Що таке ПОВІДОМИЛО ДЖЕРЕЛО Англійською - Англійська переклад

• source said
• source told
• was reported by a source
• has informed a source
• sources said

Приклади вживання Повідомило джерело Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повідомило джерело РАР.
Sources told Radar.

Він помер на місці,- повідомило джерело.
He died on the spot, the sources said.

Ру» повідомило джерело в поліції.
Ru" has informed a source in the police.

Він помер на місці,- повідомило джерело.
He was killed on the spot, sources said.

Про це повідомило джерело всередині партії.
Said another source within the party.

Довелося відпустити їх на свободу",- повідомило джерело.
He told them to leave,” a source said.

Про це повідомило джерело в компанії.
This was reported by sources in the company.

Про це Українські Новини повідомило джерело в суді.
This Ukrainian news reported a source in the Bureau.

Про інцидент повідомило джерело РИА Новости.
The incident was reported source RIA Novosti.

Про це повідомило джерело, близьке до переговорів.
Said a source close to the negotiations.

Він помер на місці,- повідомило джерело.
The victim died on the spot, said the sources.

Про це повідомило джерело в поліції.
This was reported by the source in the police.

Терміни можуть становити 12 місяців",- повідомило джерело.
The timeframe could be 12 months," the source said.

Ру» повідомило джерело в оборонній промисловості.
Ru" has informed a source in the defense industry.

Про це журналістам повідомило джерело в російській делегації….
The journalists said a source in the Russian delegation.

Про це повідомило джерело знайоме з ситуацією.
This was told by a source familiar with the situation.

Терміни можуть становити 12 місяців",- повідомило джерело.
The time frame could be 12 months," the source said.

Про це повідомило джерело в ракетно-космічній галузі.
This was reported by a source in the space industry.

Більше ніхто не постраждав”,- повідомило джерело в правоохоронних органах.
Do it and no one will get hurt,” law enforcement sources said.

Про це ЗМІ повідомило джерело в Кабінеті Міністрів.
This edition has told a source in the Cabinet of Ministers.

Про це“Українським Новинам” повідомило джерело, близьке до переговорів.
Write about this Ukrainian news, citing a source close to the negotiations.

Про це Новини повідомило джерело в правоохоронних органах Дагестану.
This was reported by a source from the Dagestani law enforcement bodies.

Про це агентству«Інтерфакс-Україна» повідомило джерело в дипломатичних колах.
About the Agency"Interfax-Ukraine" reported a source in diplomatic circles.

Про це повідомило джерело в силових структурах Північно-Кавказького федерального округу.
This was reported by a source in law enforcement bodies of the North Caucasus Federal district.

Про це Економічній правді повідомило джерело в Адміністрації президента.
About this Economic truth has informed a source in the presidential Administration.

Однак, як ТСН. ua повідомило джерело, це не єдиний розбій, до якого може бути причетний син нардепа.
However, as TsNII the source said, is not the only robbery to which could be involved in the son of the MP.

Про це Агентству міських новин«Москва» повідомило джерело в правоохоронних органах.
About this Agency city news"Moscow" said a source in law enforcement bodies.

Це обіцяна битва",- повідомило джерело, додавши, що основу наземного угруповання складають сирійські військовики, підтримку яким надає російська авіація.
This is the promised battle," the source said, adding that the bulk of the ground force was made up of Syrian troops, who have been supported by Russian air strikes.

Про життєспроможність проекту журналісту повідомило джерело в Міжнародному агентстві енергетики.
About the credibility of the project told source in the International Energy Agency.