Що таке ПАНОМ Англійською - Англійська переклад S

Прикметник
Іменник
Дієслово
mr.
master
майстер
магістр
пан
освоїти
учитель
мастер
опанувати
володар
оволодіти
капітан
lord
господа
лорд
бог
володар
пан
пане
повелитель
pan
пан
пен
піддон
деко
панорамування
пэн
сковороді
каструлю
сковорідку
пательню
gentleman
джентльмен
пан
панове
чоловік
кавалера
джентельменом
дворянином
джентльменський
шляхтич
колега
sir
сер
сэр
пан
панове
мсьє

Приклади вживання Паном Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хто є моїм паном?
Who is my Lord?
Чому ви називаєте мене паном?
Why do you call me sir?
Я йду з цим паном!
I'm going with this gentleman.
Часом з паном пустує.
Sometimes with the master naughty.
Слуга стає паном.
The servant becomes Lord.
Люди також перекладають
Або ще перед паном Вишневецьким.
Or even before the Pan Vyshnevetsky.
Лях був для нього паном.
It is shed for him, sir.
Такі справи з паном Джоном.
Such is the case with Dr. John.
Запитання, поставлене паном.
The answer, delivered by Mr.
Це так, я погоджуюсь із паном Полохалом.
Yes, Lord, I agree with Pat.
Цього разу зустріч з паном….
This week we speak with Mister….
Ми підписали контракт з паном Депардьє.
I have a contract with Mister Sparky.
Він відчуває себе господарем і паном.
She refers to him as master and sir.
Всі хотіли бути паном, а не слугою.
Everyone wanted to be a master, not a servant.
Далі абсолютно погоджуюся з паном Боким.
Totally agree with Herr Boucke.
Якби я не був твоїм паном, то не наказував би!
If I weren't your lord, I wouldn't order you to stop!
Заявники були представлені паном Л.
The applicants were represented by Mr I.
Слово Ваал позначає стосунки між паном і його рабом.
The word Baal expresses the relation between lord and slave.
У грецькій міфології він пов'язаний з Богом Паном.
In Greek mythology, it is associated with the god Pan.
Багато в чому я погоджуюся з паном Зайцевим.
There are many points on which I agree with Senator Rubio.
Будь паном своєї волі і слугою своєї совісті.
Be the master of your will and the servant of your conscience.
Був суддею в музичних змаганнях між Паном і Аполлоном.
I am reminded of the musical contest between Pan and Apollo.
Батько був паном своєї дружини, дітей, співмешканок.
The father was the master of his wife, children, and concubines.
Особливо коли вона вінчається з таким шановним паном, як Айден Хейс.
Especially with a sir as respected as Aiden Hayes.
Змагання між паном Лі і AlphaGo почалися 9 березня.
The game between Lee Se-dol and AlphaGo was held in Seoul from 9 to 15 March.
Тмол був суддею в музичних змаганнях між Паном і Аполлоном.
Tmolos was the judge of a musical contest between Apollo and Pan.
Кожний, хто вважає себе паном над іншими, сам раб.
Anyone who considers himself to be a master of others is himself a slave.
Натомість«Сарра слухалась Авраама і називала його“паном”» 1 Пет.
Sara expressed respect for Abraham by"calling him Lord" 1 Pet.
Нам вдалось поспілкуватись з паном Майклом Грілло щодо планів реалізації проекту в Україні.
We talked with Dr. Michael Grillo about the plans for project implementation in Ukraine.
Був суддею в музичних змаганнях між Паном і Аполлоном.
He somehow found himself as a judge in a musical competition between Pan and Apollo.
Результати: 660, Час: 0.0742

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська