Що таке ПЕРЕБІЛЬШУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• exaggerate
• overstate
• overestimate
• exaggerated
• exaggerating

Приклади вживання Перебільшують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, вони перебільшують.
Maybe they exaggerated.

Чи не перебільшують, як гадаєте?
Excessive, don't you think?

Можливо, вони перебільшують.
Maybe they are exaggerating.

Думаю, вони перебільшують мої можливості.
I think he overestimates my abilities.

Можливо, вони перебільшують.
Perhaps they're exaggerating.

Коли люди так кажуть, то вони перебільшують.
Often when people say it, they're overstating.

Її роль тут перебільшують.
This role is being overstretched.

Але мені здається, що вони перебільшують.
But I think they are exaggerating.

Вони не зменшують і не перебільшують свої здібності.
They neither under-use nor over-use their power.

Кажуть, що карикатуристи завжди перебільшують.
They always say that cartoonists are observant.

Вони, звичайно, перебільшують.
Of course they are exaggerating.

Часто батьки вважають, що їхні діти перебільшують.
Parents sometimes believe that children are exaggerating.

Я думав, що люди перебільшують.
I thought people were exaggerating.

Їх перебільшують, особливо те, чого ми боїмося.
And they are exaggerated, and especially things we're afraid of.

Журналісти дещо перебільшують.
The journalists are exaggerating.

Звичайно, всі сторони перебільшують і займають крайні позиції.
Of course all sides are exaggerating and using up extreme positions.

Скарги на те, що сім'я та друзі перебільшують проблему.
Saying that family and friends are exaggerating the problem.

Однак критики перебільшують спроможність бізнесу формувати потреби.
Such criticisms overstate the power of business to create needs.

Заохочуйте дорослих перебільшують їх відпочинку.
Encourage adults to have exaggerated their recreation.

Тому апокаліптично налаштовані автори вочевидь перебільшують ситуацію.
So clearly, apocalyptically-minded authors have overstated the case.

Причому багато перебільшують недолік і перетворюють його в комплекс на все життя.
And many exaggerated negative and turn it into a complex for life.

Скарги на те, що сім'я та друзі перебільшують проблему.
Blame or complaining that family and friends are exaggerating.

Думаю, що ті, хто говорять про загрозу суверенітету, перебільшують.
I think that those who talk about threats to sovereignty are overreacting.

Скарги на те, що сім'я та друзі перебільшують проблему.
Complain that their friends and family members are exaggerating.

У цьому випадку можна говорити про те, що шкідливість формальдегіду перебільшують.
In this case, we can say that the harmfulness of formaldehyde exaggerating.

Витрати на експлуатацію машин значно перебільшують витрати на їх виготовлення.
The cost of houses for cats significantly exceeds the cost of its manufacture.

Пам'ятайте: люди завжди перебільшують позитивні аспекти свого життя в Інтернеті, обтяжуючи сумніви і розчарування, які ми всі переживаємо.
Remember: people always exaggerate the positive aspects of their lives online, brushing over the doubts and disappointments that we all experience.

Реальність така, що більшість людей перебільшують свою здатність до планування.
It is an unfortunate truth that most people overestimate their ability to design.

На мою думку, також усі сторони і партії перебільшують президентські повноваження щодо демократії.
In my opinion, all parties exaggerate presidential power in a democracy.

При депресії люди часто зосереджуються на своїх недоліках, перебільшують їх, а також применшують будь-які свої позитивні якості.
People who are depressed often focus on their short-comings, exaggerate them, and minimize any positive qualities they may have.