Приклади вживання Переглядають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Учні переглядають фільм.
Догляд за собою(переглядають: 14).
МЕНШЕ СЛІВ- користувачі не читають веб-сторінки, вони їх переглядають.
Відвідувачів переглядають цю сторінку.
Їжа не тільки смачна, сцена смачна для людей, які переглядають.
The food was delicious, the view perfect for people watching.
Люди також перекладають
Проте вони вже сьогодні переглядають свої плани.
Власників планшетів переглядають відео близько години кожен день.
На наступному етапі роботи редактори переглядають з'явилися citations.
In the next stage of reviewing editors appeared citations.Для глядачів вони переглядають назву ще до відкриття відео.
For viewers, they look into the title even before they open the video.Більшість сучасних чоловіків час від часу переглядають фільми з позначкою 18+.
Most modern men from time to time watch movies marked 18+.Користувачі, які переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1.
Найбільші контейнерні лінії переглядають свої операції в Ірані.
Top container shipping lines reviewing Iran operations.Це найменше цікавить роботодавців, коли вони переглядають ваше резюме.
That's what employers are questioning when they look at your resume.Ми вимірюємо що люди переглядають, купують і слухають протягом десятиріч.
We have measured what people watch, buy, and listen to for decades.Вони переглядають меню, замовляють страви і насолоджуються навколишнім оточенням.
Як і в якій послідовності респонденти переглядають елементи вашої реклами?
How and in what order do the respondents browse elements of your advertising?Вони переглядають і синтезують інформацію, щоб вона стала їхньою власною.
Управляти типом веб-сайтів і контентом, які вони переглядають, без нагляду.
Manage the type of websites and content they browse for without supervision.Мільйони людей шукають нові речі, переглядають відео та фільми онлайн щодня.
Millions of people search new things, watch videos and movies online every day.Наведені дані не пов'язані з конкретними людьми, які переглядають сайт.
The above datais not associated with any specific persons browsing the websites.Більш як 297 мільйонів людей переглядають щомісяця 2, 5 мільярда сторінок на WordPress.
Вони готують різні прогнози, які потім постійно переглядають і коректують.
Наші редактори не мають жодних зв'язків з компаніями, чиї продукти вони переглядають.
Our editors have no affiliation with the companies' whose products they review.Ви можете перевірити, як мобільні пошукові роботи Google переглядають сторінки вашого сайту.
You can checkhow Google's mobile search engines browse pages on your site.Більш 297 мільйонів людей переглядають щомісяця 2, 5 мільярда сторінок на WordPress.
Over 409 million people viewed more than 21.2 billion pages on WordPress each month.Щомісяця YouTube має 300 мільйонів відвідувачів, які переглядають більше 12 мільярдів відео.
YouTube has 300 million visitors every month who watch more than 12 billion videos.Наші студенти відвідують театри, переглядають автентичні фільми та слухають українську музику.
Our students visit theaters, watch authentic films and listen to Ukrainian music.Менеджерів із забезпечення безпеки щодня переглядають більше 5000 повідомлень про загрози безпеці.
Of security operations managers see more than 5,000 security alerts per day;Підприємці по всій країні вже переглядають можливість надання послуг громадському сектору.
Employers across the country are reviewing the possibility of providing services to public sector.Клієнти тепер часто досліджують і переглядають продукти онлайн перед покупкою в магазині.
Customers now frequently research and review products online before purchasing in store.
