Що таке ПАКТУ Англійською - Англійська переклад

• pact
• of the covenant
• treaty

Приклади вживання Пакту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таємний протокол до пакту.
Secret protocol to the agreement.

Ст. 27 Пакту про громадянських і політичні права встановлює:.
Art. 27 of Covenant on civil and political rights states:.

Що ж тоді залишається від пакту?
What is left of the agreement?-?

Це кожну державу-учасницю цього Пакту, яка може протягом двох.
Notify each of the States Parties to the present Covenant, which may within two.

На одну з країн-членів пакту.
Among the member states of the pact.

Постанови цього Пакту поширюються на всі частини федеративних.
The provisions of the present Covenant shall extend to all parts of federal.

Австрія виходить з міграційного пакту ООН.
Austria out of UN migration treaty→.

До цього пакту приєднались майже всі європейські держави, в тому числі СРСР.
Subsequentlyto the present Covenant joined almost all European countries, including the USSR.

Соціал-демократи також стали проти пакту.
The Socialist Party was also against the treaty.

Підписання президентом США Гарі Труменом Атлантичного пакту, 24 серпня 1949 року.
US President Harry Truman signing the North Atlantic Treaty on 24 August, 1949.

Було зумовлено підписання цього пакту?
Whatwas due to the signing of the Covenant?

Тим самим Москва не тільки порушила положення нашого пакту про дружбу, а й жалюгідним чином його зрадила!
Moscow not only broke our treaty of friendship, but betrayed it!

Якими були основні умови даного пакту?
What were the core principles of the covenant?

Згодом до цього пакту приєдналися майже всі європейські держави, в тому числі СРСР.
Subsequently acceded to the Covenant of almost all European countries, including the USSR.

Чим було зумовлено підписання цього пакту?
Whatwas due to the signing of the Covenant?

Пакту зобов'язується вжити необхідних заходів відповідно до своїх конституційних процедур і.
The present Covenant undertakes to take the necessary steps, in accordance with its constitutional.

Ріббентроп і Сталін після підписання пакту.
Stalin and Ribbentrop after the signature of the pact.

Тим самим Москва не тільки порушила положення нашого пакту про дружбу, а й жалюгідним чином його зрадила.
Thus Moscow not only broke but miserably betrayed the stipulations of our friendship treaty.

Сталін та Ріббентроп після підписання пакту.
Stalin and Ribbentrop after the signature of the pact.

Офіційно оголошується, держави-учасниці цього Пакту можуть вжити.
Which is officially proclaimed, the States Parties to the present Covenant may take.

Ріббентроп та Сталін після підписання пакту.
Stalin and Ribbentrop after the signature of the pact.

На наступний день після підписання пакту французькі та британські військові делегації запропонували провести термінову зустріч з радянським представником Климентом Ворошиловим.
The day after the Pact was signed, the French and British military negotiation delegation urgently requested a meeting with Soviet military negotiator Kliment Voroshilov.

З 2009 року ми є членом Глобального пакту ООН.
Since 2009, we have therefore been a participant in the UN Global Compact.

При цьому можуть розглядатися тільки претензії до держав-учасників Пакту.
However, only claims against states parties to the protocol can be considered.

Проти були представники Демократичної партії і"Громадянського пакту".
Against were the representatives of the“Democratic Party” and the“Civil Agreement”.

Створення Верховного федерального суду, в принципі, було б порушенням пакту.
Establishing a supreme federal court would in principle be a violation of the compact.

Положення цього Протоколу застосовуються в якості додаткових положень до Пакту.
The provisions of the present Protocol shall apply as additional provisions to the Covenant.

Кожного року організація спільно з міністерствами проводить моніторинг виконання Пакту.
Each year, the organization, in conjunction with the ministries, monitors the implementation of the Pact.