Що таке ОДНОТОННОГО Англійською - Англійська переклад

• monochromatic
• solid
• monochrome
• monophonic
• one-color
• monotonous

Приклади вживання Однотонного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Застосовувати можна різнокольорові тасьми або однотонного типу.
You can use multi-colored ribbons or monophonic type.

Використовуйте широкі смуги однотонного кольору, щоб зробити акцентну стіну.
Use wide strips of uniform color to make an accent wall.

Оздоблення: стійка, комір, планка і манжети виконані з однотонного стрейч-маркету.
Finish: front, collar, placket and cuffs are made of solid stretch-Mart.

Крім однотонного покриття можна використовувати імітацію різної поверхні.
In addition to the monophonic coating, imitation of various surfaces can be used.

Іноді застосовують обштукатурювання стіни однотонного білого або бежевою штукатуркою.
Sometimes used plastering the walls are plain white or beige stucco.

Для цього краще вибирати модель, виконану з щільного трикотажу однотонного забарвлення.
It is better to choose a model made of dense monochromatic color jersey.

При виборі відтінку для однотонного манікюру звертайте увагу на відтінок шкіри.
When choosing a shade for a monotonous manicure, pay attention to the skin tone.

Ідей однотонного манікюру 2018: фото-новинки, модні тенденції- Статті- 2019.
Ideas of a monochromatic manicure 2018: photo novelties, fashion trends- Articles- 2019.

Можна так само прикрасити приміщення ковроліном і шторами однотонного блідого кольору.
You can also decorate the room carpet and curtains a monochromatic pale colors.

Уникайте однотонного фарбування, в результаті якого пігмент розподіляється рівномірно.
Avoid uniform staining, as a result of which the pigment is evenly distributed.

Принесіть розкішне відчуття до свого ліжка за допомогою цього однотонного бавовняного набору.
Bring a luxurious feel to your bed with this solid-color cotton duvet set.

Мають різне забарвлення, від однотонного до золотистої насиченого червоного, або навіть чорною.
They have a different color, from monotone golden to rich red, or even black.

Після здійснення процедури можна домогтися однотонного манікюру або виділити 1-2 нігтя.
After performing the procedure can achieve a monochromatic or highlight manicure 1-2 nail.

Обширний асортимент однотонного вінілу дозволить створити строгий, але вишуканий інтер'єр.
An extensive range of single color vinyl will create a strict but elegant interior.

Представлений шов можна трохи урізноманітнити, якщо під стібками пропускати нитку іншого або однотонного кольору.
Presented seam can be some fun, if a skip stitch thread or another solid color.

Для створення яскравого однотонного манікюру необхідно відступати по 1 міліметру від краю нігтя.
To create a bright monochromatic manicure, you must retreat 1 millimeter from the edge of the nail.

Пол в чорно-білій кухні робиться мереживним, але допускається і використання однотонного матеріалу.
Sex in black and white kitchen is patterned, but is allowed and the use of monophonic material.

Для шоперів використали різноманітні шматки однотонного льону, які залишилися після розкрою колекції Garden.
The tote bags were made from pieces of monochrome linen leftover from the GARDEN collection.

Зазвичай задовольняються природним кольором матеріалу, вдаючись в необхідних випадках лише до його однотонного підфарбовування, тонування.
Generally satisfied natural color of the material, resorting to appropriate only to its one-color tint, tone.

Для цього використовують головний убір однотонного кольору і в'язаний без опуклих візерунків, так як малюнок краще виглядає на рівній гладі.
To do this, use a headdress of monochrome color and knitted without convex ornaments, since the picture looks better on flat surface.

Джек Рассел почав безліч спроб схрещування між різними робочими мисливськими тер'єрами однотонного й строкатого типу.
Jack Russell undertook numerous attempts of crosses between different working terriers hunting of colorful and monochromatic type.

Яскраві і нестандартні варіанти однотонного манікюру- вибір молодих дівчат, які хочуть максимально привернути увагу до своєї персони.
Bright and non-standard options for a single-colored manicure is the choice of young girls who want to draw the maximum attention to their person.

Напевно будь-який малюк буде радіти забавного рушнику з яскравими рибками, що прийшов на зміну нудного однотонного махрового рушника для купання.
Surely every kid rejoice funny towel with colorful fish, replacing the dull monochromatic bath towels for swimming.

Стиль такого кольє, швидше за все, підійде до однотонного легкого плаття в постільних тонах або простому костюму з літньої тканини вільного крою.
The style of this necklace is likely to come to a monochromatic light dresses in pastel colors or a simple costume of the summer loose-fitting fabric.

Тому часто для зниження ціни без втратиякості використовують вставки з ефектних наборів плитки на тлі більш дешевого однотонного масиву.
So often to lower prices without losingquality used inserts from spectacular tile sets, while the more inexpensive monochrome array.

У цьому майстер-класі виріб буде в'язатися однотонного кольору, але ви можете використовувати красиві меланжеві нитки, в яких один колір переходить в інший.
In this master class, the product will be knitted in a monochromatic color, but you can use beautiful melange threads in which one color goes into the other.

Крім того, на базовій модифікації замість двокольорової чорно-сірої обробки вся панель тепер виконана з чорного однотонного пластика.
In addition, on the base version, instead of a two-tone black and gray finish, the entire panel is now made of black monochrome plastic.

Максимально затишний інтер'єр формується за рахунок застосування в дизайні коридору теплих і текстурованих відтінків, від холодного і однотонного кольору краще відмовитися.
Maximum comfortable interior is formed by the application in the design of the corridor and warm textured hues, from the cold and solid color should be abandoned.

Сьогодні наливна підлога далеко не завжди оформляється яскравим малюнком, а часто виступає в якості простий матової або глянсової поверхні однотонного кольору.
Today, the self-leveling floor is not always made a bright pattern, and often acts as a simple matte or glossy surface monochromatic color.

Світліше забарвлення буде виконувати функцію візуального посилення контрасту, а чорний акцентувати увагу на обробці підлоги і розбивати монотонність однотонного покриття.
The light color will perform the function of visual enhancement of contrast, and black will focus on the finishing of the floor and break the monotony of the monochromatic coating.