Приклади вживання Оглядові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це оглядові послуги.
This is the overview services.Медичні оглядові рукавички.
Оглядові та професійні екскурсії.
Автобусні тури або оглядові екскурсії.
Оглядові та професійні екскурсії.
Examination and professional guided tours.
Люди також перекладають
В ній же знаходяться і найцінніші оглядові фронти.
Оглядові екскурсії згідно програми;
Sightseeing tours according to the program;Також хопери мають оглядові вікна з обох боків.
Будуть використовувати світлодіодні смуги, як оглядові фони.
Оглядові екскурсії, прогулянки по морю, катакомби і інші тури.
Sightseeing tours, sea walks, catacombs and other tours.З боків піднімаються зубчасті оглядові вежі з каменю.
Оглядові екскурсії та відпочинок на пляжі- це, звичайно, добре.
Одно витає дуже напружена атмосфера, а навколо стоять оглядові.
Still hovers very tense atmosphere, and around are viewing.Розташування на другій лінії, оглядові можливості відсутні.
Location on the second line, sightseeing opportunities available.Оглядові екскурсії на електромобілях по історичному центру Одеси.
Sightseeing tours on electric vehicles on the historic center of Odessa.До«Вісника» приймають також оглядові статті обсягом 20- 40 стор.
The editorial board also accepts survey papers up to 20-40 pages.Оглядові камери розміщені на кінцевих зупинках та на розворотних колах.
Inspection cameras are located at the end stops and at turnarounds.Архітектори вдало вписують оглядові площадки у навколишній ландшафт.
Architects successfully inscribed viewing platform in the surrounding landscape.Оглядові машини: ШМ, 3D проектор, тестер твердості, збільшувальне скло.
Inspection machines: CMM, 3D projector, hardness tester, magnifying glass.Рукавички медичні відносять до двох основних категоріях: хірургічні і оглядові.
Medical gloves belong to two main categories: surgical and examination.Оглядові екскурсії в Мишкін не залишать байдужими ні дорослих, ні дітей.
Sightseeing tours in Myshkin not leaveindifferent neither adults nor children.За призначенням усі оглядові дзеркала діляться на вуличні і для приміщень.
According to assignment, all survey mirrors are divided into outdoor and indoor use.Рівень добрива можна зручно контролювати через оглядові щілини в бункері.
The fertilizer level can be easily checked through the inspection hole in the hopper.Архітектор Юрій Соломін вдало вписав оглядові майданчики в навколишній ландшафт.
Architect Yuri Solomon successfully entered the survey sites in the surrounding landscape.Публікуються як оглядові статті, так і оригінальні, в тому числі тези конференцій.
Всі оглядові екскурсії в Нью-Йорку включають в себе знайомство з найвідомішими пам'ятками.
All sightseeing tours in New York City includefamiliarization with the most famous sights.Один з українських архітекторів дуже вдало вписав оглядові майданчики в навколишній ландшафт.
One of Ukrainian architects very well inscribed viewing platforms surrounding landscape.Міські оглядові екскурсії будуть проводитися на спеціальних екскурсійних автобусах з відкритим верхом.
City sightseeing tours will be conducted on a special tour bus with an open top.Компанія Samsung нагадує про всі оглядові одиниці, які було використано для запуску Galaxy Fold.
Два основні оглядові курси- Закон про національну безпеку та Закон і політика кібербезпеки.
The two foundational survey courses are National Security Law and Cybersecurity Law and Policy.
