What is the translation of " INSTITUTIONAL FRAMEWORK " in Indonesian?

• kerangka kelembagaan
• kerangka kerja institusional
• rangka kerja institusi
• kerangka institusi

Examples of using Institutional framework in English and their translations into Indonesian

The" Legal- institutional framework.
Yang" kerangka institusional-Hukum.

Both versions are based on the UNCITRAL Arbitration Rules but were adapted to be used in an institutional framework.
Kedua versi didasarkan pada Peraturan Arbitrase UNCITRAL tetapi diadaptasi untuk digunakan dalam kerangka kelembagaan.

But never questioning the democratic institutional framework of our state of law.
Tapi tidak pernah mempersoalkan framework kelembagaan demokratis itu sendiri.

Kovesi said:“We want to fight corruption” but“efforts need to be sustained by a stable legislative and institutional framework.”.
Kovesi mengatakan, Kami ingin memberantas korupsi tetapi diperlukan upaya berkesinambungan oleh badan legislatif yang stabil dan kerangka kerja institusional.

The role of the state is to create and preserve an institutional framework appropriate to such practice.
Peran negara adalah menciptakan dan melindungi kerangka institusional yang tepat untuk praktek tersebut.

Social structure is the institutional framework that makes for order in repetitive, rhythmic(whether daily, weekly, or yearly) interactions among people.
Struktur sosial adalah kerangka kelembagaan yang membuat untukpesanan dalamberulang, ritmis( baikharian, mingguan, atau tahunan) interaksi antara orang-orang.

The role of the State is seen as that of creating and preserving an institutional framework appropriate for such practices.
Peran negara adalah menciptakan dan melindungi kerangka institusional yang tepat untuk praktek tersebut.

Because we lack the internal, institutional framework and policy framework that can make it possible for us to benefit from our external relations.
Karena kami masih kekurangan kerangka lembaga internal dan kerangka kebijaksanaan internal yang memungkinkan kami mendapat menguntungkan dari hubungan eksternal.

It adds to the damage wrought by President Jair Bolsonaro who has weakened his country's institutional framework preventing forest loss.
Ia menambah kerosakan yang dilakukan oleh Presiden Jair Bolsonaro yang telah melemahkan rangka kerja institusi negara mencegah kehilangan hutan.

An effective leadership or stable institutional framework is inevitable for everlasting or reasonably long lasting cooperation.
Sebuah kepemimpinan yang efektif atau kerangka kelembagaan yang stabil tidak bisa dihindari untuk kerjasama abadi atau cukup tahan lama.

The ASEAN Charter serves as a firm foundation in achieving the ASEAN Community by providing legal status and institutional framework for ASEAN.
Fungsi Piagam ASEAN yaitu sebagai landasan yang kuat dalam mencapai Komunitas ASEAN dengan menyediakan status hukum dan kerangka kelembagaan untuk ASEAN.

Institutionalists would argue that with the right institutional framework a functioning market econ- omy can be created.
Para institusionalis akan berargumen bahwa dengan sebuah kerangka kerja institusional yang benar sebuah ekonomi pasar dapat diciptakan.

The programme offers a sociological approach to the study of modern capitalism by investigating cross-national differences within the institutional framework of market economies.
Program ini menawarkan pendekatan sosiologis untuk mempelajari kapitalisme modern dengan menyelidiki perbedaan lintas-nasional dalam kerangka institusional ekonomi pasar.

Infrastructure, quality of human resources, industrialization and the institutional framework are several aspects of being a development priority by the government.
Infrastruktur, kualitas sumber daya manusia, industrialisasi, dan kerangka institusi menjadi beberapa aspek prioritas pembangunan pemerintah.

A successful legal and institutional framework will incorporate the strengthening of existing institutions and enable the dissemination of locally appropriate practices as well as the local capacity for regulation and control.
Peraturan dan kerangka institusional dikatakan sukses ketika mampu memperkuat institusi yang ada dan mampu menyebarkan praktik yang sesuai dengan kondisi dan kapasitas setempat untuk pengaturan dan pengendaliannya.

And Jesuit missions and schools together have long provided an institutional framework housing both science education and research.
Dan misi Jesuit dan sekolah bersama telah lama menyediakan kerangka kerja kelembagaan untuk keduanya ilmu pendidikan dan penelitian.

Chile is considered a safe place to invest because of its competitiveness, transparency, strong institutional framework, and favorable policies.
Chili dianggap sebagai tempat yang aman untuk berinvestasi karena daya saing, transparansi, kerangka kerja institusional yang kuat, dan kebijakan yang menguntungkan.

We also discussed and agreed to establish institutional framework to expand bilateral trade and investment by working towards bilateral agreements.
Kami juga membincangkan dan bersetuju untuk mewujudkan rangka kerja institusi untuk memperluas perdagangan dan pelaburan dua hala dengan berusaha ke arah mencapai perjanjian dua hala.

Strengthen coordination mechanisms and consultation processes among IMT-GT institutions in the subregion as well as provide institutional framework to support public and private sector activities;
Memperkuat mekanisme koordinasi dan proses konsultasi antar-institusi IMT-GT di wilayah serta memberikan kerangka kelembagaan untuk mendukung kegiatan sektor publik dan swasta;

Consider and develop proposals aimed at creating an institutional framework of integration that will encourage coordination and convergence in sub-regional processes.
Mempertimbangkan dan mengembangkan usul yang bertujuan untuk menciptakan kerangka kelembagaan integrasi yang akan mendorong koordinasi dan konvergensi di sub-kawasan proses.

Strengthen coordination mechanisms and consultation processes among IMT-GT institutions in the subregion as well as provide institutional framework to support public and private sector activities;
Memperkuat mekanisme koordinasi dan proses konsultasi antar lembaga IMT-GT di sub regional serta menyediakan kerangka kerja kelembagaan untuk mendukung kegiatan sektor publik dan swasta;

After World War II, the world's democracies came together to create an institutional framework that would underpin global peace and stability for decades to follow.
Setelah perang dunia ke-2, negara-negara demokrasi dunia bersatu untuk menciptakan kerangka kerja institusional yang akan mendukung perdamaian global dan stabilitas selama beberapa dekade ke depan.

Many of the emerging countries where investment is most needed must urgently reform their institutional framework for selecting and implementing infrastructure projects.
Banyak negara berkembang yang sangat membutuhkan reformasi kerangka institusi dalam memilih dan melaksanakan proyek infrastruktur.

Fishman says that the London Conference was"an extraordinarily successful conference" because it"provided the institutional framework through which the leading powers of the time safeguarded the peace of Europe.
Fishman berpendapat bahwa Konferensi London adalah" konferensi yang sangat berhasil" karena menjadi kerangka institusi yang dipakai oleh negara-negara besar pada saat itu untuk menjaga perdamaian di Eropa.

Freedom in teaching and in the generation and application of knowledge, practiced within the institutional framework in a manner consistent with the objectives, standards and programs established by the University.
Kebebasan dalam mengajar dan dalam generasi dan penerapan pengetahuan, dipraktikkan dalam kerangka kelembagaan dengan cara yang konsisten dengan tujuan, standar dan program yang ditetapkan oleh Universitas.

According to historian László Kontler,"t was amidst the socio-political turmoil during reign that the relations, arrangements, institutional framework and social categories that arose under Stephen I, started to disintegrate in the higher echelons of society" in Hungary.
Menurut sejarahwan László Kontler," aya mengalami kekacauan sosio-politik selama pemerintahan bahwa hubungan, pengaturan, kerangka kelembagaan dan kategori sosial yang muncul di bawah tekanan István I, mulai hancur di eselon masyarakat yang lebih tinggi" di Hongaria.