Що таке ПОДОВЖЕНИМ Англійською - Англійська переклад

• elongated
• extended
• long
• lengthened

Приклади вживання Подовженим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висота крісла з подовженим ліфтом 56-72 см.
Height of chair with long lift 56-72 cm.

Светр оверсайз з високою горловиною та подовженим рукавом.
High neck oversized sweater and long sleeves.

Висота сидіння з подовженим ліфтом 58-76 см.
Height of seat with long lift 58-76 cm.

Він був замінений у виробництві подовженим Bell 429.
It has been replaced in production by the lengthened Bell 429.

Висота сидіння з подовженим ліфтом 53-71 см.
Height of seat with long lift 53-71 см.

Це шкарпетки з текстурними термозонами та подовженим пагомілком.
These aresocks with texturedthermal zones and extended leg.

Гарсон можна зробити як ультракоротким, так і романтично подовженим.
Garson can be made both ultrashort and romantically elongated.

Mozilla Firefox ESR- Версія браузера з подовженим терміном підтримки.
Mozilla Firefox ESR- Browser version with extended support period.

Кухня в світлих тонах з відкритими полицями і подовженим столом з тубареті.
Kitchen in bright colors with open shelves and extra-long table with tubaretami.

Золота рибка є рибу з подовженим, стислим з боків або коротким округлим тілом.
Goldfish is a fish with an elongated, compressed from the sides or a short round body.

Димовідвід не повинен бути зігнутим і занадто подовженим, це несприятливо впливає на працездатність.
The chimney must not be bent too extended, This adversely affects the efficiency.

Характеризується подовженим періодом використання на кормові цілі та високою посухостійкістю.
It is characterized by extended period of feed use and high drought resistance.

Рухливі проблеми також можуть бути викликані зношеним або подовженим перевертень тарельчатого отвором.
Shifting problems can also be caused by a worn or elongated shifter poppet hole.

Виділяється подовженим тільцем, на якому помітні рідкісні волоски. На голові вусики.
It is distinguished by an elongated body, on which sparse hairs are visible. Mustache on head.

Відповідно до закону, статус біженця надається на три місяці, але може бути подовженим.
According to the law on refugees, refugee status is granted for three months but can be extended.

Якщо вже вибирати, то чоловіки віддають перевагу подовженим чубчик, які можна розвести від центру на всі боки.
If you already choose, then men prefer elongated bangs, which can be diluted from the center on the sides.

Красиві наряди в такому ключі відрізняються своїм витягнутим і трохи подовженим силуетом.
Beautiful clothes in this way are distinguished by their elongated and slightly elongated silhouette.

У 1954 році компанія знову почала виробництво дреднотов з подовженим корпусом і 12-ладових грифом, але обмеженою серією.
In 1954, the Martin Company again started building Dreadnoughts with the elongated body and 12-fret neck, but on a very limited basis.

Розробники стверджуюють, що їм вдалося придумати новий тип кузова, який вони називають«подовженим хот-хетч».
The developers outwardat that they were able to come up with a new type of body, which they call"extended hot hatch".

У 1999 р в сімейство компактних позашляховиків Sportage увійшов ще один варіант Long(або Wagon) з подовженим на 120 мм5-дверним кузовом універсал.
In 1999, the Sportage entered into the Sportage family of compact off-road cars, another Long variant(or Wagon) with a 5-mm station wagon extended by 120 mm.

Туфлі-човники для ділового костюма краще вибирати нейтрального кольору, середньої висоти з гострим носком, але тільки не подовженим.
Shoes for business suit is better to choose a neutral color, medium height with a sharp toe, but not only elongated.

Щоб позначити свою приналежність до знаку, досить набити невеликий символ у вигляді літери n з подовженим хвостиком з одного боку.
To designate your affiliation with a sign, it is enough to fill a small character in the form of the letter n with an elongated tail on one side.

Холодний резерв наноситься або спеціальними інструментами- скляними трубочками з резервуаром, або використовується резерви в тюбиках, які оснащені подовженим носиком.
Cold reserve is applied either by special tools- glass tubes with a reservoir, or special contours are used in tubes that are equipped with an elongated spout.

В залежності від локалізації, розмірів і кількості фиброидов вони можуть призводити до важкого, подовженим менструальному періоду і незвичайним місячних кровотеч, іноді зі згустками крові.
Depending on location, size and number of fibroids, they may cause heavy, prolonged menstrual periods& unusual bleeding, sometime with clots.

Автомобіль випускається з трьома можливими колісними базами 3250, 3665 і в 4325 мм. а також у варіанті Kasten, з подовженим звісом.
The car comes with three possible wheelbases of 3250, 3665 and 4325 mm, as well as in the variant Kasten, with an extended overhang.

З того часу, ходили чутки про розробку Motorola RAZR з подовженим гнучким дисплеєм, що дозволяє відкривати і закривати смартфон, як традиційний телефон RAZR.
Since then there have been rumors about the development of Motorola RAZR phone with an elongated flexible display, so you can open and close the smartphone like a traditional RAZR phone.

Цей анонсований в 2005 році авіалайнер є новим поколінням знаменитої серії Boeing 747 з подовженим фюзеляжем, перепроектувати крилом і поліпшеною економічною ефективністю.
This was announced in 2005 airliner is the next generation of the famous series of the Boeing 747 with lengthened fuselage, redesigned wings and improved economic efficiency.

Від базової версії MQ-9 Reaper модель Protector відрізняється посиленою конструкцією, подовженим крилом, а також підвищеним захистом від зовнішніх пошкоджень(зіткнення з птахами, удари блискавок).
From the basic version of the mq-9 reaper model protector it features an enhanced design, extended wing, as well as increased protection against external damage(bird strike, lightning strikes).

Цикл розвитку триває близько 20 днів, після чого личинки перетворюються в комах з дрібним подовженим тільцем розміром 1, 5 мм, які легко перелітають з гілки на гілку і здатних заразити всі екземпляри в домашній колекції.
The development cycle lasts about 20 days, after which the larvae turn into insects with a small elongated body of 1.5 mm in size, which easily fly from branch to branch and are able to infect all specimens in the home collection.