Приклади вживання Організаційна структура Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Організаційна структура UNIZA.
Адаптивна організаційна структура.
Adapted organisational structure.Наша організаційна структура- пласка.
Була сформована нова організаційна структура.
A new organisational structure was presented.Організаційна структура відділу.
Organisational structure of department.Архітектура це організаційна структура системи.
Architecture is the organizational structure of a system.Організаційна структура університетів.
The professorial structure of universities.Існує- або повинна існувати- одна правильна організаційна структура.
Організаційна структура поліції Німеччини.
Organisational structure of the German police.За допомогою експертів КМЄС була розроблена організаційна структура АРМА.
EUAM experts have already helped develop ARMA's organisational structure.Організаційна структура та управління Комітету.
Organisational structure and management of the Committee.З 1 травня 2014 в Carlsberg Ukraine впроваджена нова організаційна структура управлінської команди у підпорядкуванні генеральному директору Євгену Шевченко. Дані….
As of May 1, 2014,Carlsberg Ukraine has a new organisational structure of the management team reporting directly to CEO….Організаційна структура є одним з цих перетинів.
Formal structure of an organization is one Платформа з уніфікованою інформацією й організаційна структура всіх наших дочірніх компаній гарантує ідентичні, високоякісні програми та операційні послуги в багатьох країнах і регіонах.
A unified information platform and organizational structure across all our subsidiaries guarantee you identical, high-quality programs and operational services in many countries and regions.Організаційна структура КПК являє собою гігантську піраміду з центральною владою на вершині, яка контролює всю ієрархію.
The organizational structure of the CCP is a gigantic pyramid, with the central power on top controlling the entire hierarchy.Що таке організаційна структура управління проектом?
What is the organizational structure of this project management?Організаційна структура ефективна, якщо вона сприяє досягненню працівниками цілей при мінімальних небажаних наслідках чи витратах.
An organizational structure is effective if it helps employees achieve their goals with minimal undesirable consequences or costs.Загального управління- організаційна структура і розвиток, оптимізація системи управління та контролю, стратегічне планування, диверсифікація бізнесу тощо;
General management: organisational structure and development; optimisation of management and control systems; strategic planning, diversification of business, etc.Організаційна структура компартії Китаю- гігантська піраміда з центральною владою на вершині, що контролює всю ієрархію.
The organizational structure of Окрім зміцнення сім'ї, ця організаційна структура сприяє поширенню глибокого відчуття єдності у громаді та задовольняє людське бажання спілкуватися з взаємоповагою одне до одного.
In addition to strengthening the family, this organisational structure fosters a profound sense of community within the congregation and satisfies the human desire for connection through mutual responsibility to each other.Організаційна структура інституту представлена факультетом обліку, менеджменту та міжнародної економіки і факультетом фінансів, які об'єднують сім кафедр.
The organizational structure of the institute is represented by the faculty of accounting, management and international economics and the faculty of finance, which unite seven departments.Крім зміцнення сім'ї, ця організаційна структура сприяє відчуттю глибокої спільності всередині парафій і задовольняє прагнення людей до єдності через взаємну відповідальність один перед одним.
In addition to strengthening the family, this organisational structure fosters a profound sense of community within the congregation and satisfies the human desire for connection through mutual responsibility to each other.Організаційна структура у випадку управління людськими ресурсами є незалежною, тоді як розвиток людських ресурсів створює структуру, яка взаємозалежна і взаємопов'язана.
Organization structure in the case of human resource management is independent, whereas human resource development creates a Навіть організаційна структура ГАТТ і система врегулювання спорів під егідою організації викликали сумніви.
Організаційна структура і партійна дисципліна, вироблені головними партіями стосовно британській системі парламентаризму, визначили підпорядкування депутатів кожної партії своєму лідерові.
Organizational structure and party discipline, developed major parties in relation to the British parliamentary system, the deputy determined the submission of each party to their leader.Наша проста організаційна структура і пряма ієрархія дозволяє легко розподіляти між собою обов'язки заради досягнення спільної мети.
Our simple organisational structure and flat hierarchy assigns clear responsibilities to each of us in working towards a common purpose.Міжнародна організаційна структура ФІФА також включає декілька інших органів, якими керують Виконавчий комітет чи створені Конгресом постійні комісії.
FIFA's worldwide organisational structure also consists of several other bodies, under the authority of the FIFA Council or created by Congress as standing committees.Міжнародна організаційна структура ФІФА також включає декілька інших органів, якими керують Виконавчий комітет чи створені Конгресом постійні комісії.
FIFA''s worldwide organisational structure also consists of several other bodies, under authority of the Executive Committee or created by Congress as standing committees.Міжнародна організаційна структура FIFA також складається з декількох інших органів, під управлінням Виконавчого комітету чи створених Конгресом, як Постійні Комісії.
FIFA''s worldwide organisational structure also consists of several other bodies, under authority of the Executive Committee or created by Congress as standing committees.Децентралізована організаційна структура забезпечує безпосереднє надходження інформації про мешканців, гарантує, що вимоги обробляються належним чином, і дозволяє здійснювати більш ефективний контроль над постачальниками.
A decentralised organisational structure provides more direct information about residents, ensures that claims are processed properly and allows more effective control over providers.
