Що таке ПЕРЕОСМИСЛИТИ Англійською - Англійська переклад

• to rethink
• to reconsider
• to re-think
• to redefine
• to reassess
• to reimagine
• to reinterpret
• reframe
• to reevaluate
• to reexamine
• to think

Приклади вживання Переосмислити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам потрібно переосмислити успіх.
We need to redefine success.

Переосмислити свої проблеми і ставлення до них.
Re-think your problems and attitude towards them.

Ми маємо переосмислити Активність.
We need to re-think Activism.

Мені б хотілося переосмислити освіту.
I would like to reimagine education.

Ви повинні переосмислити свої пріоритети.
You need to reassess your priorities.

Вчені збираються переосмислити кілограми.
Scientists about to redefine the kilogram.

Ви повинні переосмислити свої переконання.
You need to reevaluate your conviction.

Якщо ні, то, можливо, варто переосмислити свої цілі.
If not, you may need to reassess your goal.

Настав час переосмислити своє життя.
It's a time to review our life.

Переосмислити веб-сайт, що має десятирічну історію.
To reconsider the website with a 10-year history.

Прийшов час переосмислити цю взаємодію.
Time to reconsider that relationship.

Слабшу людину це могло б спонукати переосмислити всю її віру.
A weaker man might be moved to reexamine his faith.

Дуже важко переосмислити те, що відбулося.
It's very hard to think about what happened.

Події, які відбуваються в Україні, змусили нас багато чого переосмислити.
The recent events in Scotland have forced me to reassess many things.

Це змусить вас переосмислити свої цінності і прагнення.
It will force you to redefine your objectives and goals.

Революція гідності та війна спонукали частину українців переосмислити свою ідентичність.
The Revolution of Dignity and the war have pushed a part of Ukrainians to reconsider their identity.

Нам слід переосмислити, що нам дає почуття безпеки у цьому світі.
We need to redefine what makes us secure in this world.

Ви дійсно повинні переосмислити вашу маркетингову стратегію.
Second you really need to think about your marketing strategy.

Настав час переосмислити свій стиль стилю за допомогою нашої скарбниці модних предметів.
It is time to redefine your style statement with our treasure-trove of trendy items.

Ви дійсно повинні переосмислити вашу маркетингову стратегію.
For that you really need to think about your marketing strategy.

Настав час переосмислити роль Державної Регуляторної Служби в Україні.
I think it's time to reconsider the role of Turkey in NATO.

Маючи це на увазі, ми вирішили переосмислити традиційний парад Victorias Secret.
We have decided to re-think the traditional Victoria's Secret Fashion Show.

Настав час переосмислити роль Державної Регуляторної Служби в Україні.
It is time for a rethink of the role of the private sector in policing.

Маючи це на увазі, ми вирішили переосмислити традиційний парад Victorias Secret.
With that in mind, we have decided to re-think the traditional Victoria's Secret Show.

Настав час переосмислити майбутнє та створити структури, щоб туди потрапити.
It's time to reimagine the future and create the structures to get there.

Напевно, настав час переосмислити свої стосунки з технологією.
Then it might be time to re-think your relationship with your technology.

Нам потрібно переосмислити добробут людини поза його вузькою основою економічного зростання.
We need to redefine human well-being beyond its narrow basis on economic growth.

Це змусило вчених переосмислити свої ідеї про еволюцію планети.
This caused scientists to reassess their ideas about the planet's evolution.

Люди схильні переосмислити просвітлення, щоб задовольнити своє власне духовне подорож.
People tend to redefine enlightenment to suit their own spiritual journey.

Планування допомагає переосмислити і продумати задачі, розподілити час, підвищити якість.
Planning helps to reconsider and think about the tasks, allocate time, improve the quality.