.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися насамоті.

You forget about the people, you forget about the crowds.
І ми забували про народ, і ви забуваєте про народ.

What was the driving force behind the crowds on the Place Square in Leningrad?
Яка сила стояла за натовпом на Дворцовій площі в Лєнінґраді?

Please forgive us if we don't like being in big crowds.
Будь ласка, вибачте нам, якщо нам незатишно у великому натовпі.

And having sent away the crowds, he went up into the mountain by himself to pray.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися на самоті.

Can capture photos or video above the crowds or in hard to reach places.
Можна сфотографувати фотографії або відео над натовпом або в важкодоступних місцях.

To avoid crowds, try to get there as early as possible in the morning.
Щоб уникнути стовпотворіння, вирушайте до нього якомога раніше вранці.

What was the driving force behind the crowds on the Palace Square in Leningrad?
Яка сила стояла за натовпом на Палацовому майдані в Лєнінґраді?