Що таке MAY NOT REALIZE Українською - Українська переклад

• не можуть зрозуміти
• можуть не усвідомлювати
• можливо не усвідомлюють
• може не усвідомлювати
• може не розуміти
• можете не усвідомлювати
• не може зрозуміти
• не можете зрозуміти

Приклади вживання May not realize Англійська мовою та їх переклад на Українською

May not realize their talent in life.
Можуть не реалізувати свій талант в життя.

Those couples may not realize the risk that….
Малеча може не усвідомлювати небезпеку від….

You may not realize how tense you are until you begin to relax.
Ви можете не усвідомлювати, наскільки напружені ваші м'язи, поки не зробите свідоме зусилля їх розслабити.

A worker experiencing an illness may not realize what is happening to them.
Людина, що не страждає захворюваннями, може не помітити того, що відбувається.

You may not realize it, but a kick in the teeth may be the best thing in the world for you.”.
Ви можете не усвідомлювати це, але удар в зуби може бути найкращою подією у вашому житті”.

All of us have valuable skills that we may not realize because they are so a part of who we are.
Всім нам доводиться цінних навичок, які ми не може зрозуміти, тому що вони так що частина хто ми.

You may not realize it, but many of these genetically modified organisms are a part of your daily life- and your daily diet.
Ви можете не усвідомлювати цього, але багато з генетично модифікованих організмів є частиною вашого повсякденного життя- і вашого щоденного раціону.

And so, noticing, that the wife is cheating on you, what you may not realize, should adhere to these useful tips:.
І так, помітивши, що вам зраджує дружина, а як вчинити ви не можете зрозуміти, варто дотримуватися цих корисних порад:.

Broadcasters may not realize that they are breaking the law due to such unclear wording.
Мовник може не усвідомлювати, що порушує закон з-за подібних нечітких формулювань.

People in this state can carry on conversations they don't remember, and may not realize they had been unconscious if awoken.
Люди в цьому стані можуть вести бесіди, які вони не пам'ятають, і, можливо, не усвідомлюють, що вони були несвідомими, якщо вони прокинулися.

What those readers may not realize is that I was hired to novelize the game.
Що ті читачі не можуть зрозуміти,- це те, що я був найнятий для новелізації гри.

While it is well known that air pollution is a risk to human health, many business owners may not realize the significant impact of unhealthy indoor air.
Хоча добре відомо, що забруднене повітря є ризиком для здоров'я людини, багато власників бізнесу можуть не усвідомлювати значного впливу нездорового повітря в приміщеннях.

Broadcasters may not realize that they are breaking the law due to such unclear wording.
Мовник може не усвідомлювати, що порушує закон через подібні нечіткі формулювання.

Because the child may not always seem sad, parents and teachers may not realize that troublesome behavior is a sign of depression.
Так як дитина не завжди може здаватися сумним, батьки і вчителі не можуть зрозуміти, що поведінкові проблеми є наслідком депресії.

You may not realize it, but your life insurance might cost more if you pay your premium in monthly installments.
Ви можете не усвідомлювати цього, але ви можете платити більше за медичну страховку, якщо ви платите ваші премії у вигляді щомісячних виплат.

Because the child may not always seem sad, parents and teachers may not realize that the behavior problem is a sign of depression.
Так як дитина не завжди може здаватися сумним, батьки і вчителі не можуть зрозуміти, що поведінкові проблеми є наслідком депресії.

You may not realize it, but you may be paying more for your life insurance if you pay your premium in monthly installments.
Ви можете не усвідомлювати цього, але ви можете платити більше за медичну страховку, якщо ви платите ваші премії у вигляді щомісячних виплат.

Because of the proximity of the new sector to the principal activity of the company may not realize that the differences are large enough to be a problem.
Через близькість нового сектора до основного виду діяльності компанії не можуть зрозуміти, що відмінності досить великі, щоб стати проблемою.

One thing most people may not realize is that vitamin D and cholesterol are chemically almost indistinguishable.
Одна річ, яку більшість людей не можуть зрозуміти, що вітамін D і холестерину є хімічно майже не відрізняються.

Because the young person may not always seem sad, parents and teachers may not realize that troublesome behavior is a sign of depression.
Так як дитина не завжди може здаватися сумним, батьки і вчителі не можуть зрозуміти, що поведінкові проблеми є наслідком депресії.

But they may not realize that their dominant eye may process visual information more fully and accurately than their non-dominant eye.
Але вони, можливо, не усвідомлюють, що їхнє домінуюче око може обробляти візуальну інформацію більш повно та точно, ніж їх непереважаючий око.

Because the youngster may not always seem sad, caregivers and teachers may not realize that troublesome behavior is a sign of depression.
Так як дитина не завжди може здаватися сумним, батьки і вчителі не можуть зрозуміти, що поведінкові проблеми є наслідком депресії.

But they may not realize that the depressive effects alcohol and drugs have on the brain can actually intensify depression in the long run.
Але вони не можуть зрозуміти, що алкоголь депресивні ефекти і наркотики надають на мозок дійсно може посилити депресію в довгостроковій перспективі.

Although the package carries a warning, teenagers in particular may not realize how dangerous Oxycontin is when used inappropriately.
Не дивлячись на те, що упаковка супроводжується застереженням, підлітки можуть не усвідомлювати, наскільки небезпечний оксиконтин, що приймається не за призначенням.

When the prostate enlarges outward, a man may not realize he has benign prostatic hypertrophy unless it grows upward and puts pressure on the bladder.
Коли передміхурової залози збільшує назовні, людина не може зрозуміти, він має доброякісна гіпертрофія передміхурової залози, якщо він росте вгору і чинить тиск на сечовий міхур.

While it is well-established that polluted air is a risk to human health, many business owners may not realize the significant impact of unhealthy indoor air.
Хоча добре відомо, що забруднене повітря є ризиком для здоров'я людини, багато власників бізнесу можуть не усвідомлювати значного впливу нездорового повітря в приміщеннях.

Your doctor or midwife may not realize that you are feeling bad about your care.
Ваш лікар або акушерка не може зрозуміти, що ви відчуваєте себе погано про свій відхід.

Despite all the signs, some women may not realize they are pregnant until they are quite far along in their pregnancy.
Незважаючи на всі ознаки, деякі жінки не можуть зрозуміти, що вони вагітні, поки вони досить далеко вперед у своїй вагітності, а в деяких випадках навіть поки вони не починають праці.

Islanding can be dangerous to utility workers, who may not realize that a circuit is still powered, even though there is no power from the electrical grid.
Острови можуть бути небезпечними для працівників комунальних служб, які можуть не усвідомлювати, що ланцюг все ще під напругою, навіть якщо від зовнішньої електричної мережі немає живлення.