Що таке ОЗНАЙОМЧА Англійською - Англійська переклад

• study
• introductory
• trial

Приклади вживання Ознайомча Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальна ознайомча.
General Study Tour.

Ознайомча поїздка до КТН.
Stady visit to KTH.

Послуга раннього втручання: ознайомча практика у Швейцарії.
Early intervention service: introductory practice in Switzerland.

Ознайомча поїздка до Норртелье.
Study visit to Norrtalje.

Послуга та безкоштовна ознайомча пропозиція доступна не в усіх країнах.
Service and free trial offer not available in every country.

Ознайомча програма і консультування.
Study Program and Counseling.

На той момент стандартна ознайомча програма була гранично простою:.
At that time the standard introductory program was extremely simple;

Ознайомча поїздка питань дидактичних методів.
The Study Tour on Didactic Methods.

Проведена ознайомча лекція для студентів та усіх бажаючих.
An introductory lecture was conducted for students and all interested persons.

Ознайомча поїздка для виконавців проектів на.
Study Tour for Implementers of Projects.

Це була коротка ознайомча нарада, я попросив Джареда й Пола заглянути.
It was a short introductory meeting, and I asked Jared and Paul to stop by.

Ознайомча поїздка була організована Проектом.
The study visit was organised by the Project.

На подібних веб-порталах є різна ознайомча інформація, а також спеціалізована.
On such web portals there are various introductory information, as well as specialized.

Ознайомча поїздка до Франції, конференція в Іспанії, конференції та виставка в Україні….
Study trip to France, conference in Spain, conferences and trade show in Ukraine….

Презентація та перша ознайомча зустріч Coursera Learning Hub відбудеться 28 квітня у Києво-Могилянській Академії, корп. №10.
Presentation and the first introductory meeting of Coursera Learning Hub will take place 28th April, 2014 in Kyiv-Mohyla Academy, bldg. 10.

Ознайомча поїздка стипендіатів із Грузії, Туреччини та України до Великої Британії(лютий 2020).
Fellows from Georgia, Turkey and Ukraine visit the UK for a study trip(Feb 2020).

Попри задеклароване«повернення Росії в Африку», деякі експерти(навіть російські) схильні думати, що це все- лише димова завіса для просування тих бізнесів, які вже діють в Африці, більше ознайомча подія, після якої нічого не буде, звична піар-акція.
Despite the declared“Russia's return to Africa”, some experts(even Russian) are sure that it is just a smokescreen to promote those businesses, which have already been operating in Africa, a more introductory event after which nothing important will happen, a familiar PR action.

Безкоштовна ознайомча пропозиція для пристроїв, придбаних у країнах-учасницях, за винятком Канади, включає:.
Free trial offer for devices purchased in participating countries except Canada includes:.

Практичне навчання і фактичних імпортних/ експортних операцій практичних досліджень у тарифній класифікації, митної документації, планування експортного ринку та розвитку, НАФТА Правила походження, міжнародне експедирування вантажів і логістики, і багато іншого Унікальний три тижні міжнародне поле ознайомча поїздка…[-].
Hands-on training and actual import/export activities practical case studies in tariff classification, customs documentation, export market planning and development, NAFTA Rules of Origin, international freight forwarding and logistics, and much more a unique three-week international study field trip.

Ознайомча лекція йшла протягом години, по закінченню якої усі бажаючи могли задати питання які їх цікавили.
An introductory lecture went on for an hour, after which all interested persons could ask questions which they were interested in.

У першому MAIS року ознайомча поїздка в Брюссель пропонує студентам можливість вивчити європейські інститути з перших рук.
In the first MAIS year a study trip to Brussels offers students the opportunity to examine European institutions at first hand.

Чорнобильська АЕС" з ознайомчою метою.
Chornobyl NPP" for information purposes.

Квітня Аурімас Брадзейкіс знаходився у Києві з ознайомчою місією.
On 04-06 April, Aurimas Brazdeikis visited Kyiv with a fact-finding mission.

В другий день ми провели невелику ознайомчу лекцію щодо принципів роботи на drupal.
On the second day, 5th of June, there was a short introductory lecture about working principles on drupal.

Крім того, Послом було висловлено намір провести ознайомчу лекцію в стінах Дипломатичної академії України щодо огляду геополітичної ситуації в Державі Лівія.
In addition, the Ambassador expressed his intention to hold an introductory lecture at the Diplomatic Academy of Ukraine on the review of the geopolitical situation in the State of Libya.

Відвідати семінар з питань придбання бізнесу та отримання посвідки на проживання;- здійснити ознайомчу екскурсію по Західному і Східному Берліну.
Attend a seminar on the purchase of business and obtain a residence permit- to make a study tour of East and West Berlin.

По прибуттю на острів гостей зустрінуть співробітники ФДП або волонтери і проведуть коротку ознайомчу бесіду і видадуть брошуру з картою.
On arrival to the island visitors will be met by SWT staff/volunteers and given a short introductory talk and a leaflet containing a map.

У своїй картині він розповідає нам про традиції тієї епохи, як би проводить ознайомчу екскурсію.
In his film, he tells us about the traditions of that era, as if he was holding a fact-finding excursion.

Одержавши свій Набір bodykey, ознайомтеся з його вмістом та прочитайте ознайомчу літературу.
On receiving your bodykey Starter Kit, take stock of its contents and read the welcome literature.

Вересня 2018 року було проведено ознайомчу лекцію для студентів та усіх бажаючих познайомитись з комп'ютерною академією«CyberUkraine», на території ВНЗ ВМУРоЛ«Україні».
On September 19, 2018, an introductory lecture was held for students and all those wishing to get acquainted with CyberUkraine computer academy, in the territory of higher educational institutions of VMURol"Ukraine".