Що таке THE CROWDS Українською - Українська переклад

• натовпу
• народ
• людям
• юрби
• з натовпами
• натовпів людей
• натовп
• натовпів
• натовпи
• народові
• людей
• люди

Приклади вживання The crowds Англійська мовою та їх переклад на Українською

The crowds are present.
Натовці присутні тут.

Be careful in the crowds!
Будьте уважні в натовпі!

But the crowds did not care.
Але натовпу було байдуже.

Being lost in the crowds.
Щоб загубитися в натовпі.

The crowds seethe. heart flutter.
Натовпи киплять. серця тріпочуть.

We set off following the crowds of people.
Ми ходили по площі за натовпом людей.

The crowds who hear it are astounded.
Народ, що чув це, збентежився.

Want to be close to the water and away from the crowds?
Хочеться, щоб подалі від людей і поряд з морем?

The crowds were overwhelming at the fair.
Натовпи все заливали на площі.

A good choice for couples who want to escape the crowds.
Це відмінний варіант для тих, хто хоче виділитися з натовпу.

And seeing the crowds, He went up onto the mountain.
І, побачивши натовп, Він вийшов на гору.

You forget about the people, you forget about the crowds.
І ми забували про народ, і ви забуваєте про народ.

But the crowds found out about this and followed him.
Та люди довідалися про це й подалися за Ним слідом.

You do not have to fight the crowds at the stores.
Вам не потрібно розправлятися з натовпами в державних лікарнях.

The crowds attacked the British embassy and other targets.
Натовпи напали на британське посольство і інші цілі.

Get here early in the morning to avoid the crowds.
Спробуйте приїхати туди рано вранці, щоб уникнути шалених натовпів.

Pretty soon the crowds wander in and the place fills up.
Досить скоро натовпу бродять в і місце заповнюється.

Try to come here in the early morning to avoid the crowds.
Спробуйте приїхати туди рано вранці, щоб уникнути шалених натовпів.

Santa Cruz is a popular base, so the crowds can be overwhelming.
Санта-Крус є популярною базою, тому, натовпу може бути величезним.

To avoid the crowds try to arrive right when it opens during a weekday.
Щоб уникнути натовпів спробувати прийти право, коли воно відкривається протягом дня тижня.

The size of the metropolis and the crowds in it are also dazzling.
Розміри мегаполісу та натовпи, що панують у ньому також дивують.

After dismissing the crowds, he went up the hill by himself to pray;
Відпустивши ж народ Він на гору пішов помолитися на самоті;

Can capture photos or video above the crowds or in hard to reach places.
Можна сфотографувати фотографії або відео над натовпом або в важкодоступних місцях.

After dismissing the crowds, he went up on the mountain by himself to pray.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися на самоті.

What was the driving force behind the crowds on the Place Square in Leningrad?
Яка сила стояла за натовпом на Дворцовій площі в Лєнінґраді?

And having dismissed the crowds, He went up into the mountain alone to pray.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися на самоті.

They will lay siege to the clinic and the crowds will be very serious problems.
Вони будуть осаджувати клініки натовпами і будуть дуже серйозні проблеми.

And having dismissed the crowds, He went up on the mountain privately to pray.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися насамоті.

What was the driving force behind the crowds on the Palace Square in Leningrad?
Яка сила стояла за натовпом на Палацовому майдані в Лєнінґраді?

And having sent away the crowds, he went up into the mountain by himself to pray.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися на самоті.