Що таке ПЕРШОЧЕРГОВІ Англійською - Англійська переклад

• priority
• primary
• first
• priorities
• are first-timers

Приклади вживання Першочергові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з них першочергові!
Some of them are first-rate!

Першочергові завдання на найближчий період.
Main tasks for the nearest period.

Деякі з них першочергові!
Many of them are first-timers!

Ваші першочергові дії при ДТП:.
Your main actions in case of traffic accident:.

Деякі з них першочергові!
Some of them are first-timers.

Які першочергові кроки мають бути зроблені?
What are the prior steps to be made?

Перший етап- першочергові заходи.
The first stage- initial entry.

Це першочергові дії, які я планую зробити.
These are the first steps that I plan to take.

Якими будуть першочергові дії Порошенка?
What will be the first action of Blackfish?

Він також назвав свої першочергові завдання.
They were also given their first homework.

Це будуть мої першочергові кроки в парламенті.
This will be our first move in the military.

Зараз співробітники поліції проводять першочергові слідчі дії.
Now police officers carry out Prime investigative actions.

Наразі проводяться першочергові дослідчі дії.
Initial investigative actions are being carried out.

Існує дві першочергові речі, які потрібно знати про Hadoop.
There are two main things you need to know about hush .1.

Першочергові(тактичні) кроки реформування кримінальної юстиції;
Top(tactical) steps to reform the criminal justice system;

Наразі співробітники поліції проводять першочергові слідчі дії.
Now police officers carry out Prime investigative actions.

Які першочергові кроки слід зробити, щоб це стало реальністю?
What are the first steps you need to take in order to make it a reality?

Нафтогаз та ЄБРР обговорили першочергові проекти та подальшу співпрацю.
Naftogaz and the EBRD discuss imminent projects and further cooperation.

Самусь про першочергові кроки з протидії Росії в Азовському морі.
Samus about the first steps of counteraction to Russia in the Sea of Azov.

На думку першого заступника Міністра, питання розвитку місцевого самоврядування- першочергові.
According to the First Deputy Minister, local self-government development is a priority issue.

Ваші першочергові обов'язки- першочергові за значенням- стосуються, як я вже казав, Людства.
Your first duties- first as regards importance- are… towards Humanity.

У програмі Starz представлені театрально випущені кінофільми та першочергові оригінальні телевізійні серії.
Starz's programming features theatrically released motion pictures and first-run original television series.

Першочергові кроки ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ по виходу з кризи- відновити мир і підняти економіку.
The priority steps of the OPPOSITION BLOC on an exit from the crisis- to restore peace and raise the economy.

Проведено аналіз і запропоновано основні і першочергові напрями екологізації, виявлено їх переваги та перспективи для країни.
An analysis is conducted and basic and primary directions to the ecologization are offered, their advantages and prospects are exposed for a country.

Ваші першочергові обов'язки- першочергові за значенням- стосуються, як я вже казав, Людства.
Your first duties- first as regards importance- are, as I have already told you, towards Humanity.

Калькулятор енергоефективності CLEEN- допомагає розрахувати першочергові заходи, які необхідно прийняти для підвищення енергоефективності будинку або офісу.
Energy efficiency calculator“CLEEN” designed to calculate priorities in energy-efficiency measures to be taken in the house or office.

Першочергові кроки ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ по виходу з кризи- відновити мир і підняти економіку- Оппозиционный блок.
The priority steps of the OPPOSITION BLOC on an exit from the crisis- to restore peace and raise the economy- Opposition bloc.

Рішення дозволить Міністерству оборони України виконати першочергові заходи щодо забезпечення захищеності 11 об'єктів зберігання боєприпасів ЗСУ протягом 2017 року.
The decision will allow the Ministry of defense of Ukraine to carry out priority measures to ensure the security of 11 ammunition storage facilities APU for 2017.

Причому першочергові дії мають насамперед мінімізувати гальмівні фактори- корупцію та тіньову економіку, активізувати драйвери української економіки.
And primary actions must first minimize the inhibitory factors- corruption and the shadow economy, intensify drivers of the Ukrainian economy.

Першочергові цілі вашої організації мають відповідати цілям Фонду Вікімедіа, тобто сприяти поширенню вільного контенту і підтримувати проекти Вікімедіа.
The primary goals of your organization should be in line with those of the Wikimedia Foundation, i.e. to promote free content and support the Wikimedia projects.