Приклади вживання Повинні скоротити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому ми повинні скоротити трав на нашу власну.
So we had to start cutting the grass ourselves.Щодо витрат, то їх повинні скоротити їх на 20%.
Instead of doing that, they should cut spending by 20 percent.Ви повинні скоротити кількість разів ваги;
Багато людей впевнені, що вони повинні скоротити їх споживання кофеїну.
A lot of people believe they should cut down on their caffeine intake.Міф: ви повинні скоротити калорії, щоб скинути вагу дитини.
Myth: You have to cut calories Ви коли-небудь відчували, що ви повинні скоротити вживання алкоголю або наркотиків?
Have you ever felt the need to cut down on your alcohol or drug use?Міф: ви повинні скоротити калорії, щоб скинути вагу дитини.
The Myth: You should cut calories to drop the baby weight.Є тільки одна тема всієї нашої роботи- ми повинні скоротити чисельність населення.
There is only one theme throughout our work- we must reduce population.Ви також повинні скоротити на небезпечні речовини, як кофеїн.
You also need to cut back on dangerous substances like caffeine.Ви коли-небудь відчували, що ви повинні скоротити вживання алкоголю або наркотиків?
Have you ever felt the need to cut down on your use of alcohol or drugs?Такі нитки повинні скоротити лише з парою ножиці і більше нічого.
Є тільки одна тема всієї нашої роботи- ми повинні скоротити чисельність населення.
There is a single theme behind all of our work- we must reduce population levels.Ми повинні скоротити оборонний бюджет для забезпечення адекватного захисту.
We must cut our defense budget while maintaining an adequate defense.Якщо люди їдять здорову дієту, вони повинні скоротити довгий шлях, щоб запобігти хворобам серця.
If people eat healthy diet, they shall cut a long way to prevent heart disease.Повинні скоротити аварійність і смертність на дорогах мінімум на третину”,- заявив Гройсман.
Should reduce accidents and deaths on the roads at least a third,”- said Groisman.І ви повинні взяти третю частину, і ви повинні скоротити його з ножем все навколо.
And you Заради наступного покоління африканських творчих лідерів ми повинні скоротити і спростити її.
For the next generation of African creative leaders, we have to shorten and streamline that journey.Вони повинні скоротити використання гідрофторвуглеців на 10% до 2019 року і на 85%- до 2036 року.
Developing countries must reduce HFCs use by 10% by 2019 from 2011-2013 levels, and 85% by 2036.Якщо ви повинні курити, ви повинні скоротити для вашого здоров'я і зовнішній вигляд ваших зубів.
If you have to smoke, you should cut back for your health and the appearance of your teeth.Ми повинні скоротити викиди від сільського господарства та відновити ґрунтові запаси вуглецю, втрачені через сучасне сільське господарство.
We must slash emissions from agriculture, and re-establish soil carbon reservoirs lost through modern agriculture.Протягом всього процесу зростання, ви повинні скоротити дерево таким чином, що це навіть і рівномірним.
During the entire process of growth, you should prune the tree in a way that it is even and uniform.Багато хто говорив, що ми повинні скоротити час, що витрачається на запам'ятовування фактів, і дати більше місця для творчих занять.
Many said that we should reduce the time spent on memorizing facts, and give more space for more creative pursuits.Протягом всього процесу зростання, ви повинні скоротити дерево таким чином, що це навіть і рівномірним.
During the entire procedure of growth, you ought to prune the tree in a way that it is even and uniform.Ви можете використовувати цю інформацію,щоб визначити, чи є майно варто інвестувати в, або ви повинні скоротити свої втрати і бігти.
You can use this information todetermine whether a property is worth investing in, or whether you should cut your losses and run.Протягом всього процесу зростання, ви повинні скоротити дерево таким чином, що це навіть і рівномірним.
Throughout the whole process of development, you ought to prune the tree in a method that it is even and uniform.Обидва майбутніх батьків повинні скоротити або повністю відмовитися від вживання алкогольних напоїв в будь-якому вигляді за кілька місяців до зачаття;
Both prospective parents should reduce or fully abandon the use of alcoholic beverages in any form for several months prior to conception;Щоб відновити демократичний контроль народу над державою, ми повинні скоротити стеження до величини, при якій люди будуть знати, що вони в безпеці.
To recover our democratic control over the state, we must reduce surveillance to the point where whistle-blowers know they are safe.Путін пізніше пояснив, що США повинні скоротити 755 працівників із приблизно 1200 осіб у диппредставництвах- багато з яких є росіянами.
President Vladimir Putin later said that meant the United States must cut 755 of the roughly 1,200 staff members at the missions-- many of whom are Russian.
