Приклади вживання Основні положення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основні положення.
Core provisions.Назва Основні положення.
Name Primary Position.Основні положення чогось.
The main point of something.Кожна наука має свої основні положення, на яких вона базується.
Every teaching has some basic principles upon which it is built.Основні положення та ідеї.
Що буде, якщо ми приймемо основні положення і висновки автора всерйоз?
What will happen if we take the author's main points and conclusions seriously?Основні положення позитивізму.
The key point of positivism.Бюджетна політика: прагматичні підходи до стратегічних рішень(основні положення).
Budget policy: pragmatic approaches to strategic decisions(main principles).Основні положення законопроєкту.
General provisions of the bill.Суть ДНК-генеалогії та її основні положення я неодноразово описував раніше.
The essence of DNA-Genealogy and its main points I have repeatedly described earlier.Основні положення прийому ставок.
The basic rules of placing bets.Знайдіть у тексті основні положення, які дають відповідь на.
Znaydit in Основні положення модального реалізму.
Main tenets of modal realism.В Італії законодавчими актами введені основні положення відносно найбільш важливих комп'ютерних злочинів.
In Italy the legislative acts introduced main regulations on the most important computer crimes.Основні положення цієї теорії такі.
The essence of this theory is such.Розглянемо деякі основні положення облікової політики організації для цілей бухгалтерського обліку.
Consider some of the main provisions Основні положення конституційної доктрини.
Core of constitutional doctrine.Визначте основні положення плану«Барбаросса». Чи вдалося його реалізувати?
Identify the major provisions of"Barbarossa". Did it sell?Основні положення цих статей були такими.
Key provisions of these articles were.Узгоджено основні положення проекту за Операційною програмою Румунія- Україна 2015-2020.
The basic provisions of Основні положення конституційної доктрини.
The bases of the constitutional doctrine.Які основні положення християнського вчення?
What are the basic tenets of Christian Science?Основні положення«Методичних рекомендацій….
The main partsof the"Methodological Recommendations….Її основні положення можна сформулювати в такий спосіб.
His main point can be summarized in this way.Основні положення методу симетричних складових.
Key provisions of the method of symmetrical components.Основні положення мирних договорів із союзниками Німеччини?
Whatbasic provisions of peace treaties with allies Germany?Основні положення теорії дальніх електропередач змінного струму надвисокої напруги.
The main principles of the theory of long AC EHV.Основні положення реформи були зформульовані протягом одної години 24 березня 2004 року.
The main statements of the reform were worded during one hour on March 24, 2004.Основні положення проекту не відповідають рекомендаціям Венеціанської комісії.
The substantive provisions of the bill do not correspond to the Venice Commission recommendations.Основні положення економічної реформи залишилися недоторканими навіть після виборів 2006 року.
The main points of economic reform remained untouched even after the 2006 elections.
