Що таке ПОДАЛЬШОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• further work
• future work
• subsequent work
• remote work
• further cooperation
• further manipulation

Приклади вживання Подальшої роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що потрібно для подальшої роботи?
What do I need for remote work?

Позначте олівцем один з елементів для подальшої роботи.
Pencil one item for further manipulation.

Що потрібно для подальшої роботи?
What is required to remote work?

Можливість зберегти результати сканування для подальшої роботи.
The option of saving scan results for future work.

Це зручно для подальшої роботи по обробці поверхонь.
It is convenient for the subsequent work on finishing surfaces.

Намічаються перспективи подальшої роботи.
Prospects of the further work are outlined.

За допомогою нього б зможете організувати виробництво і планування подальшої роботи.
With it will be able to organize production and to plan future work.

Оберіть один з елементів для подальшої роботи.
Select one item for further manipulation.

Систематичний спосіб розв'язання цього питання залишається відкритою проблемою для подальшої роботи.
A systematic way to deal with this remains an open problem for future work.

Проводиться підготовка нігтьової пластини до подальшої роботи на ній.
Preparing a nail plate produced for subsequent work on it.

Також учасники зустрічі обговорили стратегію функціонування Платформи та її подальшої роботи.
The participants of the meeting also discussed functioning strategy of the Platform and its future work.

Наскільки я пам'ятаю, пропонувалося кілька схем подальшої роботи з VAB банком.
As far as I remember, several schemes for further work with VAB Bank were proposed.

Тут він планує отримати безцінний досвід, який буде використовувати для своєї подальшої роботи.
Here he plans to gain invaluable experience, which he will use for his future work.

Гості задоволені, співробітники натхненні для подальшої роботи. Це дуже зручно!
Guests are satisfied, the staff are inspired for further works. It is very convenient!

Знайдені шрифти можна помістити в особливий список для подальшої роботи.
Found fonts can be placed in a special list for future work.

Перша програма навчання передбачає підготовку студентів для подальшої роботи у сфері академічних досліджень.
The first training program involves training students for future work in the field of academic research.

Прапор власникам, щоб попередити ці перешкоди або ремонт подальшої роботи.
Flag owners to alert these of obstacles or repair work forward.

На всіх етапах відкриття, запуску і подальшої роботи, забезпечується всебічна підтримка бізнесу Партнера:.
Comprehensive support is provided to our Business Partner at all stages of opening, running and follow-up work:.

Глазкова була нарешті підтверджена можливість подальшої роботи з ОПС.
Glazkov was finally confirmed the possibility of further work with the OPS.

Моніторинг дорожнього ринку підказує нам напрямки подальшої роботи над створенням нових видів техніки.
Road market monitoring tells us the direction of further work on the creation of new types of equipment.

Представники нашої компанії обговорюють з вами нюанси подальшої роботи.
Representatives of our company will discuss with you our further cooperation.

Аудит виявив напрями подальшої роботи для оновлення реєстрів та запровадження автоматизованої взаємодії між ними.
The audit identified areas for further work to update the registries and introduce automated interaction between them.

Програма розпочалася зі стартової зустрічі, де ми створили спільну базу для взаєморозуміння і подальшої роботи.
The program started with a kick-off meeting during which we created a common base for mutual understanding and further cooperation.

Для зручності подальшої роботи потрібно розмітити контури майбутньої вишивки, використовуючи спеціальний маркер або олівець.
For convenience of the further work it is necessary to mark contours of the future embroidery, using a special marker or pencil.

За результатами переговорів буде сформовано план подальшої роботи й узгоджено дату проведення наступного раунду переговорів.
After the negotiations the parties will form a plan of future work and agree on a date of the next round of negotiations.

У ході подальшої роботи студентам пропонується зіставити ці напрямки феміністської теорії і виниклі завдяки їм у психології уявлення, пов'язані з різними аспектами гендерних.
In the course of further work, students are invited to compare these areas of feminist theory and the ideas that arose in psychology related to various aspects of gender.

Європейська Рада, як очікується, повинен узгодити терміни для подальшої роботи по більш тісної координації економічної політики в економічному і валютному союзі ЄС.
The European Council is expected to agree a timeframe for the further work on closer coordination of economic policies in the Economic and Monetary Union.

У ході подальшої роботи представники Італії, Словенії поділились досвідом кращих практик міжкультурного та міжрелігійного діалогів у католицьких школах цих країн.
In the course of further work, representatives of Italy and Slovenia shared the experience of best practices in intercultural and interreligious dialogue in the Catholic schools in these countries.

Учасники засідання висловили пропозиції щодо подальшої роботи Міжвідомчої робочої та експертної групи та розгляду структурних змін до її складу.
The Meeting sitters made their proposals as regards the further work of the Interagency Working and Expert Groups and consideration of their compositions structural changes.

Під час зустрічі обговорювались організаційні питання подальшої роботи над довідником, відповідність змісту поставленим завданням, основні проблемні питання, що висвітлені у довіднику.
The main problematic issues, highlighted in the practical guide were discussed during the meeting the as well as organizational issues of further work on the practical guide.