Що таке НЕБЕСНОГО БАТЬКА Англійською - Англійська переклад

• heavenly father
• father in heaven

Приклади вживання Небесного батька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Небесного Батька.
Heavenly Father 's.

Я став навколішки, почав молитися до Небесного Батька.
All was quiet, and I began praying to my heavenly Father.

Небесного Батька.
The Heavenly Father.

Я став навколішки, почав молитися до Небесного Батька.
I went in dimmed the lights and began to pray to my Heavenly Father.

Небесного Батька Його Улюбленого Сина.
Father in Heaven His Beloved Son.

План щастя нашого Небесного Батька євангелію Ісуса Христа.
Our Heavenly Father 's Plan of Happiness the gospel of Jesus Christ.

Святі останніх днів вірять у люблячого Бога, як нашого Небесного Батька.
Latter-day Saints believe in a loving, personal God as our Heavenly Father.

Я люблю свого Небесного Батька, який вів мене Своїм Духом з самого початку.
I love my Heavenly Father, who has guided me by His spirit from the beginning.

Ці молитви більш ефективні та допомагають мені наблизитися до Небесного Батька.
Those prayers are more effective and help me grow closer to my Heavenly Father.

Ми виконуємо волю нашого Небесного Батька, бо саме так ми здобуваємо це благословення.
We follow our Heavenly Father's will because that is how we earn this blessing.

Ми віримо, що через нашу поведінку ми якимось чином стаємо менш цінними для Небесного Батька.
We believe because of our behavior, we somehow become less valuable to Heavenly Father.

Я хвилювалася, що підводжу Небесного Батька і не роблю того, що Він хоче, щоб я робила;
I was worried I was failing Heavenly Father and not doing what He wanted me to do;

Ряд уривків у Книзі Мормона представляють Небесного Батька та Ісуса Христа як одну Особу.
A number of passages in the Book of Mormon present Heavenly Father and Jesus Christ as the same Person.

Вони ніколи не з'являться на обкладинці журналу, але через це вони не є менш цінними для мене або для Небесного Батька.
They will never grace the cover of a magazine, but their worth is no less to me or to their Father in Heaven.

Старійшина Скотт любить нашого Небесного Батька, Його Улюбленого Сина та всіх інших дітей Батька..
Elder Scott loves our Father in Heaven, His Beloved Son, and His other children.

Всі люди будуть досконало наслідувати нашого люблячого небесного Батька Єгову,«Бога правди» Пс.
For everyone then living will be a perfect imitator of our loving heavenly Father, Jehovah,“the God of truth.”- Ps.

Старійшина Скотт любить нашого Небесного Батька, Його Улюбленого Сина та всіх інших дітей Батька..
Elder Scott loves our Father in Heaven, His Beloved Son, and all of the Father's other children.

Навіть, якщо я робила деякі насправді хибні кроки, я знаю, що можу покаятися і знайти відповіді за допомогою Небесного Батька.
Even though I have made some very poor choices, I know that I can repent and find answers through Heavenly Father.

Істина №1 така: ви нескінченно цінні для свого Небесного Батька, і ця цінність ніколи не може бути змінена або зменшена.
Truth 1 is this: You are of infinite value to your Father in Heaven, and that value can never be altered or diminished.

Виконуючи план нашого Небесного Батька, ви- як і всі Його діти- можете одного дня повернутися жити з Ним і з тими, кого ви любите.
By following our Heavenly Father's plan, you- like all of His children- can someday return to live with Him and with your loved ones.

Я здобув ці вірування завдяки ретельному вивченню Книги Мормона і Біблії та завдяки щирій молитві до нашого Небесного Батька.
I have earned these beliefs through careful study of both the Book of Mormon and the Bible and through sincere prayer to our Father in Heaven.

Деякі з найнезабутніших слів Ісуса Христа були звернені не до Його учнів, а до Небесного Батька, коли Він молився за інших.
Some of Jesus Christ's most enduring words weren't directed to His disciples but rather to His Father in Heaven as He prayed on behalf of others.

Немає жодних підстав для нашого небесного Батька приймати такі положення, якщо ці рішення просто не є питаннями через надію на воскресіння.
There is no reason for our heavenly Father to make such provisions if these decisions are simply non-issues due to the resurrection hope.

Я живу за своєю вірою, роблячи все, що в моїх силах, щоб слідувати слову свого Небесного Батька, і також щоб бути більш схожим на Христа й слідувати Духу.
I live my faith by doing the best I can do to follow my Heavenly Fathers word also to be more Christ like and follow the Spirit.

Хоча ми спрямовуємо наше поклоніння до Небесного Батька і не молимося Небесній Матері, Вони обидва Боги, гідні наслідування.
Although we direct our worship to our Heavenly Father and do not pray to our Heavenly Mother, both are Gods worthy of our emulation.

Ви дізнаєтесь про мету життя і шлях, яким ми можемо повернутися до нашого Небесного Батька і жити вічно у радості з тими, кого любимо.
You will come to know about the purpose of life and the way we can return to our Heavenly Father and live forever in a state of Joy with those we love.

Це дає нам уявлення про наше власне потенційне майбутнє піднесення, так само, як і про піднесення нашого Небесного Батька і Небесної Матері.
This gives us insight into our own potential future exaltation and the exaltation of both our Heavenly Father and our Heavenly Mother.

Для того, щоб наблизитися до Небесного Батька і отримати усі благословення, які у Нього для вас є, вам треба спочатку розвинути віру в Господа Ісуса Христа.
In order to come closer to Heavenly Father and receive all the blessings that He has for you, you must first develop faith in the Lord Jesus Christ.

Біблія багата на історію, вчення, проповіді і свідчення, і всі вони свідчать, що Ісус Христос є Божественним Сином нашого Небесного Батька.
The Bible is rich in history, doctrine, stories, sermons and testimonies, all of which bear compelling witness that Jesus Christ is the Divine Son of God our Heavenly Father.

Старозавітні пророки, а згодом апостоли та християнські проповідники просвітили світ вірою в єдиного істинного Бога, Творця всесвіту та Небесного Батька людства.
The Old Testament prophets and subsequently the Apostles and Christian preachers enlightened the world with faith in one and only one true God, the Creator of the universe and the Heavenly Father of mankind.