Що таке НЕВЕЛИКЕ ЗРОСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• slight increase
• small increase
• small growth
• slight growth
• a small rise
• little growth

Приклади вживання Невелике зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна очікувати невелике зростання.
Little growth is expected.

Австралійський тер'єр- потужний і невелике зростання.
The Australian Terrier is a powerful and small growth.

Можна очікувати невелике зростання.
We expect a small increase.

До речі, російська частка навіть демонструє невелике зростання.
It is worth noting that the share of Russia is showing the slight growth.

Цього року фіксується невелике зростання ВВП.
There will be a small increase in GDP this year.

Минулого року українська економіка продемонструвала невелике зростання.
In recent years, the Ukrainian economy has witnessed a small increase.

На початку 2020 року було невелике зростання.
At the beginning of 2020 there was a slight increase.

Фондовий ринок США показав невелике зростання на відсутності поганих новин.
The US stock market demonstrated a slight growth based on the absence of bad news.

В кінці 2000-х- початку 2010-х ринок був стабільним і демонстрував невелике зростання.
In the late 2000s,- the early 2010s the market was stable and showed a slight increase.

Зараз ми вже спостерігаємо невелике зростання економіки.
Right now we're seeing some growth in the economy.

Після підвищення цін на газ для населення в Україні очікується невелике зростання інфляції.
After raising gas prices for the population in Ukraine is expected a slight rise in inflation.

А цього року спостерігається невелике зростання за орендними ставками.
And this year there is a slight increase in rental rates.

Невелике зростання показав ринок житла Австрії, але він і так, що називається, реклами не потребує.
Showed a slight increase in the housing market in Austria, but he did so, they say, needs no advertising.

Багато хто упевнений, що непомірні амбіції Наполеона є своєрідною компенсацією за його невелике зростання.
Many believe that the excessive ambitions of Napoleon are a kind of compensation for his small height.

Невелике зростання і 46 розмір одягу не заважали їй закохати в себе величезну кількість чоловіків.
A small increase and 46 sizes of clothes did not prevent her from falling in love with a huge number of men.

За останні кілька років спостерігається невелике зростання злочинів проти туристів, але ці випадки рідкісні.
There has been a slight increase in violent crimes involving tourists in the past few years, but it is still rare.

У 2015 році ми бачили невелике зростання витрат на оборону серед європейських членів Альянсу і Канади.
For the first time in many years, in 2015, we registered a small increase in defense spending amongst European allies and Canada.

До кінця 2015 року ринок нерухомості Албанії був стабільний і навіть відчував невелике зростання цін на житло до 3%.
By the end of 2015 the real estate market in Albania was stable and even experienced a slight increase in house prices of up to 3%.

Віктор Коваленко пояснює невелике зростання в котеджних містечках під Києвом зростанням курсу долара і євро.
Victor Kovalenko explains the small growth in the cottage towns near Kiev, the growth of the dollar and euro.

Що стосується українського ринку житла, останні півроку він демонструє завидну стабільність і, навіть, невелике зростання.
With regard to the Ukrainian market of housing, the last six months, he demonstrates an enviable stability and even a small increase.

Я думаю, що такими темпами ми в найближчі кілька років в обласних центрах побачимо стабілізацію, невелике зростання на рівні одного відсотка.
I think that the pace we have in the next few years in the regional centers will stabilize, a slight growth of one percent.

Автори стверджують, що в усіх країнах відбудеться невелике зростання тривалості життя, але показник змінюватиметься повільніше, ніж раніше.
The authors say that all countries are likely to experience a slight increase in life expectancy, but the rise will be slower than previously.

Проте можна зазначити, що після 2012 р. фіксується поступове зменшення частки негативних відповідей та невелике зростання позитивних.
However, it can be noted that since 2012 there has been a gradual reduction of the proportion of negative responses and a slight increase of positive ones.

Деревце добре росте в середній смузі, воно відрізняється хорошою зимостійкістю, невелике зростання дозволяє поселити рослина навіть на маленькій ділянці.
The tree grows well in the middle lane, it has good winter hardiness, a small rise allows you to move the plant even in a small area.

Він зазначив, що після тривалого періоду скорочення видатків на оборону 2015 рік став першим роком коли Альянс відзначив невелике зростання видатків на оборону.
He highlighted that, following a long decline in defence spending, 2015 was the first year after many when the Alliance registered a small increase in defence spending.

Оскільки це анаеробна технологія, в ході цього процесу відбувається дуже невелике зростання осаду, що забезпечує мінімальну кількість відходів, що підлягають утилізації.
Since this is an anaerobic technology, a very small increase in sludge occurs during this process, which ensures the minimum amount of waste to be disposed.

Аналітики ринку відзначали невелике зростання вакантності в офісному сегменті, який стався вперше з 2015 року і був зумовлений фактичним переїздом компаній у нові офіси.
Market analysts noted a slight increase in vacancy in the office segment, which occurred for the first time since 2015 and was due to the actual relocation of companies to new offices.

Невелике зростання може чинити сильний психологічний вплив на дитину, тому при передчасному статевому дозріванні важливою частиною лікування є уповільнення швидкості формування кісткової системи.
Small growth can have a strong psychological impact on the child, therefore, in premature puberty, an important part of the treatment is slowing the rate of formation of the bone system.

На початку 2020 року було невелике зростання, але вже зараз зрозуміло, що триває тепла зима і китайський коронавірус опустять цінову планку ще нижче",- відзначили в компанії.
At the beginning of 2020, there was a slight increase, but it's already clear that the ongoing warm winter and the Chinese coronavirus will lower the price bar even lower," the company said.