Examples of using Institutional structure in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The institutional structure of the European Employment Strategy.
Hungary has a well developed institutional structure in the energy sector.
Ungern har en väl utvecklad institutionell struktur på energiområdet.Labour MEPs have consistently questioned the need for this type of new institutional structure.
Vi har konsekvent ifrågasatt behovet att denna nya typ av institutionsstruktur.Strengthening the international institutional structure in the field of the environment.
The twin-track approach responds to this complex institutional structure.
Den parallella strategin svarar mot denna komplexa institutionella struktur.Set up an adequate institutional structure for the centralised management of the programme.
Upprätta en lämplig institutionell struktur för centraliserad förvaltning av programmet.It must take place within the existing institutional structure.
Det måste äga rum inom ramen för den befintliga institutionella strukturen.In 2001, Latvia established an institutional structure to supervise infrastructure investments.
Under 2001 inrättade Lettland en institutionell struktur för att övervaka investeringar i infrastruktur.Labour MEPs have consistently questioned the need for this type of new institutional structure.
Vi har genomgående ifrågasatt behovet av denna typ av ny institutionell struktur.An external Evaluation report on the institutional structure will also be conducted.
They also took note of the decision on Chile's participation in Mercosur's institutional structure.
Likaså noterade de beslutet att Chile skall delta i Mercosurs institutionella struktur.The current institutional structure is no longer able to govern the unification process appropriately.
Den aktuella institutionella strukturen förmår inte längre att styra enandeprocessen på ett lämpligt sätt.This is in fact not compatible with a genuine democratic institutional structure.
Detta är ett tillstånd som egentligen inte är förenligt med en verkligt demokratisk institutionsstruktur.Institutional structure, with the establishment of a council(at ministerial level)
En institutionell struktur genom inrättandet av ett råd(på ministernivå)Smaller Member States must be strongly represented within the overall EU institutional structure.
De mindre medlemsstaterna måste vara starkt företrädda inom hela EU: institutionella struktur.Its institutional structure should not frighten us,
Dess institutionella struktur bör inte skrämma oss,The Authority should be established within the Community's existing institutional structure and balance of powers.
Myndigheten bör inrättas med gemenskapens befintliga institutionella struktur och maktbalans.The ECSC's institutional structure also included the Council of Ministers
EKSG: institutionella struktur omfattade också ett ministerrådMost have a Better Regulation strategy and an institutional structure in place to support it.
De flesta medlemsstater har en strategi för bättre lagstiftning som backas upp av en fungerande institutionell struktur.As part of its institutional structure, MERCOSUR envisages a consultative body known as the Economic
Som en del av sin institutionella struktur räknar Mercosur med inrättandet av ett rådgivande organ- det ekonomiskaAny proposal of this nature should therefore respect the institutional structure and methods of the Community.
Varje förslag i denna riktning bör därför respektera gemenskapens institutionella struktur och metoder.This institutional structure(network) is complemented by National Contact Points, which strengthen coordination at national level.
Denna institutionella struktur(nätverk) kompletteras av nationella kontaktpunkter, som stärker samordningen på nationell nivå.We are emerging from the crisis with a stable and more effective institutional structure that is open to further developments.
Vi tar oss nu ur krisen med en stabil och effektivare institutionell struktur som är öppen för vidare utveckling.The new institutional structure of the EU offers a unique opportunity to increase the coherence,
EU: nya institutionella struktur erbjuder en unik möjlighet att öka unionens samstämdhet,How can the Council be reformed in such a way as to ensure that the Union' s entire institutional structure is more democratic and open?
Hur kan rådet reformeras på ett sätt så att hela EU: s institutionsstruktur blir mer demokratisk och öppnare?At a time when the European Union's institutional structure is changing, resources are needed for communication with EU residents.
Vid en tidpunkt då Europeiska unionens institutionella struktur är under förändring behövs resurser för kommunikation med EU: invånare.on actual decision making within a given institutional structure.
uppmärksammade i stället det faktiska beslutsfattandet inom en given institutionell struktur.As a result, the Andean Community has a highly developed institutional structure, and a fairly comprehensive body of Community legislation.
Ett resultat av det är att Andinska gemenskapen har en högt utvecklad institutionell struktur och en relativt omfattande gemenskapslagstiftning.Clarification of the system and refocusing each institution on its core tasks will simplify the institutional structure of Europe.
EU: institutionella struktur skulle förenklas genom att man förtydligar systemet och att varje institution koncentrerar sig på sina viktigaste uppgifter.In spite of the significant autonomy enjoyed by the EIB in the institutional structure of the EU, it must comply with the standards of good administration.
Trots investeringsbankens stora självständighet i EU: institutionella struktur, måste den följa normerna för god förvaltningssed.
