Що таке НЕПОВНОЮ Англійською - Англійська переклад

• incomplete
• partial
• part-time

Приклади вживання Неповною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її не можна назвати неповною.
It couldn't be called ungentle.

Підбірка була б неповною без цього фільму.
My list would not be complete without this movie.

Ця стаття про око є неповною.
This article about the eye is a stub.

Наша розповідь була б неповною, якби ми не згадали про.
My story wouldn't be complete if I didn't tell you about….

Ми підтримуємо таку позицію вчених, але вважаємо її неповною.
We accept this teaching, but we think it's incomplete.

Неповною була б моя розповідь, якщо не згадаю пісні про кохання.
I would be remiss if I didn't mention the love story.

Ця підбірка була б неповною без сімейства Кардашьян.
Of course, no hair trend would be complete without the Kardashians.

(e) технічна документація є недоступною або неповною;
(g) technical documentation is either not available or not complete;

Картина міста Суми була б неповною без салуну Дикий Захід.
The picture of the city of Sumy would not be complete without a Wild West saloon.

Розповідь про університетський спорт, звичайно, була б неповною без згадки про футбол.
No college sports guide would be complete without mentioning football.

Наша екскурсія була б неповною, якби ми не сказали ще про один храм нашого міста.
This list wouldn't be complete without the mention of a beach from our hometown.

Але їх не здатність повернутися додому і вічно жити в бігах, зробила їх життя неповною.
But their inability to return home and living forever on the lam have left their lives incomple.

Різні сорти на А-рівні разом з неповною або частковою мірою не розглядатиметься.
Various grades at A-level together with an incomplete or partial degree would not be considered.

Ви також маєте право запросити у WeelWork заповнити інформацію, яку ви вважаєте неповною.
You also have the right to request WeelWork to complete information you believe is incomplete.

Оцінка письменницької діяльності По була б неповною без його поезії: гіпнотичної і незабутньої.
An appreciation of Poe's career wouldn't be complete without his poetry: haunting and hypnotic.

Інше питання вже, що адаптація ускладнюється і в підсумку виявляється неповною.
Another question is that the adaptation is difficult and ultimately turns out to be incomplete.

Стереотипна картина світу може бути неповною, але це картина можливого світу, до якого ми пристосувалися.
They may not be a complete picture of the world, but they are a picture of a possible world to which are adapted.

Звичайна трансестерифікація тригліцеридів до жирних метилових ефірів(FAME) та гліцерину є повільною і неповною.
The conventional transesterification of the triglycerides to fatty methyl esters(FAME) and glycerin is slow and not complete.

Інформація про те, як правильно курити кальян, буде неповною без переліку того, що треба купити для куріння.
Information about, how to smoke a hookah, It would not be complete without a list of, what to buy for smoking.

Дворічна програма Wake Forest MBA є неповною програмі 1 МВА для працюючих фахівців в Північній Кароліні, і топ-20 в США.
The two-year Wake Forest MBA program is the 1 part-time MBA program for working professionals in North Carolina, and top 20 in the US.

Зверніть увагу, що будь-яка частина матеріалів, наявних на нашому веб-сайті, може містити технічні неточності або помилки, а також бути неповною або застарілою.
Please note that our website may contain typographical errors or inaccuracies and may not be complete or current.

До знаку підвозять під час екскурсії, і жодна мандрівка до Лос-Анжелеса буде неповною без принаймні однієї фотографії цієї відомої всім пам'ятки.
You can take tours up to the sign, and no trip to Los Angeles is complete without at least one photograph of that distinctive landmark.

Але і досі, інформація, яку ми маємо про Мазепу, залишається неповною і подекуди суперечливою, і тому неможливо повністю оцінити роль гетьмана Мазепи в історії України.
Still, what we know about Mazepa remains too contradictory and insufficient to fully evaluate his role in the history of Ukraine.

Решта 62% сайтів продемонстрували середній рівень відкритості(інформація містилася лише за двома категоріями або за трьома, але була неповною).
The remaining 62% of websites have shown an average level of transparency(the information was only in two categories, or all three, but it was not complete).

Ставлення до релігії Характеристика законів 12 таблиць була б неповною, якби ми не відзначили уявлення про релігію римлян, які вони відобразили.
Characteristics of the laws of 12 tables would beincomplete, if we did not note the idea of the religion of the Romans, which they reflected.

Функція інтелектуального пошуку дозволить швидко знайти композицію за неповною інформацією, навіть якщо у пошуковому запиті була допущена помилка.
The Smart Search function allows to quickly find a track by partial information about it, even if there was a mistake made in the search query.

На думку народного депутата, такий розрив у показниках пояснюється неповною індексацією законодавчо встановленого прожиткового мінімуму на рівень інфляції.
The MP believes this difference is caused by incomplete inflation-related indexation of the cost of living set by the law.

Представництво інтересів міжнародного трейдера в арбітражі ГАФТА у спорі, що виник у зв'язку з неповною оплатою за поставлений товар, обґрунтованою неналежною якістю частини поставленої продукції.
Representing an international trader's interests in GAFTA arbitration concerning the dispute that arose from the partial payment for the delivered goods, grounded on improper quality of the delivered products.