Що таке ПОВСЯКДЕННА ДІЯЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• daily activities
• everyday activity
• day-to-day activities

Приклади вживання Повсякденна діяльність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повсякденна діяльність підрозділу”.
Every-day activities of the unit.

Триває і повсякденна діяльність організації.
And the day-to-day activities of the organization.

Повсякденна діяльність військовослужбовців, на сьогоднішніх день пофарбована.
The daily activities of military personnel, today painted.

Ваш спосіб життя, звички та повсякденна діяльність мають величезний вплив на здоров'я вашого мозку.
Your lifestyle, habits, and daily activities have a huge impact on the health of your brain.

III ФК- повсякденна діяльність ще більше обмежена.
III FC- Everyday activities are even more limited.

Ваш спосіб життя, звички та повсякденна діяльність мають величезний вплив на здоров'я вашого мозку.
Health habits, lifestyle and daily activities have a huge impact on the health of your brain.

Чи повсякденна діяльність стає стресовою або переважною?
Are routine daily activities starting to become stressful or overwhelming?

Ваш спосіб життя, звички та повсякденна діяльність мають величезний вплив на здоров'я вашого мозку.
Your lifestyle, daily activities and health habits can have a big impact on your brain health.

У минулі часи у людей не було спортзалів йти, але їх повсякденна діяльність була не менш тренажерному залі.
In earlier times people didn't have gyms to go to, but their daily activities was not less than a gym.

Ваш спосіб життя, звички та повсякденна діяльність мають величезний вплив на здоров'я вашого мозку.
It is your health habits, lifestyle and daily activities that affect the health of your brain.

Низькі показники за цією шкалою свідчать про те, що повсякденна діяльність значно обмежена фізичним станом пацієнта.
Low scores on this scale indicate that daily activities are significantly limited by the physical condition of the patient.

Ваш спосіб життя, звички та повсякденна діяльність мають величезний вплив на здоров'я вашого мозку.
Your lifestyle, health and day-to-day activities have a significant impact on your brain's health.

Повсякденна діяльність російських військ на національній території не загрожує безпеці США та інших держав-учасників ОБСЄ».
Everyday activity by Russian forces on its national territory does not threaten the security of the United States of America or other OSCE member states.

Ваш спосіб життя, звички та повсякденна діяльність мають величезний вплив на здоров'я вашого мозку.
Your lifestyle, daily activities and health habits have a large impact on the health of your brain.

Повсякденна діяльність ІнАР полягає в практичній реалізації проектів, що сприяють розвитку українського сегменту глобальної мережі Інтернет.
The daily activities of InAU consist in the practical implementation of projects contributing to the development of the Ukrainian segment of the global Internet.

Ваш спосіб життя, звички та повсякденна діяльність мають величезний вплив на здоров'я вашого мозку.
Your lifestyle, diet, habits and daily activities play a significant role in the health of your brain.

Вони займаються своїм смаженням, приготуванням їжі і знущанням так, ніби це нормальна повсякденна діяльність; і це нагадує нам, що Пекло безкінечне.
They're just going about their roasting and cooking and frying, and torturing, as though it were a normal, everyday activity; and it reminds us that Hell is eternity.

Ваш спосіб життя, звички та повсякденна діяльність мають величезний вплив на здоров'я вашого мозку.
Your lifestyle, your habits, your daily activities all have a huge impact on healthy your brain stays.

Особлива увага приділяється розробці конфігурації місць загального користування, в яких здійснюється повсякденна діяльність містян(вулиці, площі, парки, громадська інфраструктура).
Special attention is paid to develop public places configuration, where everyday activity of citizens is performed(streets, squares, parks and public infrastructure).

Низькі показники за цією шкалою означають, що повсякденна діяльність значно обмежена фізичним станом пацієнта.
Low scores on this scale indicate that daily activities are significantly limited by the physical condition of the patient.

Повсякденна діяльність ІнАУ полягає в практичній реалізації проектів, що сприяють розвитку українського сегменту глобальної мережі Інтернет.
The daily work of Ukrainian Internet Association consists of the practical realization of projects, facilitating the development of the Ukrainian segment of the global Internet network.

Щоденні заходи, такі як ходьба по сходинкам або носіння валізи, і навіть повсякденна діяльність можуть стати дуже важкими для захворівших, оскільки стан поступово погіршується.
Daily activities, such as walking up a short flight of stairs or carrying a suitcase, and even daily routine activities can become very difficult as the condition gradually worsens.

В оздоровчих цілях плавання може бути рекомендовано особам старшого та похилого віку, провідним недостатньо рухливий спосіб життя, або особам, повсякденна діяльність яких пов'язана з великим напруженням нервової системи.
Recreation purposes swimming can be recommended to elderly and old age, leading insufficiently active way of life, or persons daily activities are associated with a higher voltage of the nervous system.

Поряд з різноманітною повсякденною діяльністю К.
Along with a variety of daily activities K.

Ви навчитеся використовувати прості речення про повсякденну діяльність.
You will learn to use simple sentences about everyday activities.

Нездатність справлятися з проблемами і повсякденною діяльністю.
Inability to deal with problems and daily activities.

Повсякденну діяльність здійснює виконавчий комітет.
Day-to-day activities are carried out by the executive committee.