Що таке ОБЧИСЛЮЄМО Англійською - Англійська переклад

• calculate
• compute
• calculated

Приклади вживання Обчислюємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звідки, тому обчислюємо.
From there, we calculate.

Обчислюємо залюбки 1 клас.
VeI loved the Level 1 class.

До 20kg- ми обчислюємо 5. 90 EUR.
To 20kg- we calculate 5.90 EUR.

Обчислюємо у скільки саме разів:.
Count how many times:.

Так ми обчислюємо Z так само як іраныше.
So we compute Z in the same way as before.

Обчислюємо емпіричне значення.
Calculated Mean Empirical Value.

Далі підставляємо в формулу суми та обчислюємо.
Now, plug the values in the formula and calculate.

Обчислюємо середньоденну зарплату.
Calculating average weekly wages.

Посів овочів на розсаду: обчислюємо оптимальні терміни.
Sowing vegetables for seedlings: calculate the optimal time.

Ми обчислюємо одну й ту саму площу.
They are calculating the same area.

Шляхом нескладних підрахунків ми обчислюємо суму, яку ви отримаєте через рік.
We calculate a sum by simple counts that you will get in a year.

Обчислюємо зарплату за неповні місяці.
Computation of Salary for incomplete months.

Давайте зробимо ще кілька прикладів де ми обчислюємо вирази із невідомими змінними.
Let's do a few more examples where we're evaluating expressions with unknown variables.

Обчислюємо потужність швидко і точно.
We compute the power to quickly and accurately.

Після чого визначаємо кількість клинчик, з яких ми збираємося створювати виріб і обчислюємо їх ширину.
Then we define the number of wedge, of which we are going to create a product and calculate the width.

Умовно обчислюємо заробіток за повний місяць.
Calculate your total income for one month.

Щоб обчислити 34 в цій групі, ми спершу обчислюємо 34= 81, і тоді ділимо 81 на 17, отримуючи в залишку 13.
To compute 34 in this group, we first compute 34= 81, and then we divide 81 by 17, obtaining a remainder of 13.

Обчислюємо«магічні квадрати» за допомогою GPU.
We calculate"magic squares" with the help of GPU.

Щоб отримати приблизне уявлення, ми обчислюємо накопичену суму для нашого показника«чистого відпливу» і демонструємо це на рисунку 2.
To get a rough idea, we calculate the cumulative sum for our“net outflow” measure and report it in Figure 2.

Обчислюємо свою цільову аудиторію за рядом ознак:.
We calculate your target audience on a number of grounds:.

Тож ми беремо статистику ВВП для низки країн та обчислюємо відхилення від розподілу Бенфорда, застосовуючи формулу хі-квадрату:.
Thus, we take GDP statistics for a number of countries and calculate the deviation from Benford's distribution applying chi-square statistics formula:.

При цьому ми обчислюємо середню швидкість передачі інформації за одиницю часу.
This calculates the average information transfer rate per unit time.

На частин, вибираємо на кожному з одержаних часткових відрізків довільну точку обчислюємо значення функції в цих точках і складаємо суму де.
On the parts selected on each of the obtained partial segments of an arbitrary point of the calculated values of the function at these points and form the sum where.

Ми обчислюємо ваші можливі витрати на доставку відповідно до ваги відвантаження.
We calculate your possible shipping costs according to the weight of the shipment.

Неможливо виміряти болометричні величини, тому ми обчислюємо їх, використовуючи ті виміри, які ми можемо, і, з'єднуючи разом іншу частину спектра та добре розуміємо фізику.
It is not possible to measure bolometric magnitudes, so we calculate them using what measurements we can and stitching together the rest of the spectrum and well-understood physics.

Ми обчислюємо як актуальну фізичну вагу Вашого відправлення, так і об'ємну вагу.
We calculate both the actual physical weight and the volumetric weight of your shipment.

Для генерації таблиці ми вибираємо випадкову множину початкових паролів з P, обчислюємо ланцюжок деякої фіксованої довжини k для кожного пароля і зберігаємо тільки перший і останній пароль з кожного ланцюжка.
To generate the table, we choose a random set of initial passwords from P, compute chains of some fixed length k for each one, and store only the first and last password in each chain.

І коли ми обчислюємо, пам'ятайте, ми хочемо знайти%-ву зміну обсягу попиту на книжки, поділену на%-ву зміну ціни на рідери.
And when we do calculate, remember, you want to do your% price change in e-book quantity over percent change in e-reader price.

Ми обчислюємо справедливі фактичні витрати- тому лише якщо ви нас справді потребуєте, або лише якщо ми працюємо на вас та вашу компанію.
We calculate fairly for actual expenditure- so only if you really need us or only if we are actually working for you and your company.

Як ми позначаємо та обчислюємо розбіжність для загальної сукупності? Для загальної сукупності розбіжність, ми позначили її як сиґма у квадраті, дорівнює квадратним відстаням від середнього значення загальної сукупності.
How do we denote and calculate variance for a population? well for a population we would say that the variance- we use the greek letter sigma squared- is equal to the squared distances from the population mean.