Що таке ОСНОВНІ ФАКТОРИ Англійською - Англійська переклад

• main factors
• basic factors
• key factors
• major factors
• principal factors
• underlying factors
• the essential factors

Приклади вживання Основні фактори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні фактори виробництва.
Primary Factor of Production.

Однак деякі основні фактори все ж можна виділити.
However, some of the main factors is still possible to identify.

Основні фактори виробництва.
Principal factors of production.

Теорія переконання каже, що тут існують три основні фактори.
Persuasion science tells us that there are three important factors.

Які основні фактори його визначають?
What are the main factors defining it?

Милованов назвав основні фактори, які вплинули на промисловість.
Vaswani focused on three factors that have affected the industry.

Основні фактори, що провокують алкоголізм.
Common factors that lead to alcoholism.

Нижче перераховані основні фактори, на виникнення шуму у вухах.
Listed below are the main factors on the onset of tinnitus.

Основні фактори в порядку важливості.
Principal factors(in the order of importance) are.

Існують три основні фактори ризику, що впливають на виникнення карієсу.
There are 3 key factors that influence the development of caries.

Основні фактори попередньої оцінки вартості робіт.
Basic factors of works cost preliminary evaluation are.

Після того, як вирішивши на ці основні фактори, Тоді стає особиста справа.
Once having decided on these basic factors, then it becomes a personal affair.

Які основні фактори для жінок розглянути?
What are the main factors for women to consider?

У посібнику розглянуто еволюцію, основні фактори та напрями ресурсозбереження.
The tutorial considers evolution, major factors and directions of resource-saving.

Це основні фактори, що викликають спонтаннімутації.
These are the main factors causing spontaneousmutations.

Ми вже вивчили основні фактори, купити кращу модель robovac для вас.
We have already explored the essential factors to buy the best model of robovac.

Основні фактори, що зумовлюють якість продукції тваринництва.
Key factors that determine quality of the livestock industry products.

Однак слід врахувати деякі основні фактори, які можуть вплинути на якість.
However, some key factors which may affect the quality must be taken into consideration.

Це основні фактори, що визначають результат будь-якого бою.
These are all essential considerations that determine the outcome of the struggle.

Давайте розглянемо основні фактори, що пояснюють затребуваність даного методу.
Let's look at the main factors that explain the relevance of this method.

Це основні фактори, що впливають на хребет та ваше здоров'я.
These are the main factors that affect the spine, back health and well-being of office workers.

Ці та інші засоби прекрасно доповнюють основні фактори лікування санаторію і підвищують ефект від перебування в нашій оздоровниці.
These and other tools perfectly complement the main factors of treatment and increase the effect of sanatorium stay in our health resort.

Основні фактори, що визначають чисельність окуня(Perca fluviatilis) Дністровського водосховища.
Major factors, which determine the perch(Perca fluviatilis) namber Dnister river reservoir.

Також виділено основні фактори, які викликають конфліктну взаємодію між опонентами.
Basic factors which cause conflict co operation between oponents are also selected.

Ці основні фактори слід враховувати перед призначенням бупренорфіну і впродовж лікування.
These underlying factors must be taken into consideration before prescribing buprenorphine and during treatment.

Так які ж основні фактори, що знижують шанси жінки завагітніти?
So what are the main factors that reduce a woman's chances of getting pregnant?

Розглянуто основні фактори впливу на трудовий менталітет людських ресурсів, проаналізовано стан сучасної системи освіти як зовнішньому фактора його формування.
The main factors of influence on human resources' labor mentality are considered, the state of modern education system as an external factor of its formation is analyzed.

Виявлено основні фактори впливу на споживача в процесі вибору авто для подальшої купівлі.
It reveals key factors of influence upon the consumer in the process of car selection for further purchase.

У моделі використані основні фактори виробництва суб'єктів господарювання, форми довгострокового державного впливу на них у контексті послідовної зміни технологічних укладів.
In the model have been used the basic factors of production of economic entities, as well as forms of the long-term State influence on them in the context of a coherent change of technological modes.