Що таке ПАРАДОКСАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• paradoxical
• the paradox

Приклади вживання Парадоксальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Парадоксальні люди.
The Paradox Men.

Люди- істоти парадоксальні.
Human beings are paradoxical.

Усі теорії суверенітету парадоксальні.
All theories of sovereignty are paradoxical.

Проте люди- парадоксальні створіння.
Humans are paradox creatures.

Іноді ці позиції парадоксальні.
Sometimes those beliefs are paradoxical.

Психічні і парадоксальні реакції.
Psychiatric and Paradoxical Reactions.

Відповіді деколи були парадоксальні.
The answers were sometimes troubling.

Психічні й парадоксальні реакції.
Psychiatric and Paradoxical Reactions.

Відповіді деколи були парадоксальні.
The answers were sometimes unpleasant.

Психічні та парадоксальні реакції.
Psychiatric and Paradoxical Reactions.

Відповіді деколи були парадоксальні.
And the answers were sometimes astounding.

Інші психічні і«парадоксальні» реакції.
Psychiatric and'paradoxical' reactions.

Наші дослідження показали парадоксальні речі.
Our research has shown paradoxical things.

Інші психічні і«парадоксальні» реакції.
Other psychiatric and“paradoxical” reactions:.

Фундаментальні складові нашої психіки парадоксальні.
The most fundamental components of our psychology are paradoxical.

Але іноді бувають зовсім парадоксальні на перший погляд випадки.
But sometimes there are completely paradoxical at first glance, the cases.

Парадоксальні шляхи російської глибинки можуть привести до чогось важливого.
The paradoxical ways of Russian country-side can lead to something important.

Компанія Wolfgang Digital отримала парадоксальні результати дослідження.
The digital marketing scientists from Wolfgang Digital got paradoxical research results.

Парадоксальні та болісні питання поставлені донькою вимагають негайних відповідей.
Counterintuitive and painful questions asked by the daughter require instant answers.

Бог спілкується з нами через Музику, парадоксальні іномовлення, що викликають сумніви.
The God communicates with us through music, the paradoxical parables, doubtful.

Стандартні механізми дії дають збій, в результаті якого з'являються парадоксальні реакції.
Standard operating mechanisms give a breakdown, resulting in paradoxical reactions.

Мистецтво створює парадоксальні реальності, які неможливо пережити в повсякденному досвіді.
Art creates the paradoxical realities that can not be experienced in the everyday life.

Стандартні механізми дії дають збій, в результаті якого з'являються парадоксальні реакції.
The standard mechanisms of action give rise to failure, resulting in paradoxical reactions.

Парадоксальні реакції частіше спостерігаються у дітей і хворих старечого віку.
The development of paradoxical reactions is most often observed in children and elderly and senile patients.

Я не можу зрозуміти, чому Джошуа Вонг хоче відмінити авторитаризм і жадає свобод, проте робить такі парадоксальні дії.
I cannot understand why Joshua Wong wanting to abolish authoritarianism and want liberty, whereas doing paradoxical actions.

Сонован також протипоказаний пацієнтам, в яких у минулому були парадоксальні реакції на алкоголь або седативні засоби.
Flurazepam is contraindicated in patients who in the past manifested paradoxical reactions to alcohol and/or sedative medications.

Але в бідній і політично нестабільній країні(вірніше її частині- Хорвато-Мусульманській Федерації) вона дістала вельми парадоксальні форми.
But in the poor and politically unstable country(or rather in its part- Croat-Muslim Federation), it took very paradoxical forms.

Але все ж не музика, а його парадоксальні міркування про релігію, мораль, культуру суспільства залишили слід в історії XX століття.
But still not music, and his paradoxical arguments about religion, morality, culture, society left a mark in the history of the twentieth century.

Свою значимість вона знайшла з розвитком генетики і імуногістохімії, які змогли обгрунтувати абсолютно парадоксальні випадки в медичній практиці.
Its importance it acquired with the development of genetics and immunohisto-chemistry, which could justify absolutely paradoxical cases in medical practice.

Серед народних засобів є і досить парадоксальні- їх ефект ще не вивчений, але свідчень, що підтверджують часте їх застосування досить.
Among the folk remedies there are also rather paradoxical ones- their effect has not been studied yet, but the evidence confirming their frequent use is sufficient.