Що таке ОНОВЛЕНІЙ ВЕРСІЇ Англійською - Англійська переклад

• updated version
• the new version
• upgraded version

Приклади вживання Оновленій версії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміни в оновленій версії:.
Changes in the updated version:.

В оновленій версії від цього повністю позбулися.
In the new version, I have done away with that completely.

Поточний S-клас їздить на оновленій версії архітектури свого попередника.
The existing S-Class rides on an updated variation of its predecessor's architecture.

В оновленій версії криптоматів можна буде придбати українську криптомонету.
In the updated version of cryptomite you can buy Ukrainian cryptomonad.

Після дворічної перерви в оновленій версії повертається розважальний канал Face 1.
After a two-year hiatus in the updated version back entertainment channel Face 1.

Додав багато нових функцій і застарілі функції будуть видалені в цій оновленій версії.
Lots of new features are added and obsolete features are removed in this upgraded version.

Mirror повертається в Женеву в оновленій версії, заснованій на комплектації Lounge.
The 500 Mirror returns to Geneva in a renewed version based on the Lounge trim level.

Також в оновленій версії Safari з'явилися дві додаткові бічні панелі: закладки та обмін посиланнями.
Also in the updated version of Safari there were two additional side panels: Bookmark and link exchange.

Дизайн під кодовою назвою«SN-95», базувався на оновленій версії задньопривідної платформи«Fox», званої«Fox-4».
The design, code named“SN-95” by Ford, was based on an updated version of the Fox platform.

Вона працює на оновленій версії iPhone OS і, очевидно, здатні достатньо, щоб мати справу з будь-якими додатками Apple.
It runs on an upgraded version of the iPhone OS and is obviously capable enough to deal with any kind of Apple applications.

Дизайн під кодовою назвою«SN-95», базувався на оновленій версії задньопривідної платформи«Fox», званої«Fox-4».
Code-named“SN-95”, it was based on an updated version of the rear-wheel drive Fox platform called“Fox-4.”.

В оновленій версії все сидіння другого ряду оснастили трьохточковими ременями і стали встановлювати подушки безпеки поліпшеної конструкції.
In the updated version, all the second-row seats were equipped with three-point belts and began to install airbags of improved design.

Дизайн під кодовою назвою«SN-95», базувався на оновленій версії задньопривідної платформи«Fox», званої«Fox-4».
The design, code named"SN-95" by Ford, was based on an updated version of the rear-wheel drive Fox platform known as"Fox-4".

Він презентуватиме перед нардепами річний звіт організації про хід реформ в України та дасть оцінку оновленій версії законопроекту № 2966.
He will present the Annual Implementation Report to the MPs National Deputies and assess the new version of the draft law No. 2966.

В оновленій версії в верхню частину костюма вбудовано відразу два мікрофони- як би астронавт не буде крутив головою, його голос завжди буде відмінно чути.
In the updated version at the top of the costume is built from two microphones, how would the astronaut not turned his head, his voice will always be perfectly audible.

Ілоном Маском вже була представлена система, що складається з сонячного покриття для даху та накопичувача енергії Powerwall, випущеного в оновленій версії з подвійною енергощільністю.
Ilon Mask already had a system consisting of a solar cover for the roof and power storage Powerwall, released in an updated version with a double energy density.

Що Fallout 76 створюється на оновленій версії движка Creation Engine, тому автори обіцяють поліпшені графіку, систему освітлення і технології промальовування ландшафту.
Fallout is created on the updated version of the engine Creation Engine, therefore, the authors promise improved graphics, lighting system and technologies of drawing of landscape.

Платіжне рішення з інтегрованою платформою цифрових гаманців Masterpass було представлене мережею АЗК разом із компанією Mastercard в оновленій версії мобільного додатку Fishka.
The payment solution with integrated Masterpass digital wallets platform was presented by the filling station network together with Mastercard in the updated version of the Fishka mobile application.

Втім, моторошний Чакі в оновленій версії перетвориться на ультрасучасну інтерактивну іграшку, яка божеволіє без втручання злих духів, від чого він стає тільки небезпечнішим.
However, the creepy Chucky in the updated version will turn into an ultramodern interactive toy that has gone mad without the intervention of evil spirits, from which it will only become more dangerous.

Військові виявили в літаку 276 вразливостей, які відносяться до роботи операційної системи версії 3F, більше половини з яких залишилися і в оновленій версії програмного забезпечення 3FR6.
Two years ago the military discovered the plane 276 which vulnerabilities apply to your operating system version 3 °F, and more than half of them remained in the updated version of the software 3FR6.

Нещодавно оновлені версії покращилася з багатьма доріжками аудіо редактор і більше унікальних звукові ефекти.
Newly updated version improved with Multi-track Audio Editor and more unique sound effects.

Гайкові: Гайка колеса оновленої версії додається.
Wheel Nut: Wheel Nut upgraded version enclosed.