Що таке НАРОДОВІ Англійською - Англійська переклад

• people
• nation
• the crowds
• the crowd

Приклади вживання Народові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Своєму народові служить.
SERVE their community.

На зраду своєму народові І.
For their betrayal of the people.

Служити народові чесно.
And serve the nation honestly.

Суверенітет належить народові.
Sovereignty belongs to the citizens.

Хто служить своєму народові, служить собі?
Serves his nation serves himself?

Зберігайте вірність своєму народові.
Give your loyalty to the nation.

Нашому народові треба нести культуру.
The peoples should follow our culture.

Властиві своєму, а не іншому народові”.
Our choice, not other peoples'.

Обов'язок вірно служити своєму народові має свою ціну.
But serving your country has its price.

Скільки ми можемо брехати своєму народові?
How can you lie to our country?

А що робити вам- вам як народові, країні?
So what do you do, you as a people, as a country?

Оце й доводить, що ви наговорювали народові!
That's the deal you agreed to people!

Чонім Повчання народові про».
The Proper Sounds for the Education of the People".

Науку було поставлено на службу народові.
This was science in service to the public.

Вона не може служити народові, вона служить тільки собі.
It's not serving the public, it's serving themselves.

І не було води пити народові.
There was no water for the people to drink.

Все моє життя належить моєму народові- більш, ніж будь-коли.
My whole life belongs henceforth more than ever to my people.

Чим ми могли б прислужитися нашому народові сьогодні?
How can I serve my community today?

Ст. 2. Вища влада в Польській Республіці належить народові.
Art. 2. Higher power in the Republic of Poland for the people.

Він присвятив їй і своєму народові всю свою працю.
She guided him and his family throughout the entire process.

Як на мене, то Алієв завжди служив своєму народові.
To me, Aliyev always served his nation.

Любов до рідного притаманна кожному народові- це закладено Богом.
The preservation of a nation for God is dependent on it.

Дякуємо Вам за Ваше вірне служіння народові.
Thank you for your faithful service to families.

Санта-Коста… залишається мирною та відданою своєму народові, який продовжує…".
Santa Costa"remains a peaceful and dedicated nation"continuing in its…".

Але передусім пророк розмовляє з Богом і виголошує його істини народові.
God's prophet walks on earth and talks to people in his name.

Універсальний потік- це покарання, яке Бог посилає своєму народові за погане поводження.
Poisonous snakes that God sent against the people as punishment for their complaining.

Це були художники, які вважали справою честі служити своєму народові.
He was a real patriot who considered it an honor to serve his country.

Він віддав усе своє життя на службу народові.
He spent his whole life in the service of people.

Це говорить про те, що ми потрібні нашому народові.
I think all these are about what our community needs.

Він віддав усе своє життя на службу народові.
She gave her whole life in the service of the people.