Що таке ПОДЯКУВАЛА Англійською - Англійська переклад

• thanked
• expressed gratitude
• commended
• thanking
• thank
• expressed thanks

Приклади вживання Подякувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я подякувала.
I said thanks.

У молитві вона подякувала Богові так:.
And in your prayers thank God as follows:.

Ще й подякувала за покупку.
He thanked me for shopping.

Подякувала йому за виховання сина.
I thanked him for bringing his son.

Савченко подякувала полякам за підтримку.
Savchenko thanks Poles for support.

Я подякувала Тому за подарунок.
I have thanked Tom for the present.

Вона також подякувала своїм фанатам за підтримку.
She also thanks her fans for support.

Я пішла в нашу церкву і подякувала Богові.
I went to the church and I thanked God for it.

Надія подякувала всім, хто за неї боровся.
She thanked all who had fought with her.

Режисерка також подякувала Сноудену за його«жертву».
MacAskill also praised Snowden for his"courage.".

Я зробила фотосесію з нею, і подякувала їй за таку працю.
I left a note with her, thanking her for that.

Тимошенко подякувала усім, хто проголосував за неї.
Woohoo, thanks to everyone who has voted for her.

Зі сльозами на очах подякувала нам, і… побігла!
With tears in her eyes she thanked us and walked away!

Поліція подякувала хлопцям, які затримали злодіїв.
The police has thanked the men who caught the thief.

Та була приємно здивована та подякувала мені за чесність.
They were surprised and thankful for my honesty.

А також, подякувала за своєчасну сплату членських внесків.
Also, thank you for paying your membership fees.

Через місяць вона зателефонувала і подякувала за мудру пораду.
Within hours she called to thank me for the advice.

Гарна стаття подякувала! Чекати чекати, щоб побачити Koh ROng.
Good article thank u! Cnat wait to see Koh ROng.

Тетяна Олександрівна Шевчук і ще раз подякувала всім присутнім, хто долучився.
Well done Riverman and once again thank you to everyone who attended.

Також вона подякувала своїм колегам та конкурентам.
They also bow to thank their competitors or fellow practitioners.

Вона подякувала своїм рідним та партійцям за підтримку в складні часи.
She concluded by thanking her family and followers for their support during this hard times.

Прем'єр-міністр подякувала Борису за його роботу",- заявив він.
The prime minister thanks Boris for his work," the statement said.

Вона подякувала пані Яковенко за чудову навчальну атмосферу, яку їй вдалося створити.
He wanted to thank DeAngelis for creating the best schoolwide atmosphere he would experienced.

Посол Британії подякувала Україні за рішення вислати дипломатів РФ.
British ambassador thanks Ukraine for expulsion of Russian diplomats.

Посол Великої Британії Джудіт Гоф подякувала Україні за рішення вислати російських дипломатів.
UK Ambassador Judith Gough has thanked Ukraine for its decision to expel Russian diplomats.

Мадонна подякувала ФБР та ізраїльську поліцію за арешт хакера.
Madonna thanks Israel, FBI for arresting hacker thief.

Польща подякувала Росії за визнання принесеної несвободи.
Poland thanks Russia for recognition of the freedom brought.

Польща подякувала Росії за визнання принесеної несвободи.
Poland has thanked Russia for its recognition is brought bondage.

Я б йому подякувала за все, що він зробив для людства.
I would have thanked him for all he has done for me and for humanity.

Туреччина подякувала Росії за підтримку офіційної влади під час спроби перевороту.
Turkey grateful to Russia for the support of government during a coup attempt two years ago.