Приклади вживання Повітряний транспорт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повітряний транспорт є одним з.
Air travel is one of the.Аеронавтика та повітряний транспорт.
Aviation and air transportation.Повітряний транспорт розвинутий.
Air transportation has evolved.Єдине виключення- повітряний транспорт.
The only exception is air travel.Повітряний транспорт Організація.
Air Transportation Organization.Ви коли-небудь використовували повітряний транспорт?
Have you ever used an air transport?Повітряний транспорт інтенсивно розвивається.
Air travel is growing exponentially.Один з найбільш очевидних прикладів- повітряний транспорт.
One of the most common examples is air travel.Повітряний транспорт також значно покращився.
Air transportation has improved too.Єдиний реальний спосіб дістатися туди- це повітряний транспорт.
The only way to get here is via air travel.Повітряний транспорт в Японії знаходиться на досить високому рівні.
The air traffic is already very heavy in Jakarta.Один з найбільш очевидних прикладів- повітряний транспорт.
One of the most obvious examples is air transport.Повітряний транспорт особливо важливий у зовнішніх перевезеннях.
Air transportation is particularly important in the outback.Значних перешкод зазнають залізничний і повітряний транспорт.
Significant disruption operates rail and air traffic.Повітряний транспорт в Байдоа обслуговується аеропортом Байдоа[en].
Air transportation in Baidoa is served by the Baidoa Airport.І все більше туристів вибирають для своїх переміщень повітряний транспорт.
More and more travelers are opting for air travel.Будівельна техніка, повітряний транспорт, деревообробна техніка.
Construction machinery, air traffic industry, woodworking machinery.Повітряний транспорт залишається найбезпечним засобом пересування",- заявив він.
Air travel is still the safest thing in the world,' he says.У КМДА хочуть, щоб згодом повітряний транспорт заробляв гроші.
Повітряний транспорт- це більше не розкіш і не прерогатива соціальних верхів.
Air travel is no longer a luxury or the exclusive privilege of the rich.Потім у міськадміністрації хочуть, щоб повітряний транспорт заробляв гроші.
Later Вона навчить про повітряний транспорт, подорожі управління і ділового адміністрування.
It will teach about air transportation, travel management and business administration.Повітряний транспорт є найшвидшим, але й найдорожчим видом транспорту. .
Air transportation is the fastest, but also the most expensive way of Прошу врахувати не тільки повітряний транспорт, а й морський та інші види транспорту",- сказав Мамедов.
I ask to cover not only air transport, but also sea and other types of transport," Mamedov said.Уламки авіалайнера У своєму кошмарі сновидець може не бачити, як падає повітряний транспорт, а лише знайти уламки, які говорять про те, що літак розбився.
In his nightmare, a dreamer can not see howthe air transport falls, but only to find debris that says that the plane crashed.Пасажир зобов'язаний самостійно до здійснення подорожі визначитися з можливістю використовувати повітряний транспорт, ураховуючи стан свого здоров'я.
A passenger isobliged independently to determine the possibility to use air transport, taking into account his/her health condition, before travelling.В Україні працює залізничний і повітряний транспорт, пароплавство, численні автобусні перевезення, саме тому дістатися з одного міста до іншого не є проблемою.
In Ukraine we have railway and air transport, steam navigation, numerous bus services, that's why it's not a problem to get from one city to another.Забудьте літаючі автомобілі, які ви бачили в фантастичних фільмах, тому що повітряний транспорт майбутнього буде набагато краще, ніж ми думали.
Forget the flying cars you have seen in sci-fi movies because the air transportation of the future is going to be way better than we imagined.Про меншу небезпеку попереджає кошмар, в якому повітряний транспорт розбивається з незнайомцями на борту або учасників авіакатастрофи зовсім не вдається розгледіти.
About a lesser danger warns a nightmare, inwhich air transport is broken up with strangers on board or participants in an Компанія була створена в 2001 році, використовує автомобільний та повітряний транспорт для доставки вантажів по всій території Російської Федерації(в тому числі Крим) та Казахстану.
The company was established in 2001, uses road and air transport to deliver goods throughout the territory of the Russian Federation(including the Crimea) and Kazakhstan.
