What is the translation of " CROWDS " in German?

• Massen
• Menschenmengen
• Menschenmassen
• Menge
• Scharen
• Gedränge
• Crowds
• Menschen
• Publikum
• Trubel
• Zuschauer
• Volksmengen
• Andrang
• Leute
• Menschenansammlungen
• überfüllt
• Getümmel

Examples of using Crowds in English and their translations into German

No crowds.
Keine Leute.

Heavenly holidays far away from the crowds.
Himmlisch urlauben abseits des Trubels.

Hold these crowds back.
Halten Sie die Leute zurück.

Curious crowds along de road through Flores.
Neugierige Leute entlang der Straße durch Flores.

We would like to show you the booth together with the crowds.
Gerne würden wir Ihnen den Stand zusammen mit dem Andrang zeigen.

There are crowds coming.
Dort kommen Leute angelaufen.

The crowds, the tough terrain, the history….
Die Zuschauer, das schwierige Terrain, die Geschichte….

There is a quiet beach nearby, far from the crowds and hotels.
In der Nähe ist ein ruhiger Strand weg von der Masse und Hotels.

Lively crowds despite record heat.
Reger Andrang trotz Rekordhitze.

Description It's up to you to stand out among crowds at party.
Beschreibung Es liegt an Ihnen, zeichnen sich unter Andrang an Partei.

But the crowds knowing it followed him;
Als aber das Volk es erfuhr, folgten sie ihm nach;

Interview of the month: Rok Bagoroš thrills the crowds in Palestine.
Interview des Monats: Rok Bagoroš begeistert Zuschauer in Palästina.

But the crowds knowing[it] followed him;
Als aber die Volksmenge es erfuhr, folgte sie ihm;

On Monday and Fat Tuesday we go into town amidst the crowds.
Am Faschingsmontag und -Dienstag schmeißen wir uns buchstäblich ins Getümmel.

Great crowds at the HENKEL booth at ACHEMA 2015.
Großer Andrang am HENKEL-Stand auf der ACHEMA 2015.

I was nearly crushed by the crowds of people, all in a hurry.
Ich wurde von der Masse der Leute fast erdrückt, alle hatten es eilig.

Large crowds prevailed as expected in our hi-fi gallery.
Großer Andrang herrschte erwartungsgemäß in unserer HiFi-Galerie.

That uplifting spark that you carry distinguishes you from the crowds.
Dieser erhebende Funke, den du trägst, unterscheidet dich von der Masse.

But when the crowds learned it, they followed him;
Als aber die Volksmengen es erfuhren, folgten sie ihm;

The BuggyBoard provides security for your child in crowds and high traffic areas.
Das BuggyBoard Maxi gibt Ihrem Kind Sicherheit auf überfüllten Plätzen und bei hohem Verkehrsaufkommen.

Glittering crowds and shimmering clouds♪♪ ln canyons of steel♪.
Glittering crowds and shimmering clouds In canyons of steel.

Crowds at the winning building: visitors queuing at the entrance.
Andrang am Siegerhaus: Besucher stehen am Einlass Schlange.

Home/ Current/ Great crowds at the HENKEL booth at ACHEMA 2015.
Startseite/ Aktuelles/ Großer Andrang am HENKEL-Stand auf der ACHEMA 2015.

And crowds of people met the Russian soldiers with flowers.
Und die Mengen der Menschen begegneten die russischen Kämpfer mit den Farben. G.K.

No wonder, then, that the crowds on the ADLER trade fair stand were enormous.
Kein Wunder also, dass der Andrang am ADLER-Messestand enorm war.

Large crowds began to gather outside the Parliament.
Eine große Menschenmenge begann sich um das Parlament zu versammeln.

Far from the noise and crowds you will find a piece of paradise.
Weit weg vom Lärm und den Menschenmassen Sie ein Stück vom Paradies zu finden.

The crowds at the booth and the tireless running mannequin attracted our attention.
Der Andrang am Stand und die unermüdlich laufende, bandagierte Schaufenster-Puppe erregten unsere Aufmerksamkeit.

Greater crowds and rallies should continue to be avoided.
Größere Menschenansammlungen und Kundgebungen sollten weiterhin gemieden werden.

And the crowds enjoy shows of force, when it doesn't involve them.
Und die Leute lieben Zurschaustellungen roher Gewalt, solange man sie nicht ihnen antut.