Що таке INSTITUTIONAL FRAMEWORK Українською - Українська переклад

• інституційні рамки
• інституційної структури
• інституційної бази
• інституціональні рамки
• інституційну основу
• інституціональну структуру
• інституційних рамок
• інституційну структуру
• інституційних рамках
• інституційною рамкою
• інституційний каркас
• організаційної бази

Приклади вживання Institutional framework Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regulatory and institutional framework.
Правова та інституціональна база.

The implementation phase both follows and reinforces Russia's existing institutional framework.
Фаза реалізації одночасно є наслідком і зміцнює існуючу в Росії інституційну структуру.

Line 3: Legal and institutional framework.
Рядок 3: Правові та інституційні рамки.

Institutional framework of formation of social capital within the mechanism of the development of rural territories.
Інституційні засади формування соціального капіталу в механізмі розвитку сільських територій.

Global robust and institutional framework.
Глобальному або інституціональному контексті.

Legal and institutional framework of public control of the penitentiary system.
Правові та інституціональні основи громадського контролю пенітенціарної системи.

Requirement 2: Legal and institutional framework.
Рядок 3: Правові та інституційні рамки.

The legal and institutional framework for Australian government in theory and practice.
Правова та інституційна база для австралійського уряду в теорії і практиці.

Principles of assigning ECTS credits(institutional framework of credits).
Принципи призначення кредитів ЄКТС(інституційна рамка кредитів).

Institutional framework changing concepts homeostasis, as basic foundations for the development at the present stage.
Інституціональні засади зміни концепцій гомеостазису як базової основи розвитку на сучасному етапі.

Iii agreements establishing a specific institutional framework by organising co-operation procedures;
(iii) угоди, що запроваджують окрему інституційну структуру через організацію процедур співпраці;

Market mechanism establishes the harmony only in that case if it is included in the legal and institutional framework.
Ринковий механізм встановить гармонію лише тоді, коли він включений у відповідні правові та інституційні рамки.

The following years strategic, legal and institutional framework of the program has been gradually developed.
Протягом наступних років стратегічні, юридичні та інституційні програми поступово розвивалася.

Market mechanism establishes the harmony only in that case if it is included in the legal and institutional framework.
Ринковий механізм створить гармонію лише тоді, коли його буде включено у відповідні правові та Інституціональні рамки.

Agreements establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures;
Укладення інших угод, що встановлюють особливі інституціональні рамки шляхом організації процедур співробітництва;

Market mechanism establishes the harmony only in that case if it is included in the legal and institutional framework.
Ринковий механізм створить гармонію лише тоді, коли його будевключено у від­повідні правові та інституціональні рамки.

Development and adoption of an appropriate legal and institutional framework ensures that both objectives are achieved.
Розробка та прийняття відповідної нормативно-правової та інституційної бази гарантує, що обидві цілі будуть досягнуті.

The EU and Ukraine agreed on the importance of ensuring independence, effectiveness and sustainability of the new specialised anti-corruption institutional framework.
Україна та ЄС погодилися з важливістю забезпечення незалежності, ефективності та стабільності нової спеціалізованої антикорупційної інституційної структури.

We need to design an appropriate institutional framework, to allocate necessary resources, to find the right messages and messengers.
Нам треба розробити відповідну інституціональну структуру, щоб виділити необхідні ресурси, знайти правильні повідомлення і посланців.

The following years we have gradually developed strategic, legal and institutional framework of the program.
Протягом наступних років стратегічні, юридичні та інституційні програми поступово розвивалася.

Organizations have an internal structure, the institutional framework, establishing the interaction of individuals that make up the organization.
Організації мають внутрішню структуру, інституціональні рамки, що визначають взаємодію індивідів, що становлять організації.

The level of risk and cost of capital also depend on a country's economic or political situation, institutional framework and enforcement mechanisms.
Рівень ризику і витрати на залучення капіталу також залежать від економічної і політичної ситуації в країні, її інституційної бази та механізмів правозастосування.

The benchmarks concerned both the policy and institutional framework(legislation and planning) and the effective and sustainable implementation of this framework..
Ці критерії стосуються як політики та інституційної структури(законодавства та планування), так і ефективного та сталого виконання цих показників.

The G20/OECD Principles of Corporate Governance help policy makers evaluate and improve the legal, regulatory, and institutional framework for corporate governance.
Принципи корпоративного управління G20/ОЕСР допомагають директивним органам проводити оцінку і вдосконалювати правові, регуляторні та інституційні рамки корпоративного управління з….

It aims to create a transparent policy environment and effective institutional framework for corporate reporting within the countries that make up the EU's Eastern Partnership.
Метою регіональної програми є створення прозорого політичного середовища та ефективної інституційної структури корпоративної звітності в країнах, що входять до Східного партнерства ЄС.

The EU and Ukraine agreed on the importance of ensuring independence, effectiveness and sustainability of the new specialised anti-corruption institutional framework.
У заяві також йдеться про те, що Україна та ЄС погодилися з важливістю забезпечення незалежності, ефективності та стійкості нової спеціалізованої антикорупційної інституційної бази.

Advising on the organizational and institutional framework and inter-sectorial co-operation in connection with the establishment of a Ukrainian national environmental information network(UNEIN).
Рекомендації щодо організаційної і інституційної структури і міжнародного співробітництва в заснуванні Української національної екологічної інформаційної мережі(УНЕІМ).

The implementation of the Istanbul Action Plan involves systematic and regular peer review of the legal and institutional framework for fighting corruption in the targeted countries.
Впровадження Стамбульського плану дій включає систематичний та регулярний огляд правової та інституційної структури з боротьби проти корупції у відповідних країнах.

Decisional Supranationalism: The institutional framework and decision making by which such measures are initiated, debated, formulated, promulgated and finally executed.
Вирішальна наддержавність(Decisional supranationalism): інституційні рамки та прийняття рішень, за допомогою яких такі заходи будуть здійснені, обговорені, сформульовані, оприлюднені і, нарешті, виконані.

At the first meeting, the Association Council established an institutional framework for in-depth cooperation through the adoption of the Rules of Procedure of the Association Council and the Association Committee and its subcommittees.
На першому засіданні Рада асоціації створила інституційні рамки для поглибленої співпраці шляхом ухвалення Правил процедур Ради асоціації та Комітету асоціації та його підкомітетів.