Що таке ПАВЛА ШЕРЕМЕТА Англійською - Англійська переклад

• pavel sheremet
• pavlo sheremet
• paul sheremet

Приклади вживання Павла шеремета Українська мовою та їх переклад на Англійською

Павла Шеремета.
Paul Sheremet.

Премії Павла Шеремета.
The Pavlo Sheremet Prize.

Павла Шеремета.
Pavlo Sheremet.

Річниця загибелі Павла Шеремета.
Anniversary of Pavlo Sheremet.

Павла Шеремета.
Pavel Sheremet 's.

Премії імені Павла Шеремета Нагороджений.
The Pavlo Sheremet Prize.

Павла Шеремета Херсона.
Pavlo Sheremet Kherson.

Якою була ваша перша реакція на звістку про загибель Павла Шеремета?
What was your initial reaction to the arrest of Paul Whelan?

У 2010 році Павла Шеремета позбавили громадянства Білорусі.
In 2010, Pavlo Sheremet was stripped of his Belarusian citizenship.

Де розслідування щодо вбивств Олеся Бузини і Павла Шеремета?
Where are the investigations into the murders of Oles Buzina and Pavlo Sheremet?

Ім'я Павла Шеремета внесли до меморіалу журналістам в США.
The name of Pavel Sheremet contributed to a memorial to journalists in the US.

Автори заявляють, що СБУ може мати відношення до вбивства Павла Шеремета.
The authors make a claim that SBU might be involved in Pavel Sheremet's murder.

Вбивство Павла Шеремета у липні 2016 року було жорстоким і жахливим злочином.
The murder of Pavel Sheremet in July 2016 is an atrocious and appalling crime.

Висловлюю глибоке співчуття родині невинно вбитого журналіста Павла Шеремета.
I offer deep condolences to the family of innocently murdered journalist Pavlo Sheremet.

Потім були вбивства журналістів Олеся Бузини і Павла Шеремета та інші»,- сказав народний депутат.
Then there were murders of journalists Oles Buzina, Pavlo Sheremet and others,” the MP said.

Як ви думаєте, чому за три роки ми досі не маємо відповіді на запитання"Хто вбив Павла Шеремета"?
Why do you think we don't have the answer to the question“Who killed Paul Sheremet” in three years?

Вбивство журналіста Павла Шеремета- один із найбільш резонансних злочинів останніх років в Україні.
Russian Journalist Pavel Sheremet's killing is one of Ukraine's most politically-charged murders in years.

Два роки тому рано вранці я здригнувся від того, що сталося- Павла Шеремета підірвали в машині.
Two years ago, early in the morning, I shuddered at what had happened- Pavel Sheremet was undermined in the car.

Сьогодні, 20 липня, виповнюється вже два роки з моменту вбивства в Києві журналіста та активіста Павла Шеремета.
Today, 20 July, marks already two years since journalist and activist Pavel Sheremet was murdered in Kyiv.

Він нагадав убивство журналістів Вадима Комарова і Павла Шеремета, за які ще ніхто не поніс відповідальність.
He also recalled the murders of journalists Vadym Komarov and Pavel Sheremet, which no one has ever been prosecuted for.

Багато уваги було приділено нерозкритим справам убитих українських журналістів, зокрема Павла Шеремета і Олеся Бузини.
Much attention was paid to the undisclosed cases of murdered Ukrainian journalists, in particular Pavel Sheremet and Oles Buzina.

Слідство у справі про вбивство журналіста Павла Шеремета не встановило у злочині ознак терористичного акту.
The investigation of the murder of journalist Pavel Sheremet has not established to the crime of the hallmarks of a terrorist act.

Наголошують також на відсутності прогресу у розслідуваннях убивств журналістів Олеся Бузини(2015) та Павла Шеремета(2016).
Human rights defenders also point to the lack of progress in investigations into the murders of journalists Oles Buzyna(2015) and Pavel Sheremet(2016).

Розслідування вбивств журналістів Олеся Бузини у 2015 році та Павла Шеремета у 2016 році не принесли жодних результатів.
The investigations into the killings of journalists Oles Buzina in 2015, and Pavel Sheremet in 2016, had yielded no results.

Два роки тому українська медіаспільнота втратила одного з найталановитіших і найхоробріших журналістів- Павла Шеремета, він був холоднокровно вбитий.
Two years ago Ukrainian media community lost one of its most talented and brave journalists- Pavel Sheremet- in a cold-blooded killing.

Він також нагадав про вбивства журналістів Вадима Комарова і Павла Шеремета, за які ще нікого не було притягнуто до відповідальності.
He also recalled the murders of journalists Vadym Komarov and Pavel Sheremet, which no one has ever been prosecuted for.

Заступник голови Національної поліції- начальник кримінальної поліції Євген Коваль назвав п'ятьох підозрюваних у справі про вбивство журналіста Павла Шеремета.
The Deputy Head of the National Police- Chief of Criminal Police Yevhen Koval named five suspects in the murder of journalist Pavel Sheremet.

У липні вибухом замінованого автомобіля в Києві було вбито видатного журналіста Павла Шеремета, що підкреслило стурбованість безпекою і свободою журналістів.
In July, a car bomb killed prominent journalist Pavel Sheremet in Kyiv, heightening concerns about the safety and freedom of journalists.

Через три роки вбивство Павла Шеремета залишається нерозкритим і продовжує впливати на свободу слова, свободу ЗМІ та безпеку журналістів»,- заявив Дезір.
Three years on, Pavel Sheremet's murder remains unsolved and continues to exert a chilling effect on freedom of expression, media freedom and safety of journalists,” Désir said.

Ми звертаємося до керівників правоохоронних органів і вимагаємо максимально якісно й оперативно розслідувати найбільш болючі для суспільства справи- вбивства Георгія Гонгадзе і Павла Шеремета.
We appeal to the law enforcement superiors and demand to probe with highest quality and promptly into the most sensitive cases for society- the murders of Georgy Gongadze and Pavel Sheremet.