Що таке ОДИНОКА Англійською - Англійська переклад

• single
• lonely
• alone
• lone

Приклади вживання Одинока Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ты была одинока.
You were alone.

Одинока матір- це:.
A lonely mother is:….

Я сумна та одинока.
I'm sad and lonely.

Еребор Одинока гора.
Erebor the Lonely Mountain.

Чому ти, мамо, одинока?
Why was your mom alone?

Оскільки 15 Одинока Планета.
As 15 Lonely Planet.

Том сказав, що Мері одинока.
Tom said Mary is lonely.

Це є питання, чи це одинока модель?
The question is, is that the only model?

Том сказав, що Мері одинока.
Tom said Mary was lonely.

Я була одинока, не мала ні друзів, ні подруг.
I was alone, no family, no friends.

Том сказав, що Мері одинока.
Tom said that Mary is lonely.

Чи я одинока у боротьбі з вразливістю?
Am I alone in struggling with vulnerability?

Том сказав, що Мері одинока.
Tom said that Mary was lonely.

Одинока особа має всі права члена сім'ї.
Lonely person has the rights of the family member.

(батьки розлучені, одинока мати).
(A single, divorced mother).

Я не знаю як жити, я страшенно одинока.
I do not know where to go, I feel alone.

Бо хрест- терпіння, одинока дорога життя.
For the cross- suffering, the lonely road of life.

Женушка… Она немного одинока.
Wifey… she's a little bit lonely.

Якщо ти гарна, але одинока, тоді ти не гарна.
If you're pretty, but single, then you're not pretty.

Я не знаю як жити, я страшенно одинока.
I don't know what to do- I feel so alone.

Барнарда,- найближча одинока зоря до Сонця.
Barnard, Barnard's Star is the closest single star to the Sun.

Я не знаю як жити, я страшенно одинока.
I don't know how to start… I feel so alone.

Она одинока, у нее есть трудности, но она не убийца.
I know she's lonely, she's complicated, but she's not lethal.

Я не знаю як жити, я страшенно одинока.
I don't know what to believe- I feel so lonely.

Але я не розуміла, що не одинока у своїх уподобаннях.
But what I didn't understand was that I am not alone in this.

Як виростити сина чоловіком, якщо ви- одинока мати.
How to support a child if you are a single mother.

Людина одинока й позбавлена будь-якої онтологічної"основи".
A person is lonely and devoid of any ontological“ground”.

Як виростити сина чоловіком, якщо ви- одинока мати.
How to raise a son as a man, if you are a single mother.

Одинока мати може відчувати провину навіть від думки про це!
A single mother might feel guilty just thinking about it!

З нами батьки впевнені, що їхня дитина не одинока в іноземній державі.
Responsible parents don't leave their children alone in a foreign country.