Що таке НЕ МОЖЕТЕ ЗРОЗУМІТИ Англійською - Англійська переклад

• can't understand
• can't figure out
• may not understand
• can't grasp
• may not realize
• cannot comprehend
• can not understand
• cannot understand

Приклади вживання Не можете зрозуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви не можете зрозуміти.
You can't understand.

Я повторюю, що ви не можете зрозуміти:.
I repeat that you may not understand:.

Ви не можете зрозуміти це з книги або з ТВ-шоу.
You can't get that from TV or a book.

Це ті речі, які ви не можете зрозуміти.
Those are things you just can't understand.

Ви не можете зрозуміти це з книги або з ТВ-шоу.
You can't learn this from a book or a video.

Ось чому ви просто не можете зрозуміти їх.
It's just that you can't understand them.

Ви не можете зрозуміти, що відбувається з вами.
You can't comprehend what's happening to you.

Як знайти своє покликання, якщо ви не можете зрозуміти себе?
How will you find the answers if you cannot find yourself?

Ви не можете зрозуміти, що насправді відбувається.
You can't understand what is actually happening.

Який сенс говорити, якщо Ви не можете зрозуміти, що люди кажуть Вам?
What's the point of speaking if you can't understand what people say back to you?

Ви не можете зрозуміти це з книги або з ТВ-шоу.
You can't understand this from books or from TV shows.

Вам знайома ситуація, коли Ви не можете зрозуміти свого співрозмовника?
Are you familiar with the situation, when you cannot understand your interlocutor?

Ви не можете зрозуміти, чому люди злитися на вас.
And he can't understand why people are angry at him.

Методично проаналізувати причини, з яких ви не можете зрозуміти даний матеріал.
Methodically analyze the reasons for which you cannot comprehend given material.

Ви не можете зрозуміти хвилювання цього, поки у вас немає такого.
You may not understand the thrill of it until you have one.

Ви зможете задати питання про певні процедури, які ви не можете зрозуміти.
You would be able to ask questions about certain procedures that you cannot understand.

Ви не можете зрозуміти, чому він«просто не дістати”.
She cannot understand why she can't just“get it.”.

Однак більшість релігій стверджують, що ви просто не можете зрозуміти світ без них.
However most religions argue that you simply cannot understand the world without them.

Ви не можете зрозуміти, чому він«просто не дістати”.
You cannot figure out why you just cannot“get over it.”.

Якщо ви заплуталися і не можете зрозуміти, чого взагалі хочете від життя, запитайте себе:.
If you have got lost and can't understand what you want in this life, ask yourself:.

Якщо ви не можете зрозуміти, чому болять ваші коліна або стегна, варто відвідати лікаря.
If you can't figure out why your knees or hips are aching, see your doctor to sort it out.

Повірте мені, через 20 років ви подивитеся на свої фотографії і згадаєте з почуттям, яке ви зараз не можете зрозуміти.
But trust me, in 20 years, you will look back at photos of yourself and recall in a way you can't grasp now.

Але іноді ви і самі не можете зрозуміти, чому вже з ранку відчуваєте себе зовсім знесиленими.
But sometimes you just can't understand why in the morning I feel completely exhausted.

Ви не можете зрозуміти або розмалювати чітку картину розмови, якщо ви не маєте всіх частин в одному місці.
You can't understand or paint a clear picture of a conversation unless you have all the pieces in one place.

І, як будь-яка дитина, ви не можете зрозуміти, чому інші діти вами цікавляться, а дорослі- ігнорують.
And as a child, you can't understand another child's curiosity, nor an adult's ignorance.

Якщо ви ніколи не відчували такого роду речі, ви не можете зрозуміти, чому ця справа так глибоко резонує з нами.
If you have never experienced this sort of thing, you may not understand why this case resonates so deeply with us.

Якщо ви все ще не можете зрозуміти, яким повинен бути цей сценарій, Готесман каже спробувати поставити себе в їх взуття:.
If you still can't figure out what that script should be, Gotesman says to try to put yourself in their shoes:.

Якщо ви новачок у Twitter, ви не можете зрозуміти, що ви можете вибрати з чотирьох ескізів у вашому відео.
In case you are a novice to YouTube, you may not understand you are able to choose from usually 4 thumbnails in the video.

Якщо ви не можете зрозуміти, як використовувати машину, ніколи не приймати«допомогу» або рада про те, як використовувати його, або.
If you can't figure out how to use the machine, never accept"help" or advice on how to use it, either.

Якщо ви не можете зрозуміти, як швидко відповісти на повідомлення електронної пошти на телефоні, вам буде важко керувати віддаленою командою.
If you can't figure out how to quickly respond to an e-mail on your phone, then you will have a hard time managing a remote team.