Що таке INSTITUTIONAL STRUCTURE Українською - Українська переклад

• інституційної структури
• інституціональну структуру
• організаційної структури
• інституційна структура
• інституційну структуру
• інституційній структурі

Приклади вживання Institutional structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Creating an effective institutional structure.
Створення ефективної інституційної структури.

There is an institutional structure that doesn't allow that kind of independence.
Існує інституційна структура, яка не дозволяє таку незалежність.

Describe any changes since Bergen to the institutional structure.
Опишіть будь-які зміни, починаючи з Бергена, в інституційній структурі.

Even GATT's institutional structure and its dispute settlement system were causing concern.
Навіть організаційна структура ГАТТ і система врегулювання спорів під егідою організації викликали сумніви.

What is the geographical and institutional structure of investors?
Яка географічна та інституційна структура інвесторів?

Institutional structure of Ukraine is represented by 232 state and 113 private institutions of higher education.
Інституційна структура України представлена 232 державними та 113 приватними вищими навчальними закладами.

Organize themselves according to their own hierarchical and institutional structure.
Діють відповідно до своєї ієрархічної та інституційної структури.

Financial market: An organized institutional structure or mechanism for creating and exchanging financial assets.
Фінансовий ринок- організована інституційна структура для створення фінансових активів і обміну фінансовими активами.

The Euro-Zone crisis is the result of a fundamentally flawed institutional structure.
Криза єврозони є результатом неправильної інституційної структури.

Since 2014, reforming the forestry institutional structure is high on the political agenda of Ukraine.
Починаючи з 2014 р., реформування інституційної структури лісового господарства займає ключове місце у політичному порядку денному України.

Their cooperation has been established to create a weak institutional structure.
Ними була налагоджена співпраця, аж до створення слабкої організаційної структури.

In some cases when the institutional structure is more or less complete(such as in Lithuania), intra-institutional cooperation is inadequate.
У деяких випадках, навіть якщо інституційна структура більш-менш розвинена(наприклад, в Литві), міжінституційне співробітництво є недостатнім.

Organize themselves according to their own hierarchical and institutional structure.
Організовуватися відповідно до своєї власної ієрархічної та інституційної структури;

During the past decade, the question of how to establish an institutional structure to ensure security within Europe has been widely discussed.
Тому в останні часи відновилися розмови про те, як створити діючу інституційну структуру з метою забезпечення безпеки в Європі.

Organize themselves according to their own hierarchical and institutional structure.
Організовуватися у відповідності з своєю власною ієрархічною та інституційною структурою;

His kinds, functions and institutional structure, are described, comparative description of financial instruments that grow into him is given.
Охарактеризовано його види, функції та інституційну структуру, надано порівняльну характеристику фінансових інструментів, які обертаються на ньому.

Nevertheless, social heterogeneity is reflected in the institutional structure of these countries.
Проте, соціальна гетерогенність відбивається на інституційному устрої цих країн.

The State and corporation integration: the institutional structure and development mechanism.
Державно-корпоративна інтеграція: інституціональна структура та механізм розвитку.

Indeed, the promotion and state support of ideological works were rooted in the institutional structure of Soviet art.
Дійсно, промоція та державна підтримка ідеологічно заангажованих творів були вкорінені в інституційній структурі радянського мистецтва.

It's that Hungarian higher education as an institutional structure has long lost its autonomy.
Але є й інша відповідь: угорська вища освіта, як інституційна структура, втратила свою автономію вже давно.

What I have done is to show the importance for the working of the economic system of what may be termed the institutional structure of production.
Мені пощастило показати важливість для роботи економічної системи явища, яке можна визначити як інституціональну структуру виробництва.

It is that Hungarian higher education, as an institutional structure, lost its autonomy long ago.
Але є й інша відповідь: угорська вища освіта, як інституційна структура, втратила свою автономію вже давно.

Clarification of the significance of transaction costs and property rights for the institutional structure and functioning of the economy”.
За відкриття і ілюстрацію важливості трансакційних витрат і прав власності для інституціональних структур і функціонування економіки».

Directions of improvement for public administration institutional structure in field of ecology at regional level.
Напрями вдосконалення організаційної структури державного управління у сфері екології на регіональному рівні.

For his discovery and clarification of the significance of transaction costs and property rights for the institutional structure and functioning of the economy.
За відкриття і пояснення сутності трансакційних витрат та майнових прав для інституціональної структури та функціювання економіки.

We see merit in the identifying best practices for SWFs in such areas as institutional structure, risk management, transparency and accountability.
Ми бачимо користь у визначенні кращої практики для фондів у таких галузях, як інституційна структура, ризик-менеджмент, прозорість і підзвітність.

For his discovery and clarification of the significance of transaction costs and property rights for the institutional structure and functioning of the economy.".
За відкриття і ілюстрацію важливості трансакційних витрат і прав власності для інституціональних структур і функціонування економіки».

The financial mechanism established in Article 21 of the Convention shall, through the institutional structure entrusted with its operation, be the financial mechanism for this Protocol.
Механізм фінансування, створений відповідно до статті 21 Конвенції, шляхом організаційної структури, якій доручено управління ним, є механізмом фінансування цього Протоколу.

It does so by developing in students an understanding of the modern American economy, an appreciation of its power and institutional structure, and an ability to function effectively in it.
Це робиться, розвиваючи у студентів розуміння сучасної американської економіки, оцінку його могутності та інституційної структури та здатність ефективно функціонувати в ній.