Що таке НОВУ ПРОБЛЕМУ Англійською - Англійська переклад

a new issue
новий випуск
нову тему
новим питанням
нову проблему
новий номер
нової емісії
new challenge
новий виклик
нове завдання
нову проблему
новим випробуванням
новий челендж

Приклади вживання Нову проблему Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обговорити нову проблему.
Add a New Issue.
Щодня доводиться вирішувати якусь нову проблему.
Every day there is a new problem to solve.
Хочеш нову проблему?
You want another problem?
Але така зміна створює нову проблему.
The change created a new problem.
Створюючи нову проблему.
Creating a new problem.
Пошук існуючої проблеми· Відкрити нову проблему.
Search for an existing issue· Open a new issue.
Неймар має нову проблему.
Edie has a new problem.
Не варто також кожної нової чолі давати нову проблему.
Nor should each new Chapter give a new problem.
Неймар має нову проблему.
Palmer has a new problem.
Перехід на світлодіодне освітлення для економії енергії створив нову проблему.
Switching to LED lighting to save energy has created a new problem for the environment.
В месенджері WhatsApp виявили нову проблему.
But advertising in WhatsApp poses a new problem.
У неї може бути інше завдання- висвітлити нову проблему, нагадати суспільству, зібрати кошти та ін.
It may pursue another goal- to highlight a new problem, to remind society, to collect donations, etc.
Я б зворотний ідентичний кабель оригінальний параметр бувide2 загляньте тут Комп'ютер має нову проблему.
Would I inverse ide cable original setting was ide2have a peek here computer has a new problem.
Користувачі розповіли про нову проблему з чорними iPhone 7 →.
Users talked about the new problem with the black iPhone 7.
Але так як вони неадаптіруеми, fait accompli, то вони ставлять перед подальшою діяльністю нову проблему.
But as they are inconvertible, a fait accompli, they present further action with a new problem.
Зростання популярності біткоіну відкрило нову проблему- масштабованості блоків.
The growing popularity of bitcoin has opened a new problem- block scalability.
Як і в минулому столітті, ми можемо здолати цю нову проблему, при цьому відновивши наші цінності, і побудувати кращий світ.
As we did in the previous century, we can best this new challenge while renewing our values, and build a better world in the process.
Лікар повинен знати, що він робить, щоб не видалити занадто багато або занадто мало шкіри,або не створити нову проблему, наприклад, кутовий пеніс».
They need to know what they're doing so they don't remove too much or too little skin,or create a new problem like an angled penis.".
ЇЇ азіатські програмирозширилися в останні роки через війну в Афганістані та нову проблему координації дій з Індією та Китаєм щодо зусиль щодо зміни клімату.
Its Asian programs have expanded inrecent years due to the war in Afghanistan and the new challenge of coordinating with India and China on climate change efforts.
Ера ендопротезування одночасно з благом породила нову проблему в ортопедії, названу«стресовим ремоделюванням», що відображає реакцію кісткової тканини на імплантат(ендопротез).
The era of arthroplasty in conjunction with good created a new problem in orthopedics, called"stress remodeling, reflecting the reaction of bone to implant(endoprosthesis).
В цьому випадку, як численних інших,в XVII ст. корпускулярна парадигма породила і нову проблему, і значною мірою її розв'язання 6.
In this case, as in many others during the seventeenth century,the corpuscular paradigm bred both a new problem and a large part of that problem's solution.
Виконавши чергову місію, в результаті якої Деккард Шоу опиняється за ґратами, команда Домініка Торетто відправляється в Н'ю-Йорк,щоб допомогти«Містера Ніхто» вирішити нову проблему.
After completing another mission, as a result of which Deckard Shaw is behind bars, Dominic Toretto's team travels to NewYork to help Mr. Noone solve a new problem.
Ця теорія, що намагається дати відповідь на проблему«природних» кордонів держави56, відповідь,яка лише породжує нову проблему«природних» кордонів нації, спершу не справила великого впливу.
This theory, which tries to give an answer to the problem of the'natural' borders of the state[56],an answer that only raises the new problem of the'natural' borders of the nation, did not at first exert much influence.
Виконавши чергову місію, в результаті якої Деккард Шоу опиняється за ґратами, команда Домініка Торетто відправляється в Н'ю-Йорк,щоб допомогти«Містера Ніхто» вирішити нову проблему.
Having executed the next mission as a result of which Dekkard Shaw appears behind a lattice, Dominic Toretto's team goes toNew York to help"Mr. Who" to solve a new problem.
Проте, це створило нову проблему: якщо струм або пов'язані ефекти по мережі перевищують обмеження будь-якого конкретного елемента електромережі, він може відмовити, і струм буде передаватися через інші елементи мережі, які в кінцевому підсумку можуть також відмовити, викликаючи ефект доміно.
However, this created a new problem: if the current flow or related effects across the network exceed the limits of any particular network element, it could fail, and the current would be shunted to other network elements, which eventually may fail also, causing a domino effect.
Нові проблеми з OnePlus 5.
New problem with OnePlus 5.
Кожна нова проблема в Crowdin стає підзадачею в Jira автоматично.
Each new issue in Crowdin becomes a sub-task in Jira automatically.
Брехня Порошенка, нова проблема для України!
Poroshenko's lies, a new problem for Ukraine!
AER законопроект у Конгресі не є новою проблемою.
The AER bill before Congress is not a new issue.
Результати: 29, Час: 0.0248

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська