Що таке THE PACT Українською - Українська переклад

• пакт
• договір
• угоду
• на пакту
• до договору
• пакту
• договору
• пактом
• pact

Приклади вживання The pact Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Pact of Friendship.
Про дружбу ненапад.

Abrupt end of the pact.
Поступ з краю» ПАКТ.

The Pact in Ukraine.
Здійснюється Pact в Україні.

Moscow denies violating the pact.
Москва заперечує порушення договору.

The pact was joined by Italy in 1937.
У 1937 р. до Пакту приєдналася Італія.

In 1973, Venezuela joined the pact.
В 1973 до пакту приєдналася Венесуела.

Tbilisi condemned the pact as an attempt by Moscow to annex the region.
Тбілісі засуджує цей договорів як спробу Москви анексувати регіон.

Russia denies it's violating the pact.
Росія заперечує, що вона порушує договір.

As a result, committees supporting the Pact were established in many countries.
У багатьох країнах були утворені комітети на підтримку Пакту.

Bulgaria has already ratified the pact.
Болгарська сторона вже ратифікувала угоду.

As a result, committees supporting the Pact were established in many countries.
В результаті, в ряді країн були утворені комітети на підтримку Пакту.

Two, but that was the day of the pact.
Двох, але то було в день укладання.

The pact would replace the Kyoto Protocol, which expires in 2012.
Цей документ прийде на зміну Киотському протоколу, дія якого закінчується в 2012 році.

In 1937, Italy joined the pact too.
У листопаді 1937 р. до пакту приєдналася й Італія.

The pact had the most tragic consequences for European nations and the world.
Документ справив найтрагічніші наслідки для народів Європи і світу.

The United States and Japan did not join the pact.
США і Японія до пакту не приєдналися.

Within days of the signing of the pact, German armies attacked Poland.
Через 8 днів після підписання договору німецькі війська атакували Польщу.

Molotov and Ribbentrop at the signing of the Pact.
Молотов і Рібентроп на підписанні Пакту.

The pact was ratified by the USSR Supreme Soviet within a week of its signing.
Договір був ратифікований Верховною Радою СРСР через тиждень після його підписання.

He said Russia has been violating the pact for many years.
Він заявив, що Росія порушує угоду протягом багатьох років.

The pact effectively created a free-trade bloc among the three largest countries of North America.
Договір створить ефективний блок вільної торгівлі серед трьох найбільших країн Північної Америки.

The US alleges a new Russian cruise missile violates the pact.
США стверджують, що нова російська ракета порушує договір.

In 1882 Italy joined the pact, making it the Triple Alliance.
У 1882 р. до цього договору приєдналася Італія, внаслідок чого був утворений Троїстий союз.

The UK and Czech Republic have refused to sign the pact.
Великобританія і Чеська Республіка відмовилися підписувати цей договір.

Eight days after the signing of the pact, Nazi troops marched into Poland.
Через вісім днів після підписання договору нацистські війська вирушили на Польщу.

The United States claimed that a new Russian cruise missile violates the pact.
США стверджують, що нова російська ракета порушує договір.

As a result, the committees supporting the Pact were established in many countries.
У результаті, в багатьох країнах були освічені комітети в підтримку Пакту.

In essence, the pact was a kind of agreement between the Cossacks, the people of Ukraine and the Hetman.
По суті, пакт був своєрідним договором між козаками, народом України і гетьманом.

Critics say the pact infringes Swiss sovereignty to the extent that it would never get through parliament or pass a referendum.
Опозиція заявила, що договір зачіпає суверенітет Швейцарії настільки, що він ніколи не пройде через парламент або референдум.

In such a situation the pact of neutrality between Japan and the USSR has lost its meaning, and the continuance of this pact has become impossible.”.
При такому положенні Пакт про нейтралітет між Японією і СРСР втратив сенс, і продовження цього Пакту стало неможливим.