What is the translation of " INSTITUTIONAL ARCHITECTURE " in Swedish?

• institutionella struktur
• institutionell arkitektur
• institutionsstrukturen
• institutionella uppbyggnad
• institutionell struktur
• institutionella strukturen

Examples of using Institutional architecture in English and their translations into Swedish

National parliaments and institutional architecture.
De nationella parlamenten och institutionsstrukturen.

Its institutional architecture was strongly influenced by the experience of conflict resolution in Western Europe.
Den institutionella uppbyggnaden var starkt influerad av erfarenheten av konfliktlösning i Västeuropa.

Communication of the Commission on the Institutional Architecture.
Meddelande från kommissionen om den institutionella strukturen.

The Union needs a single institutional architecture that makes it more democratic
Europeiska unionen behöver en enda institutionell struktur som gör den mer demokratisk

The Round Table should be fully integrated into the institutional architecture.
Runda bordet bör helt införlivas med den institutionella strukturen.

We inherited a highly original institutional architecture from the founding fathers of the Union.
Vi tog över en mycket originell institutionell struktur från Europeiska unionens fäder.

we have not sorted out the institutional architecture.
vi har inte rett ut den institutionella arkitekturen.

Institutional Architecture: the EU
Institutionell struktur: EU

This should be the current priority of the European Union and its institutional architecture.
Detta bör vara den nuvarande prioriteringen för EU och dess institutionella struktur.

The best way to achieve this within the wider institutional architecture will need to be established on a case-by-case basis.
Det bästa sättet att uppnå detta inom den vidare institutionsstrukturen måste fastställas från fall till fall.

All our institutions will gain from the consolidation of Europe's institutional architecture.
Alla våra institutioner kommer att tjäna på att EU: institutionella struktur konsolideras.

To remain in line with this described institutional architecture, the Commission proposes a two step approach.
För att man skall hålla sig inom ramen för den ovan beskrivna institutionella strukturen föreslår kommissionen en tvåstegsstrategi.

It suggests areas for future strategic co-operation and a streamlining of the institutional architecture.
Det föreslås åtgärder för framtida strategiskt samarbete och en rationalisering av den institutionella strukturen.

A rethink of the institutional architecture is needed and the way in which the European Union exercises its powers needs to be clarified.
Det är nödvändigt att se över den institutionella strukturen och klargöra hur EU utövar sina befogenheter.

more far-reaching measures should be agreed upon to complete the EMU's economic and institutional architecture.
enas om mer långtgående åtgärder för att färdigställa EMU: s ekonomiska och institutionella uppbyggnad.

The only possible way forward now is to design a new institutional architecture and to share policies to an ever greater extent.
Den enda möjliga vägen framåt är nu att utforma en ny institutionell arkitektur och dela politiken i ännu högre grad.

economic dynamic, the EU can no longer maintain its current institutional architecture.
ekonomiska dynamiken gör det inte längre möjligt för EU att upprätthålla den nuvarande institutionella strukturen.

The institutional architecture remains essentially rooted in the Community method,
Den institutionella strukturen grundas även fortsättningsvis i huvudsak på gemenskapsmetoden,

Mr Prodi then presented the Commission communication of 4 December 2002 on institutional architecture COM(2002) 728 final.
Denne föredrog kommissionens meddelande av den 4 december 2002 om den institutionella strukturen KOM(2002) 728 slutlig.

Broadly accepts the institutional architecture proposed which, in accordance with the Community institutional balance, enables a clear division of roles between.
Godtar i stort den institutionella struktur som föreslås och som i enlighet med balansen mellan institutionerna möjliggör en klar uppdelning av rollerna mellan.

In stage 2 more far-reaching measures would be agreed to complete the economic and institutional architecture of economic and monetary union.
I den andra etappen ska EU anta mer långtgående åtgärder för att färdigställa EMU: s ekonomiska och institutionella struktur.

Each has its own distinct role in the EU's institutional architecture, even though politically and administratively a close organic relationship exists between both institutions.
De har båda en egen, bestämd roll i EU: institutionella struktur, även om det politiskt och administrativt sett finns ett nära, organiskt förhållande mellan de båda institutionerna.

Finally he hoped that one of the forthcoming Bureau meetings would be devoted to studying the EU's new institutional architecture.
Slutligen uttryckte han ett önskemål om att ett av de kommande presidiesammanträdena ägnas åt att granska EU: s nya institutionella struktur.

The country's Constitution established a complex institutional architecture that remains inefficient
Genom landets konstitution inrättades en komplex institutionell struktur som fortfarande är ineffektiv

economic crisis in the late 2000s laid bare flaws in the legal and institutional architecture of the euro area.
ekonomiska krisen i slutet av 2000-talet exponerade flera svagheter i euroområdets regelverk och institutionella struktur.

The democratic deficit in Europe's institutional architecture has naturally made it essential to strengthen a body with the direct legitimacy bestowed by European citizens.
Det demokra tiska underskottet i Europas institutionella uppbyggnad tvingade naturligtvis fram en förstärkning av det organ som fick, och får, sin legitimitet direkt från de europeiska medborgarna.

has acquired a continental institutional architecture that resembles our own in many respects.
har fått en kontinental institutionsstruktur som liknar vår egen i många avseenden.

durable adaptation of the Union's institutional architecture.
varaktig anpassning av unionens institutionella uppbyggnad.

It is more important, rather, to pinpoint what instruments and institutional architecture can best rise to the challenge, at this formative time for the EU.
Då är det viktigare att ta reda på vilka instrument och vilken institutionsstruktur som bäst kan klara av denna utmaning i den avgörande fas EU nu genomgår.

regional authorities needs to be reflected in the EU institutional architecture.
regionala myndigheter har bör avspeglas i EU: institutionella struktur.

How to use "institutional architecture" in an English sentence

But FSM currently lacks the institutional architecture to regulate SPS standards.

The third part examines the post-transition institutional architecture (since August 2012).

As a result, the institutional architecture could be changed more substantially.

Britain needs a new institutional architecture to make get infrastructure going.

The ASEAN Institutional Architecture (funded by the Asian Development Bank, 2011/2012).

Institutional architecture has to be designed to enable that cultural shift.

Make the institutional architecture charged with implementing the GSDS more effective.

So, our institutional architecture by design can’t do good teacher education.

Mapping the Institutional Architecture of Global Marine Fisheries and Aquaculture Governance.

I suggest a democratic institutional architecture that allows such ideological alternation.

How to use "institutionsstrukturen, institutionella struktur" in a Swedish sentence

Institutionsstrukturen slås nu åter sönder i januari 2011.

Montenegro har stärkt sin institutionella struktur ytterligare för att bekämpa organiserad brottslighet.

Det är uppenbart att skolans institutionella struktur hämmar elevernas inre motivation.

ESK:s allt bredare och mera omfattande institutionella struktur hade gjort behovet av enhetiiga regler om institutionernas och orga­nens rättsliga ställning uppenbar.

Genom östutvidgningen ställs frågan om unionens institutionella struktur på sin spets, däribland tillämpningen av majoritetsbeslut, som utgör bokens andra tema.

Därtill ska utredningen utvärdera och vid behov föreslå anpassningar av museernas uppdrag, samt i myndighets- och institutionsstrukturen inom museiområdet.

EU:s institutionella struktur gör dock att de två situationerna inte är direkt jämförbara.

Vi vet att DTP:s institutionella struktur ses som illegal av Diyarbakirs chefsåklagare.

Inom Europeiska unionens institutionella struktur är de huvudsakliga beslutsfattarna Europaparlamentet och rådet.

Samtliga länder håller på att förbereda den nödvändiga institutionella struktur som krävs för förvaltningen av Sapard.