Що таке ПОЖИВНИМ Англійською - Англійська переклад

• nutritious
• nutrient
• nutritional
• nourishing

Приклади вживання Поживним Українська мовою та їх переклад на Англійською

До того ж він є дуже поживним.
Besides, he's too old.

Тому сніданок повинен бути максимально поживним.
The breakfast should be as healthy as possible.

До того ж він є дуже поживним.
And besides, he is too old.

Ці сміттєві видання є поживним середовищем для російської пропаганди.
These trash publications are a nourishing environment for the Russian propaganda.

Завдяки своїм поживним властивостям молочні продукти є популярними продуктами по всьому світу.
Due to their nutritional properties, dairy products are popular all over the world.

Один з них називається TOR, який є поживним датчиком, як прохід інсуліну.
There's one called TOR, which is another nutrient sensor, like the insulin pathway.

Самі рослини вставляються в спеціальну губку, змочену водою і поживним складом.
The plants themselves are inserted into a special sponge moistened with water and nutrient composition.

Також необхідно вирішити питання з поживним грунтом для посіву насіння огірків.
It is also necessary to resolve the issue of nutrient soil for sowing cucumber seeds.

Ваш внесок у 57 грн може забезпечити одного із підопічних смачним та поживним супом, кашею або печивом.
Your contribution to 57 UAH can provide one of ward delicious and nourishing soup, porridge or thin captain.

Крім того, BLG може бути недорогим поживним антиоксидантом, який легко і легко доступний.
Additionally, BIG may be an inexpensive antioxidant nutrient that is easily and readily accessible.

Тунець дуже поживним і забезпечує багато білка в організмі, Це також їжа, яка має дуже легке травлення.
The tuna is highly nutritious and provides many proteins the body, It is also a food that has a very easy digestion.

Ексклюзивна процедура призначений для поживним і стимулюючу дію на корені волосся. Оживляє волос….
Exclusive treatment designed for nourishing and stimulating action on the root of the hair.

Цей рецепт є поживним блюдом, який подається теплим і який ми можемо представити як перший курс або другий курс.
This recipe is a nutritious dish that is served warm and that we can present as a first course or second course.

Хоча вівсяне молоко є дуже здоровим і поживним, краще його уникати, якщо у вас алергія на клейковину(целіакія).
While oat milk is very healthy and nutritious, it's best to avoid if you have a gluten allergy(Celiac disease).

Залежно від процесу лущення, ембріон може або не може бути залишений без змін, що робить його ще більш поживним.
Depending on the hulling process, the embryo may or may not be left intact which makes it all the more nutritious.

Відібрані насіння висаджують в ящики з поживним грунтом і присипають шаром землі, змішаним з тирсою хвойними.
Selected seeds are planted in boxes with a nutrient soil and sprinkle a layer of the earth, mixed with coniferous sawdust.

Додавання яєць в даному випадку не обов'язково, але з ними блюдо безумовно виходить більш смачним і поживним.
The addition of eggs in this case is not necessary, but the dish will definitely get a tasty and nutritious with them.

Прості компоненти, що утворюються в результаті переварювання олигосахаров, стають поживним основою для корисних бактерій.
Simple components resulting from the digestion of oligosaccharides become the nutritional basis for beneficial bacteria.

Воно містить вітаміни групи В, а також залізо, калій, фосфор, цинк, магній, білки, жири, що робить його ще і дуже поживним.
It contains vitamins B, and iron, potassium, phosphorus, zinc, magnesium, proteins, fats, It is making it also highly nutritious.

Всі ці результати можна досягнути за допомогою виноградного насіння Шардоне завдяки його поживним компонентам, які включають:.
These great uses can be achieved with chardonnay grape seeds thanks to their nutritional components which include:.

Зона свіжості суха, тому зберігати довго овочі і фрукти не вийде, зате м'ясо завжди буде ароматним, смачним і поживним.
The freshness zone is dry, so it's impossible to keep vegetables and fruits for a long time, but the meat will always be fragrant, tasty and nutritious.

Дуже низька калорійність китайської груші і вміст у ній корисних речовин робить цей фрукт цінним поживним компонентом при дотриманні дієт.
The very low calorie content of the Chinese pear and the content of nutrients in it make this fruit a valuable nutrient component when dieting.

Тому важливо у розпал робочого дня зробити паузу, дозволити собі трохи розслабитися і набратися сил за поживним обідом.
It is quite important in the middle of the day to take a break, to afford yourself some time to relax a bit and gain strength with a hearty dinner.

З іншого боку, вона стає поживним десертом, який може стати гарним варіантом для сніданку та закуски, особливо для маленьких в будинку.
On the other hand, it becomes a nutritious dessert that can become a good option for breakfast and snack, especially for the little ones in the house.

Вже вони вживали насіння цієї дивовижної рослини в їжу, вважаючи його надзвичайно корисним і поживним продуктом.
Already they used the seeds of this amazing plant for food, considering them to be an extremely useful and nutritious product.

Але саме такий політичний вакуум і є дуже поживним середовищем для антиукраїнських провокацій, спалахів панічних настроїв та соціальної фрустрації.
This kind of political vacuum that is a very nourishing environment for anti-Ukrainian provocations, panic sentiments and social frustration.

Як приготувати її досить легко в домашніх умовах, при цьому ви приємно різноманітите раціон вашої дитини корисним і поживним продуктом.
It is easy enough to prepare at home, while you pleasantly diversify your child ration with healthy and nutritious product.

Його неймовірні переваги роблять його відмінним поживним варіантомне тільки через його високий вміст поживних речовин, але і через різні властивості, які вона забезпечує.
Its incredible benefits make it an excellent nutritious option, not only because of its high content of nutrients, but also because of the different properties it provides.

Але настав час пролити світло на ці 19 здорових продуктів, тому що вони заслуговують на місце на вашої тарілці завдяки поживним перевагам, які вони містять.
But it's time to shed some light on these 19 healthy foods because they deserve a spot on your plate thanks to the nutritional benefits they contain.

Харчування рекомендується організовувати таким чином, щоб найбільш поживним був сніданок і обід, а перекуси і вечеря складалися з максимально легких, добре засвоюваних продуктів.
It is recommended to organize meals in such a way that breakfast and lunch is most nutritious, and snacks and supper consist of the most light, well digestible products.