Що таке ПОВИННІ ТРИМАТИ Англійською - Англійська переклад

• should keep
• have to keep
• must keep
• need to keep
• should hold
• must hold
• have to hold
• shall hold
• have to maintain
• need to maintain

Приклади вживання Повинні тримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які повинні тримати банки.
That banks must hold.

Справжні чоловіки повинні тримати слово.
A real man must hold his word.

Але ви повинні тримати на нього".
You must hold him.”.

Усю зброю фіни повинні тримати вдома.
All guns must be locked in the home.

Ви повинні тримати м'яч на екрані.
You have to hold the ball on the screen.

Резервів, які повинні тримати банки.
Reserves which the bankers ought to hold.

Ви повинні тримати належного розуму установку.
You need to keep the proper mind set.

Але вони ледачі, Ви повинні тримати їх вмотивованим.
But they are lazy, you need to keep them motivated.

Ви повинні тримати пробку і дно пляшки.
You must hold the cork and the bottom of the bottle.

Це сума, яку банки повинні тримати в запасі в кінці кожного дня.
The amount of banks must keep on reserve at the end of each day.

Ви повинні тримати його на ринку, доки його не куплять.
Next›You Must Keep it on the Market until it has Sold.

Згодом, ви повинні тримати все, і це так само.
Afterwards you should hold everything and this is also the case during the time.

Ми повинні тримати людей на безпечній відстані від цієї штуки.
We need to keep people a safe distance from this thing.

І профспілки повинні тримати руку на пульсі життя суспільства.
And trade unions should hold an arm on the pulse of social life.

Подорожуючи наодинці, ви завжди повинні тримати розум щодо себе.
When traveling alone, you always have to keep your wits about you.

Зрештою, ви повинні тримати президента відповідальним за це.».
At the end of the day, you have to hold the president responsible.".

Щоб ефективно торгувати на ринку, Ви повинні тримати подальші реінвестування своїх доходів.
To effectively trade in the market, you need to keep further re-investing your earnings.

Люди повинні тримати нас відповідальність за навчання на своїх помилках".
People should hold us accountable for learning from our mistakes.”.

Зі своєї сторони, організації повинні тримати на контролі свої платіжні запити, направлені клієнтам.
For their part, businesses need to keep control of the payment requests they are displaying to their customers.

Люди повинні тримати нас відповідальність за навчання на своїх помилках".
What people should hold us accountable for is learning from the mistakes.”.

Це те, що вам потрібно зробити в бізнесі, ви повинні тримати на нього, поки ви не дійдете до точки, на успіх.
This is just what you need to do in your business, you should keep at it up until you get to the point of being successful.

Ми повинні тримати нашу лінію, так само як її тримають наші хлопці.
We have to hold our guys to the same standard as their guys.

Ви є частиною Агентства, і ви повинні тримати міський сейф, який потрапив під контроль відомих злочинців.
You are part of the Agency and you have to keep the city safe which has fallen under the control of notorious criminals.

Якщо ви зареєстровані на нашому сайті, і мав ім'я користувача і пароль в руки, ви повинні тримати ці відомості конфіденційними.
If you have registered on our site and have had a username and password at hand, you should keep these details confidential.

Ви повинні тримати контакт аварії претензії числа десь в машині, щоб подзвонити своїй страховій компанії у разі аварії.
You should keep an accident claim contact number somewhere in the auto to call your insurance company in the big event of a collision.

Щоб забезпечити конфіденційність особистої інформації, Ви повинні тримати свій пароль у секреті і не повідомляти його іншим особам.
To protect the confidentiality of your information, you must keep your password confidential and not disclose it to any other person.

Люди з алергією екологічної повинні тримати свій дім чистим від пилу і лупа домашніх тварин і дивитися погоду на кілька днів, коли пилок висока.
People with environmental allergies should keep their house clean of dust and pet dander and watch the weather for days when pollen is high.

В цілях захисту конфіденційності особистої інформації Ви повинні тримати свій пароль у таємниці й не розкривати його жодним іншим особам.
For protecting your personal information's secrecy, you must keep your password confidential and not reveal it to any other person.

Що вакцини є одним з кращих інструментів, які ми повинні тримати дітей здоровими, але ефективність імунізації програм залежить від доступності.
We know that vaccines are one of the best tools we have to keep kids healthy, but the effectiveness of immunization programs depends on availability.

Передача тонів Фенікса, особливо Канана, є ключовим, тому що ви повинні тримати його в живих якомога довше, коли Езра і Сабіне справляються з великим збитком.
Gearing the Phoenix toons, especially Kanan, is key as you have to keep him alive as long as possible with Ezra and Sabine handling the big damage.